“谁爲无事人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁爲无事人”出自哪首诗？
答案： “谁爲无事人”出自： 唐代 储嗣宗的 《沧浪峡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cāng làng lín gǔ dào ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“谁爲无事人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“谁爲无事人”已经是第一句了。
问题3：“谁爲无事人”的下一句是什么？
答案： “谁爲无事人”的下一句是： 道上石成尘 , 诗句拼音为： dào shàng shí chéng chén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“谁爲无事人”全诗
沧浪峡 (cāng làng xiá)
沧浪临古道，道上石成尘。
自有沧浪峡，谁为无事人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“谁爲无事人”繁体原文
滄浪峽
滄浪臨古道，道上石成塵。
自有滄浪峽，誰爲無事人。
“谁爲无事人”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
沧浪临古道，道上石成尘。
仄仄平平仄，平平平仄平。
自有沧浪峡，谁为无事人。
“谁爲无事人”全诗注音
沧浪临古道，道上石成尘。
自有沧浪峡，谁为无事人。
“谁爲无事人”全诗翻译
译文：
沧浪江畔靠着一条古道，这条道路上的石头已经磨损成尘土。
沧浪江畔有一个峡谷，谁都不能不事之人。
总结：
这首诗描绘了沧浪江畔的景象。沧浪江旁边有一条古道，上面的石头已经磨损成尘土，显示了岁月的沧桑。诗人提到沧浪峡，暗示了在这个地方，没有人能够置身事外，每个人都有自己的忙碌和事务。整首诗以简练的语言表达了人世间无法逃避的繁忙和琐事。
“谁爲无事人”相关诗句：
- 谁爲无事人 出自 [宋] 邵雍 ·《举世吟 》
- 谁爲无事人 出自 [唐] 储光羲 ·《沧浪峡 》
- 谁爲无事人 出自 [唐] 储嗣宗 ·《沧浪峡 》
- 谁爲无事人 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 》
- 谁爲好事人 出自 [宋] 黄文雷 ·《西域图 》
- 谁爲痴儿无乐事 出自 [宋] 李弥逊 ·《和刘待制 》
- 谁居无事爲此嬉 出自 [宋] 张耒 ·《厌雨四首 其二 》
- 谁是凭栏无事人 出自 [宋] 邵雍 ·《楼上寄友人 》
- 谁是高眠无事人 出自 [宋] 彭思永 ·《诗一首 》
- 谁道闲人无事权 出自 [宋] 邵雍 ·《答人吟 其一 》
- 谁人无事肯重来 出自 [宋] 苏轼 ·《重游终南子由以诗见寄次韵 》
- 谁爲无垢人 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 证觉院 》
- 无人谁与爲容 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其五 》
- 未爲无事人 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧南游 》
- 身爲无事人 出自 [宋] 邵雍 ·《游山二首 其二 》
- 无爲无事人 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一四一 》
- 无爲无事人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四六 》
- 无爲无事人 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其七 》
- 无人解爱爲谁流 出自 [唐] 白居易 ·《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句 一 》
- 无人解惜爲谁开 出自 [唐] 白居易 ·《下邽庄南桃花 》