“欲诵蓼莪心楚怆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲诵蓼莪心楚怆”出自哪首诗?

答案:欲诵蓼莪心楚怆”出自: 宋代 程公许 《揆初之日承父用晦以余前岁登玉华楼翫月借宋青山诗韵赋诗称寿仍和答之并示甥侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù sòng liǎo é xīn chǔ chuàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“欲诵蓼莪心楚怆”的上一句是什么?

答案:欲诵蓼莪心楚怆”的上一句是: 学道粗知存谷神 , 诗句拼音为: xué dào cū zhī cún gǔ shén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“欲诵蓼莪心楚怆”的下一句是什么?

答案:欲诵蓼莪心楚怆”的下一句是: 愧投木李句清新 , 诗句拼音为: kuì tóu mù lǐ jù qīng xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“欲诵蓼莪心楚怆”全诗

揆初之日承父用晦以余前岁登玉华楼翫月借宋青山诗韵赋诗称寿仍和答之并示甥侄 (kuí chū zhī rì chéng fù yòng huì yǐ yú qián suì dēng yù huá lóu wán yuè jiè sòng qīng shān shī yùn fù shī chēng shòu réng hé dá zhī bìng shì shēng zhí)

朝代:宋    作者: 程公许

防意由来似守城,涧潢洁祀及良辰。
命名犹念记闾史,学道粗知存谷神。
欲诵蓼莪心楚怆,愧投木李句清新。
何当共觅长生诀,去逐商顔四老人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fáng yì yóu lái sì shǒu chéng , jiàn huáng jié sì jí liáng chén 。
mìng míng yóu niàn jì lǘ shǐ , xué dào cū zhī cún gǔ shén 。
yù sòng liǎo é xīn chǔ chuàng , kuì tóu mù lǐ jù qīng xīn 。
hé dāng gòng mì cháng shēng jué , qù zhú shāng yán sì lǎo rén 。

“欲诵蓼莪心楚怆”繁体原文

揆初之日承父用晦以余前歲登玉華樓翫月借宋青山詩韻賦詩稱壽仍和答之并示甥姪

防意由來似守城,澗潢潔祀及良辰。
命名猶念記閭史,學道粗知存谷神。
欲誦蓼莪心楚愴,愧投木李句清新。
何當共覓長生訣,去逐商顔四老人。

“欲诵蓼莪心楚怆”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
防意由来似守城,涧潢洁祀及良辰。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
命名犹念记闾史,学道粗知存谷神。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲诵蓼莪心楚怆,愧投木李句清新。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何当共觅长生诀,去逐商顔四老人。

“欲诵蓼莪心楚怆”全诗注音

fáng yì yóu lái sì shǒu chéng , jiàn huáng jié sì jí liáng chén 。

防意由来似守城,涧潢洁祀及良辰。

mìng míng yóu niàn jì lǘ shǐ , xué dào cū zhī cún gǔ shén 。

命名犹念记闾史,学道粗知存谷神。

yù sòng liǎo é xīn chǔ chuàng , kuì tóu mù lǐ jù qīng xīn 。

欲诵蓼莪心楚怆,愧投木李句清新。

hé dāng gòng mì cháng shēng jué , qù zhú shāng yán sì lǎo rén 。

何当共觅长生诀,去逐商顔四老人。

“欲诵蓼莪心楚怆”全诗翻译

译文:

防意由来似守城,涧潢洁祀及良辰。
命名犹念记闾史,学道粗知存谷神。
欲诵蓼莪心楚怆,愧投木李句清新。
何当共觅长生诀,去逐商颜四老人。

总结:

诗人表达了对于传承防患意识的重要性,类似城墙保卫城池般珍视。他还提及了记载历史的闾史和尊崇学道的谷神。心中怀有对久远的故土和离愁别绪的忧伤。感到愧疚不能达到诗人木李那般清新的境界。最后,他渴望共同寻求长生之道,去向商颜等四位智者学习。

“欲诵蓼莪心楚怆”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“欲诵蓼莪心楚怆”相关诗句: