“谁不耄期君疾蹎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁不耄期君疾蹎”出自哪首诗?
答案: “谁不耄期君疾蹎”出自: 宋代 刘敞的 《同永叔哭圣俞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí bù mào qī jūn jí diān ,诗句平仄: 平仄仄○平仄平 。
问题2:“谁不耄期君疾蹎”的上一句是什么?
答案:
“谁不耄期君疾蹎”的上一句是: 谁不富贵君重迁 , 诗句拼音为: shuí bù fù guì jūn chóng qiān
,诗句平仄: 平仄仄○平仄平 。
问题3:“谁不耄期君疾蹎”的下一句是什么?
答案: “谁不耄期君疾蹎”的下一句是: 长松摧壑芝焚烟 , 诗句拼音为: cháng sōng cuī hè zhī fén yān ,诗句平仄:○平平仄平平平。
“谁不耄期君疾蹎”全诗
同永叔哭圣俞 (tóng yǒng shū kū shèng yú)
子真之後千余年,人物寥落无几传。
圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。
气如阳秋和以妍,文若河汉清且渊。
大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。
名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。
起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。
谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。
长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。
遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。
此自可敌当世权,物莫两大犹信然。
我家江南再世前,与君通家情有连。
见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。
今也已矣嗟绝弦,涙如翻波正沦涟。
翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。
上书立後禄绍先,分宅恤穷祭有田。
呜呼岂非天下贤。
义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。
仄平平仄平平平,平仄平仄平仄○。
仄平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
仄○平平○仄平,平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平平,平平仄平平仄平。
平平仄平仄仄平,平仄平仄○仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄○仄仄平平平。
平仄仄仄平○平,平仄仄○平仄平。
○平平仄平平平,平○平平○仄平。
○仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄○仄平,仄仄仄仄○仄平。
仄平平平仄仄平,仄平平平平仄平。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄平,仄○平平○平平。
仄平平平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平仄仄平。
平平仄平平仄平。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
“谁不耄期君疾蹎”繁体原文
同永叔哭聖俞
子真之後千餘年,人物寥落無幾傳。
聖俞晚出江海壖,眉目自覺真神仙。
氣如陽秋和以妍,文若河漢清且淵。
大鈞匠物豈强鐫,飛黄絕塵寧俟鞭。
名爲實賓道所捐,才與時逆行苦邅。
起草建禮衰可憐,掌教國子寒無氈。
誰不富貴君重遷,誰不耄期君疾蹎。
長松摧壑芝焚烟,誰其尸之當問天。
遺草大小三千篇,白玉落落珠聯聯。
此自可敵當世權,物莫兩大猶信然。
我家江南再世前,與君通家情有連。
見君總角今華顛,于我莫逆好已偏。
今也已矣嗟絕絃,涙如翻波正淪漣。
翰林文章日月懸,鑿石銘德埋九泉。
上書立後祿紹先,分宅恤窮祭有田。
嗚呼豈非天下賢。
義不背死而苟焉,念子可以無悁悁。
“谁不耄期君疾蹎”韵律对照
仄平平仄平平平,平仄平仄平仄○。
子真之後千余年,人物寥落无几传。
仄平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。
仄○平平○仄平,平仄平仄平○平。
气如阳秋和以妍,文若河汉清且渊。
仄平仄仄仄平平,平平仄平平仄平。
大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。
平平仄平仄仄平,平仄平仄○仄平。
名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。
仄仄仄仄平仄平,仄○仄仄平平平。
起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。
平仄仄仄平○平,平仄仄○平仄平。
谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。
○平平仄平平平,平○平平○仄平。
长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。
○仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。
仄仄仄仄○仄平,仄仄仄仄○仄平。
此自可敌当世权,物莫两大犹信然。
仄平平平仄仄平,仄平平平平仄平。
我家江南再世前,与君通家情有连。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄仄仄平。
见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。
