“绿叶巃嵷衬渥丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿叶巃嵷衬渥丹”出自哪首诗?
答案: “绿叶巃嵷衬渥丹”出自: 宋代 杨冠卿的 《山茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ yè lóng sǒng chèn wò dān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绿叶巃嵷衬渥丹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绿叶巃嵷衬渥丹”已经是第一句了。
问题3:“绿叶巃嵷衬渥丹”的下一句是什么?
答案: “绿叶巃嵷衬渥丹”的下一句是: 疎林残雪尚班班 , 诗句拼音为: shū lín cán xuě shàng bān bān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“绿叶巃嵷衬渥丹”全诗
山茶 (shān chá)
绿叶巃嵷衬渥丹,疎林残雪尚班班。
先驱特为东君至,怕向春风桃李间。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
“绿叶巃嵷衬渥丹”繁体原文
山茶
綠葉巃嵷襯渥丹,疎林殘雪尚班班。
先驅特爲東君至,怕向春風桃李間。
“绿叶巃嵷衬渥丹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
绿叶巃嵷衬渥丹,疎林残雪尚班班。
平平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
先驱特为东君至,怕向春风桃李间。
“绿叶巃嵷衬渥丹”全诗注音
绿叶巃嵷衬渥丹,疎林残雪尚班班。
先驱特为东君至,怕向春风桃李间。
“绿叶巃嵷衬渥丹”全诗翻译
译文:
绿色的叶子崎岖地点缀着茂盛的丹色,疏落的林木上依旧挂着白雪。
我这先驱者特地为了东君而来,担心会在春风中错过桃李之间的美景。
总结:
诗人以描写自然景物的方式,表达了自己作为先驱者为东君而行的决心,并表示担心错过春季桃李花开的美好时光。
“绿叶巃嵷衬渥丹”相关诗句:
- 绿叶巃嵷衬渥丹 出自 [宋] 杨冠卿 ·《山茶 》
- 青巃嵷 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 巃嵷丘陵起 出自 [宋] 郑獬 ·《收麦 》
- 山气夕巃嵷 出自 [宋] 洪朋 ·《晚同师川驹父玉父游大梵院小轩 》
- 土山尚巃嵷 出自 [宋] 孙岩 ·《留武林 》
- 古木亦巃嵷 出自 [宋] 徐瑞 ·《饶娥祠 》
- 入檐山巃嵷 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 山近鬰巃嵷 出自 [宋] 韩淲 ·《晚兴 》
- 淡巃嵷烟雨色 出自 [宋] 释祖可 ·《书性之所藏伯时木石屏 其二 》
- 古木巃嵷枝相樛 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 六 》
- 太白巃嵷东南驰 出自 [宋] 王安石 ·《太白岭 》
- 秀岭巃嵷如朝宗 出自 [宋] 刘弇 ·《句 》
- 气涌如山高巃嵷 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道见寄 》
- 爱此叠嶂高巃嵷 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 黄金筑台高巃嵷 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 中有古柏高巃嵷 出自 [宋] 王该 ·《昭惠庙黄柏歌 》
- 化作鳞鬣金巃嵷 出自 [宋] 张鎡 ·《石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇 》
- 大坤湿气蒸嵷巃 出自 [宋] 袁正 ·《 》
- 巃嵷翠壁插天开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 乱石巃嵷翠绕池 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其二 》