“谁是瓢齎不离手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁是瓢齎不离手”出自哪首诗？
答案： “谁是瓢齎不离手”出自： 宋代 刘弇的 《安成道中作六首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí shì piáo jī bù lí shǒu ，诗句平仄： 平仄平平仄○仄 。
问题2：“谁是瓢齎不离手”的上一句是什么？
答案：
“谁是瓢齎不离手”的上一句是： 翦断愁根莫如酒 , 诗句拼音为： jiǎn duàn chóu gēn mò rú jiǔ
，诗句平仄： 平仄平平仄○仄 。
问题3：“谁是瓢齎不离手”的下一句是什么？
答案： “谁是瓢齎不离手”的下一句是： 但令秋秫登我场 , 诗句拼音为： dàn lìng qiū shú dēng wǒ chǎng ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。
“谁是瓢齎不离手”全诗
安成道中作六首 其四 (ān chéng dào zhōng zuò liù shǒu qí sì)
愚智纷纷同一朽，翦断愁根莫如酒，谁是瓢齎不离手。
但令秋秫登我场，不应它日羞牛後。
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄○仄，平仄平平仄○仄。
仄仄平仄平仄平，仄○平仄平平仄。
“谁是瓢齎不离手”繁体原文
安成道中作六首 其四
愚智紛紛同一朽，翦斷愁根莫如酒，誰是瓢齎不離手。
但令秋秫登我場，不應它日羞牛後。
“谁是瓢齎不离手”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄仄平平仄○仄，平仄平平仄○仄。
愚智纷纷同一朽，翦断愁根莫如酒，谁是瓢齎不离手。
仄仄平仄平仄平，仄○平仄平平仄。
但令秋秫登我场，不应它日羞牛後。
“谁是瓢齎不离手”全诗注音
愚智纷纷同一朽，翦断愁根莫如酒，谁是瓢齎不离手。
但令秋秫登我场，不应它日羞牛後。
“谁是瓢齎不离手”全诗翻译
译文：
愚蠢的和聪明的人都一样地终将老去，割断忧愁的根源最好的方法莫过于饮酒，谁是总是手不释卷地拿着酒瓢的人。
但是让秋天的禾稼登上我的田地，不应该将来羞愧于牛群的后面。
全诗通过对愚蠢和聪明的人都会面临老去，以及饮酒消愁的建议，来反衬以后秋天禾稼登场而引起的羞耻感。诗人似乎在告诫人们应当及时行乐，享受人生，而不应让未来留下遗憾。
“谁是瓢齎不离手”总结赏析
赏析：这首诗是刘弇的《安成道中作六首 其四》之一，表现了生活中的酒与愁的对比。诗中作者以愚智纷纷的人们都要面对生活中的不如意，翦断愁根，让愁苦烦恼不再困扰自己，而最好的解药就是酒。他强调酒是一种解愁的良药，酒如瓢饮不离手，意味着作者将酒视为解愁的必需品。
然而，诗的后半部分转向了对于自己生活的肯定。作者提到秋秫登场，指的是秋季的收获，暗示着他的生活还有希望，未来仍然可以充满丰收。这种乐观的态度与前半部分的酒与愁形成鲜明的对比，传达了希望与坚强的信息。
“谁是瓢齎不离手”相关诗句：
- 谁是瓢齎不离手 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其四 》
- 尺书入手谁所齎 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 尺书入手谁所齎 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 聊以当瓢齎 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 不知手植是谁侬 出自 [宋] 马之纯 ·《栽松岘 》
- 不知谁是掘泉手 出自 [宋] 徐积 ·《寄豫之 》
- 手攀口吮同齎咨 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 直有箪瓢不是贫 出自 [宋] 华镇 ·《钱秀才索诗用韵酬之 》
- 福星不是背箪瓢 出自 [宋] 杨万里 ·《送谈星辰许季升二首 其二 》
- 犹是嫁时齎 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶夫人 》
- 谁是颖脱手 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其五 》
- 谁是补天手 出自 [宋] 林景熙 ·《久雨 》
- 蟠木离奇谁是客 出自 [宋] 萧立之 ·《代同官送方蛟峰二首 其二 》
- 轻齎谁识王阳装 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 仗谁齎恨到重泉 出自 [宋] 赵仲修 ·《冬至祀先有感 》
- 人间谁是丹青手 出自 [宋] 舒亶 ·《湖心寺偶书 》
- 奇庞谁是功名手 出自 [宋] 王之望 ·《王钤辖出示乃祖两令公画像求诗爲赋长句 》
- 是谁手种百年余 出自 [宋] 曾几 ·《独青亭 》
- 阿谁称是国手人 出自 [唐] 张瀛 ·《赠琴棋僧歌 》
- 通身是手承谁力 出自 [宋] 王之道 ·《和僧广实三首 其二 》