“长剑拄颐儿戏耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长剑拄颐儿戏耳”出自哪首诗？
答案： “长剑拄颐儿戏耳”出自： 宋代 方岳的 《春日杂兴 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng jiàn zhǔ yí ér xì ěr ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“长剑拄颐儿戏耳”的上一句是什么？
答案：
“长剑拄颐儿戏耳”的上一句是： 庄老聊堪悦性灵 , 诗句拼音为： zhuāng lǎo liáo kān yuè xìng líng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“长剑拄颐儿戏耳”的下一句是什么？
答案： “长剑拄颐儿戏耳”的下一句是： 底须麟阁更图形 , 诗句拼音为： dǐ xū lín gé gèng tú xíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“长剑拄颐儿戏耳”全诗
春日杂兴 其八 (chūn rì zá xīng qí bā)
春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。
身似漏船难补贴，齿如败屐久凋零。
炎黄岂解留年寿，庄老聊堪悦性灵。
长剑拄颐儿戏耳，底须麟阁更图形。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“长剑拄颐儿戏耳”繁体原文
春日雜興 其八
春來多病感頹齡，草藥泥瓶不暫停。
身似漏船難補貼，齒如敗屐久凋零。
炎黄豈解留年壽，莊老聊堪悅性靈。
長劍拄頤兒戲耳，底須麟閣更圖形。
“长剑拄颐儿戏耳”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
身似漏船难补贴，齿如败屐久凋零。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
炎黄岂解留年寿，庄老聊堪悦性灵。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
长剑拄颐儿戏耳，底须麟阁更图形。
“长剑拄颐儿戏耳”全诗注音
春来多病感颓龄，草药泥瓶不暂停。
身似漏船难补贴，齿如败屐久凋零。
炎黄岂解留年寿，庄老聊堪悦性灵。
长剑拄颐儿戏耳，底须麟阁更图形。
“长剑拄颐儿戏耳”全诗翻译
译文：
春天来了，我多病感觉年纪老迈，草药在泥瓶中不停地调制。
身体像漏船，难以修补，牙齿像破旧的屐，久已凋零。
即便是炎黄之时，也无法延年益寿，只能借庄老的智慧来慰藉心灵。
长剑支撑着下颚，儿童玩耍耳朵，底座上雕刻麒麟图案，更加追求卓越形态。
“长剑拄颐儿戏耳”相关诗句：
- 长剑拄颐儿戏耳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其八 》
- 长剑拄颐儿戏耳 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其八 》
- 长剑拄颐 出自 [宋] 释德洪 ·《郤子中赞 》
- 佩剑长拄颐 出自 [宋] 陆游 ·《不如茅屋底四首 其一 》
- 长剑何须拄颐 出自 [宋] 陆游 ·《感事六言八首 其五 》
- 拄颐长剑大梁公 出自 [宋] 释德洪 ·《题李愬画像 》
- 长剑拄颐来接武 出自 [宋] 陆游 ·《两翁歌 》
- 剑拄颐长只自劳 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 他年长剑拄君颐 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张十七九日赠子由 》
- 长剑拄颐刀纳鞾 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和二首 其二 》
- 长剑拄颐那复梦 出自 [宋] 陆游 ·《得林正父察院书问信甚勤以长句寄谢 》
- 何必长剑拄颐事玉阶 出自 [唐] 李白 ·《荅王十二寒夜独酌有怀 》
- 剑拄颐 出自 [宋] 陆游 ·《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其一 》
- 峩冠剑拄颐 出自 [宋] 李石 ·《石室 》
- 平生拄颐剑 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事徐公挽词二首 其二 》
- 谁许峨冠剑拄颐 出自 [宋] 陆游 ·《题传神 》
- 无剑拄颐但樵服 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏题山庵二首 其一 》
- 貂蝉冠高剑拄颐 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 冠若箕兮剑拄颐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梓潼帝君祠 》
- 凌烟风姿剑拄颐 出自 [宋] 释德洪 ·《赠邹处士 》