“里社从游即旧规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“里社从游即旧规”出自哪首诗?
答案: “里社从游即旧规”出自: 宋代 杜范的 《戊寅夏和赵十七兄招提偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ shè cóng yóu jí jiù guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“里社从游即旧规”的上一句是什么?
答案:
“里社从游即旧规”的上一句是: 故山携手惬心期 , 诗句拼音为:gù shān xié shǒu qiè xīn qī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“里社从游即旧规”的下一句是什么?
答案: “里社从游即旧规”的下一句是: 十雨五风深望岁 , 诗句拼音为: shí yǔ wǔ fēng shēn wàng suì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“里社从游即旧规”全诗
戊寅夏和赵十七兄招提偶作 (wù yín xià hé zhào shí qī xiōng zhāo tí ǒu zuò)
故山携手惬心期,里社从游即旧规。
十雨五风深望岁,一尊重会只催诗。
多君格力开坛社,得句精神见睫眉。
匹马秋风思远道,此盟常恐忆它时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“里社从游即旧规”繁体原文
戊寅夏和趙十七兄招提偶作
故山携手愜心期,里社從遊即舊規。
十雨五風深望歲,一尊重會只催詩。
多君格力開壇社,得句精神見睫眉。
匹馬秋風思遠道,此盟常恐憶它時。
“里社从游即旧规”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
故山携手惬心期,里社从游即旧规。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
十雨五风深望岁,一尊重会只催诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多君格力开坛社,得句精神见睫眉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
匹马秋风思远道,此盟常恐忆它时。
“里社从游即旧规”全诗注音
故山携手惬心期,里社从游即旧规。
十雨五风深望岁,一尊重会只催诗。
多君格力开坛社,得句精神见睫眉。
匹马秋风思远道,此盟常恐忆它时。
“里社从游即旧规”全诗翻译
译文:
故山手牵手,心愿相得意,相约前往里社,重游往昔的旧地。经历了十次阵雨和五次强风,深切盼望着新的一年,唯有一次酒宴,让人倍感珍重,催促着佳作的诞生。多位君子格局高远,共同开创坛社,领悟句子背后的精神,犹如一瞥睫毛。孤身骑马感受秋风,怀念远方的道路,此次盟约常怀念,时光荏苒,依然回忆起那段时光。
全诗写了作者与友人在故山里社重逢的情景,经历了多次风雨,但仍盼望新的一年。在一次酒宴上,多位格高力远的朋友共同开创坛社,领悟诗句背后的精神。诗末提到孤身骑马感受秋风,怀念远方的道路,此次盟约常怀念。整体传达了作者对友情和情感的珍重,以及岁月变迁中的怀念之情。
“里社从游即旧规”相关诗句:
- 里社从游即旧规 出自 [宋] 杜范 ·《戊寅夏和赵十七兄招提偶作 》
- 从游倾里社 出自 [宋] 陈良佑 ·《挽吕东莱二首 其二 》
- 里社游从情最乐 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其二 》
- 乡里游从旧 出自 [唐] 戴叔伦 ·《留别宋处士 》
- 河里旧游从古盛 出自 [宋] 胡宿 ·《送子思学士倅河内 》
- 亭名即旧规 出自 [宋] 苏颂 ·《卞巡检重建苹节堂 》
- 小筑重营即旧规 出自 [宋] 武衍 ·《郊居纪实 》
- 来从洛社游 出自 [宋] 司马光 ·《题致仕李太傅园亭 》
- 诸老旧游如洛社 出自 [宋] 林希逸 ·《题临清堂 》
- 一纪宦游寻旧社 出自 [宋] 强至 ·《经故明静师支离堂 》
- 里社承顔旧 出自 [宋] 洪适 ·《向通判挽诗二首 其二 》
- 还从旧社得心印 出自 [宋] 苏轼 ·《去杭州十五年复游西湖用欧阳察判韵 》
- 久游谙里社 出自 [宋] 张耒 ·《淮上夜风 》
- 平时里社游 出自 [宋] 张栻 ·《秘阁郑公移节乡部置酒饯别诗以侑之 》
- 里社早同游 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬庆州五弟 》
- 京华即旧游 出自 [唐] 贾至 ·《送陆协律赴端州 》
- 重来即旧游 出自 [宋] 李新 ·《过永安院 》
- 巾鉢久从莲社游 出自 [宋] 贺铸 ·《东华马上怀寄清凉和公兼简社中王拙居士 》
- 里社久相从 出自 [宋] 楼钥 ·《李尧卿挽词 》
- 江湖社里旧宗盟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》