“登临当远游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登临当远游”出自哪首诗？
答案： “登临当远游”出自： 宋代 刘敞的 《四望楼二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dēng lín dāng yuǎn yóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“登临当远游”的上一句是什么？
答案：
“登临当远游”的上一句是： 展步乘幽兴 , 诗句拼音为：zhǎn bù chéng yōu xīng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“登临当远游”的下一句是什么？
答案： “登临当远游”的下一句是： 凉轩不用扇 , 诗句拼音为： liáng xuān bù yòng shàn ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“登临当远游”全诗
四望楼二首 其二 (sì wàng lóu èr shǒu qí èr)
展步乘幽兴，登临当远游。
凉轩不用扇，高树自知秋。
月出潮声涌，云生岳色浮。
旅怀虽易失，无奈角声愁。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“登临当远游”繁体原文
四望樓二首 其二
展步乘幽興，登臨當遠遊。
涼軒不用扇，高樹自知秋。
月出潮聲湧，雲生岳色浮。
旅懷雖易失，無奈角聲愁。
“登临当远游”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
展步乘幽兴，登临当远游。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
凉轩不用扇，高树自知秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
月出潮声涌，云生岳色浮。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
旅怀虽易失，无奈角声愁。
“登临当远游”全诗注音
展步乘幽兴，登临当远游。
凉轩不用扇，高树自知秋。
月出潮声涌，云生岳色浮。
旅怀虽易失，无奈角声愁。
“登临当远游”全诗翻译
译文：
展步乘着幽静的兴致，登上高处准备进行遥远的游览。凉爽的小轩无需扇拂，高耸的树自知秋意。月亮升起，潮水的声音涌动，云雾生起使山峦的颜色浮现。旅途中虽然怀念容易失去，但无奈角笛声传来令人愁绪难消。
全文
总结：
这篇古文以描绘登高游览的景致为主题，展示了作者在山林之间的自在心情和对旅途中离别的感慨。
“登临当远游”总结赏析
赏析：这首诗《四望楼二首 其二》是刘敞创作的古诗，通过景物的描写和作者的情感抒发，展现出一幅宁静、秋意渐浓的山水画面。
首先，诗人以“展步乘幽兴，登临当远游”开篇，表达了作者内心的宁静和远足的愉悦之情。他在山林之中，踏着幽兴，登上高楼，这种境界让人感到清新宜人。
接下来，诗中提到“凉轩不用扇，高树自知秋”，形象生动地描绘了秋天的凉爽，不需要扇子拂拭，高树自然感受到秋意。这种生动的自然景象增添了诗的写意和朗朗上口的感觉。
诗中还有“月出潮声涌，云生岳色浮”的描写，月亮升起，潮声汹涌，云彩漂浮，展现出山水景色的壮丽。这些元素与自然的和谐相互融合，勾勒出壮美的山水画卷。
最后两句“旅怀虽易失，无奈角声愁”则表达了诗人在这样美好的景致面前，内心依然有所牵挂和愁绪。这种对旅途归期的不安和无奈，与前文的宁静景致形成鲜明的对比，加深了诗的情感层次。
“登临当远游”相关诗句：
- 登临当远游 出自 [宋] 刘敞 ·《四望楼二首 其二 》
- 海岳登临许远游 出自 [宋] 晁说之 ·《再题王许支图 》
- 远目寄登临 出自 [宋] 黄公度 ·《凤凰夜坐联句 》
- 登临远眺时 出自 [宋] 洪适 ·《晚望 》
- 登临纾远情 出自 [宋] 孔平仲 ·《西轩偶书 》
- 登临常患远 出自 [宋] 孔平仲 ·《曹亭三绝句 其三 》
- 登临不惮远 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 何用远登临 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵秦少游学士 其一 》
- 登临忽怀远 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 石鱼 》
- 登临想旧游 出自 [唐] 戎昱 ·《云梦故城秋望 》
- 当时偶登临 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 北固山 》
- 登高临远意凄然 出自 [宋] 林季仲 ·《九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其一 》
- 登高临远虽多感 出自 [宋] 陆游 ·《登山亭 》
- 登临远与红尘隔 出自 [宋] 宋景瞻 ·《崇庆寺 》
- 虽远犹可期登临 出自 [宋] 刘敞 ·《同永叔赠沈博士 》
- 登高临远快幽情 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 况乃登临远送归 出自 [宋] 刘敞 ·《逢吕侍郎 》
- 登临眺望关河远 出自 [宋] 富言 ·《游灵岩 》
- 登山临水远送君 出自 [宋] 李流谦 ·《文约既行复作此送之 》
- 西风远想登临处 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送鲁卿之九江 》