“同异从来势所分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同异从来势所分”出自哪首诗?
答案: “同异从来势所分”出自: 宋代 郭祥正的 《寄李伯华法曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng yì cóng lái shì suǒ fēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“同异从来势所分”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“同异从来势所分”已经是第一句了。
问题3:“同异从来势所分”的下一句是什么?
答案: “同异从来势所分”的下一句是: 感君怜我屡过门 , 诗句拼音为: gǎn jūn lián wǒ lǚ guò mén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“同异从来势所分”全诗
寄李伯华法曹 (jì lǐ bǎi huá fǎ cáo)
同异从来势所分,感君怜我屡过门。
西风扫尽林间瘴,更欲相要倒一樽。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“同异从来势所分”繁体原文
寄李伯華法曹
同異從來勢所分,感君憐我屢過門。
西風掃盡林間瘴,更欲相要倒一樽。
“同异从来势所分”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
同异从来势所分,感君怜我屡过门。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
西风扫尽林间瘴,更欲相要倒一樽。
“同异从来势所分”全诗注音
同异从来势所分,感君怜我屡过门。
西风扫尽林间瘴,更欲相要倒一樽。
“同异从来势所分”全诗翻译
译文:
同与异,一直以来就是因势而分的。我深感你对我多次错过机会心生怜悯。
西风掠过林间的瘴气,更加渴望与你相聚,一同倾倒一瓶美酒。
总结:
这首诗描述了作者对情感的思考和对爱情的渴望。作者认为同与异是由于环境和境遇的不同而产生的,感叹自己多次错失机会,希望得到对方的怜悯。同时,作者用西风扫尽林间的瘴气来形容苦难和阻碍,表达了对心灵的净化和追求美好的渴望。最后,作者希望与对方共享美酒,寄托了对共同欢聚的向往和心灵的共鸣。
“同异从来势所分”相关诗句:
- 同异从来势所分 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄李伯华法曹 》
- 从浩劫来无异同 出自 [宋] 曾丰 ·《雨霁宿荐福寺遣问寺僧 》
- 流峙异势分舆方 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 势既不同功亦异 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 只应所遇势不同 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 看来亦异常蛇势 出自 [宋] 李刘 ·《笔阵 》
- 所入遂同异 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长训诸郎韵 》
- 异日同所适 出自 [唐] 陶翰 ·《晚出伊阙寄河南裴中丞 》
- 质异同所愿 出自 [唐] 姚合 ·《杏溪十首 枫林堰 》
- 分曹失异同 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷奉呈严公二十韵 》
- 异日与君同所归 出自 [宋] 贺铸 ·《再酬讷师兼简清凉和上人 》
- 异代同声人所推 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 所见草木多异同 出自 [唐] 韩愈 ·《杏花 》
- 点勘同异分偏傍 出自 [宋] 吕本中 ·《尹穑少稷方斋 》
- 才分同异尤多事 出自 [宋] 释居简 ·《答复之书记 》
- 点勘同异分边旁 出自 [宋] 吕祖谦 ·《方斋行 》
- 献替从违各异同 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五 》
- 自从开异归同後 出自 [宋] 释文礼 ·《佛光炤公首依於梁渚今往下竺参北峰印禅师二首 其一 》
- 殆所谓同工而异曲者兮 出自 [宋] 岳珂 ·《韩献肃古法书诗帖赞 》
- 势若从天来 出自 [宋] 卫博 ·《题安流亭 》