首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄敏斋 > 吟鬓觉龙锺

“吟鬓觉龙锺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吟鬓觉龙锺”出自哪首诗?

答案:吟鬓觉龙锺”出自: 宋代 胡仲弓 《寄敏斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín bìn jué lóng zhōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“吟鬓觉龙锺”的上一句是什么?

答案:吟鬓觉龙锺”的上一句是: 宦情随蝶梦 , 诗句拼音为: huàn qíng suí dié mèng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“吟鬓觉龙锺”的下一句是什么?

答案:吟鬓觉龙锺”的下一句是: 竹外琴三叠 , 诗句拼音为: zhú wài qín sān dié ,诗句平仄:仄仄平平仄

“吟鬓觉龙锺”全诗

寄敏斋 (jì mǐn zhāi)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

地隔马牛风,村居野兴浓。
宦情随蝶梦,吟鬓觉龙锺
竹外琴三叠,梅边信一封。
怀人不可耐,山水几千重。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

dì gé mǎ niú fēng , cūn jū yě xīng nóng 。
huàn qíng suí dié mèng , yín bìn jué lóng zhōng 。
zhú wài qín sān dié , méi biān xìn yī fēng 。
huái rén bù kě nài , shān shuǐ jǐ qiān chóng 。

“吟鬓觉龙锺”繁体原文

寄敏齋

地隔馬牛風,村居野興濃。
宦情隨蝶夢,吟鬢覺龍鍾。
竹外琴三疊,梅邊信一封。
懷人不可耐,山水幾千重。

“吟鬓觉龙锺”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
地隔马牛风,村居野兴浓。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
宦情随蝶梦,吟鬓觉龙锺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹外琴三叠,梅边信一封。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
怀人不可耐,山水几千重。

“吟鬓觉龙锺”全诗注音

dì gé mǎ niú fēng , cūn jū yě xīng nóng 。

地隔马牛风,村居野兴浓。

huàn qíng suí dié mèng , yín bìn jué lóng zhōng 。

宦情随蝶梦,吟鬓觉龙锺。

zhú wài qín sān dié , méi biān xìn yī fēng 。

竹外琴三叠,梅边信一封。

huái rén bù kě nài , shān shuǐ jǐ qiān chóng 。

怀人不可耐,山水几千重。

“吟鬓觉龙锺”全诗翻译

译文:

马牛风隔绝了大地,村庄中的欢乐蓬勃。宦游的心情随着蝴蝶的梦想飘荡,吟咏的发鬓感受到了龙钟的鸣响。竹林外,琴声连绵不绝,梅花边,信笺一封传来。思念之情难以忍受,如同山水交错重重。全诗表达了对故人的深情思念,以及对清幽山水的赞美。

“吟鬓觉龙锺”诗句作者胡仲弓介绍:

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“吟鬓觉龙锺”相关诗句: