“井冷丹沉事迹存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“井冷丹沉事迹存”出自哪首诗？
答案： “井冷丹沉事迹存”出自： 宋代 吴惟信的 《寄葛司理 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐng lěng dān chén shì jì cún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“井冷丹沉事迹存”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“井冷丹沉事迹存”已经是第一句了。
问题3：“井冷丹沉事迹存”的下一句是什么？
答案： “井冷丹沉事迹存”的下一句是： 仙翁秘诀授云孙 , 诗句拼音为： xiān wēng mì jué shòu yún sūn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“井冷丹沉事迹存”全诗
寄葛司理 其一 (jì gě sī lǐ qí yī)
井冷丹沉事迹存，仙翁秘诀授云孙。
不同白鹿眠花径，却跨青鸾出洞门。
调尉明知逃吏隠，详刑阴布活人恩。
归来日日出堂醉，春草池边着梦魂。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“井冷丹沉事迹存”繁体原文
寄葛司理 其一
井冷丹沉事跡存，仙翁秘訣授雲孫。
不同白鹿眠花徑，却跨青鸞出洞門。
調尉明知逃吏隠，詳刑陰布活人恩。
歸來日日出堂醉，春草池邊着夢魂。
“井冷丹沉事迹存”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
井冷丹沉事迹存，仙翁秘诀授云孙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不同白鹿眠花径，却跨青鸾出洞门。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
调尉明知逃吏隠，详刑阴布活人恩。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
归来日日出堂醉，春草池边着梦魂。
“井冷丹沉事迹存”全诗注音
井冷丹沉事迹存，仙翁秘诀授云孙。
不同白鹿眠花径，却跨青鸾出洞门。
调尉明知逃吏隠，详刑阴布活人恩。
归来日日出堂醉，春草池边着梦魂。
“井冷丹沉事迹存”全诗翻译
译文：
井水冰冷，丹药沉淀的事迹留存着，仙翁传授了云孙秘密的诀窍。
不同于白鹿躺卧在花径上，反而骑着青鸾从洞门中飞出。
调尉明知道逃避吏隐，却详细布置刑阴，为了保全活人的恩情。
归来后每日都在堂前醉倒，春草在池边沾染梦魂。
总结：
诗中描绘了井水冰冷丹药沉淀的事情，仙翁传授秘诀给云孙，白鹿与青鸾形态迥异，调尉抓住逃难吏，却处事阴险，最后以归来时的宴饮和春草间的梦境作为结尾。
“井冷丹沉事迹存”相关诗句：
- 井冷丹沉事迹存 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄葛司理 其一 》
- 丹井沉沉寝月明 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 丹井沉沉浸月明 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 沉瓜冷出井 出自 [宋] 吴则礼 ·《吴山寺汛 》
- 遗迹虽沉古寺存 出自 [宋] 李觏 ·《僧志月碧云轩改爲景云轩因书 其二 》
- 浮沉冷宦存吾拙 出自 [宋] 方蒙仲 ·《兼山会食 》
- 岩头残月沉丹井 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩金仙阁 》
- 丹井至今存故处 出自 [宋] 程俱 ·《石牛洞 》
- 丹井虽存人杳漠 出自 [宋] 陈孟阳 ·《答清江钱大尹问合皁山中景 》
- 鼎冷湖空迹尚存 出自 [宋] 王十朋 ·《黄帝 》
- 琅琊冷落存遗迹 出自 [唐] 李建勳 ·《游栖霞寺 》
- 灵祠丹井余真迹 出自 [宋] 范浚 ·《游赤松观 》
- 丹井有泉仙迹在 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 鹤影冷翻丹井月 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏书三首 其二 》
- 葛仙丹井冷云边 出自 [宋] 释智愚 ·《端书记赴云城辟命 》
- 丹井冷泉虚易到 出自 [唐] 徐夤 ·《游灵隐天竺二寺 》
- 井冷尚留丹汞暖 出自 [宋] 锺訧 ·《题梅坛 》
- 丹梯苔冷仙人迹 出自 [宋] 顾禧 ·《九日吴山 》
- 事迹嗟已沉 出自 [宋] 张嵲 ·《过平陵汉苏建所封 》
- 君侯事迹已烟沉 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》