平仄仄仄平仄平,仄○平平○平平。
今也已矣嗟绝弦,涙如翻波正沦涟。
仄平平平仄仄平,仄仄平仄平仄平。
翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。
仄平仄仄仄仄平,○仄仄平仄仄平。
上书立後禄绍先,分宅恤穷祭有田。
平平仄平平仄平。
呜呼岂非天下贤。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。
“谁不耄期君疾蹎”全诗注音
子真之後千余年,人物寥落无几传。
圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。
气如阳秋和以妍,文若河汉清且渊。
大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。
名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。
起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。
谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。
长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。
遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。
此自可敌当世权,物莫两大犹信然。
我家江南再世前,与君通家情有连。
见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。
今也已矣嗟绝弦,涙如翻波正沦涟。
翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。
上书立後禄绍先,分宅恤穷祭有田。
呜呼岂非天下贤。
义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。
“谁不耄期君疾蹎”全诗翻译
译文:
子真之后千余年,人物寥落无几传。
圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。
气如阳秋和以妍,文若河汉清且渊。
大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。
名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。
起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。
谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。
长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。
遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。
此自可敌当世权,物莫两大犹信然。
我家江南再世前,与君通家情有连。
见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。
今也已矣嗟绝弦,泪如翻波正沦涟。
翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。
上书立后禄绍先,分宅恤穷祭有田。
呜呼岂非天下贤。
义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。
全文
总结:
本文描绘了子真后千余年的时代,人物稀少,只有圣俞显露出真正的仙风道骨。圣俞气质宛如阳秋和煦,文采如河汉清澈。他的才华不需要铸成巨大雕像,如飞黄驰骋,超越尘世纷扰。尽管他名声在外,但忠于信仰,才华却因时世偏见而受阻。他尝试振兴礼乐,然而朝政衰落,他在国子学中授徒却冷遇无人问津。在他时代,贵人重用谁,普通百姓多有坎坷。松树倒塌,仙草焚烧,谁能解答圣俞之死和人生究竟。留下三千篇遗作,就像白玉一样散落珠联璧合。他的才华与气度足以与世间权贵一争高下,是无人能望其项背的。我家与江南再续前缘,与圣俞有一莫大情缘。圣俞的事业如今辉煌华颠,我无法再逆对他的善行。如今他已逝,令人感叹他才华犹如断弦琴,我的泪水如翻波涌动。他的文章犹如翰林之才,能永存于日月之间,他的品德将被铭刻于九泉之下。他曾向朝廷上书,为后世留下福祉,关怀贫穷,兴办祭祀并有分宅恤助。呼吁世间是否没有贤人了?他不愿背离正道,义无反顾,他永远念着子真,心情也不会烦乱。
“谁不耄期君疾蹎”相关诗句:
- 谁不耄期君疾蹎 出自 [宋] 刘敞 ·《同永叔哭圣俞 》
- 年虽不耄期 出自 [宋] 陆游 ·《登山西望有怀季长 》
- 耄期称不倦 出自 [宋] 楼钥 ·《袁通判挽词 其一 》
- 耄及谁不偷 出自 [宋] 李彭 ·《和苦雨韵 》
- 谁不期君入对敭 出自 [唐] 黄滔 ·《寄越从事林嵩侍御 》
- 齿耄婴新疾 出自 [宋] 陆游 ·《养疾 》
- 耄岁谁知困不苏 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其二 》
- 残年迫耄期 出自 [宋] 陆游 ·《自述三首 其二 》
- 耄期今已及 出自 [宋] 陆游 ·《初秋四首 其一 》
- 耄期何所乐 出自 [宋] 沈与求 ·《挽词二首 其二 》
- 耆年对耄期 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其三 》
- 残年迫耄期 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 耄期犹自警 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹晚游松林寺 》
- 余年迫耄期 出自 [宋] 陆游 ·《客有见过者既去喟然有作二首 其二 》
- 耄期身未病 出自 [宋] 陆游 ·《自贻四首 其四 》
- 我虽迫耄期 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其八 》
- 耄期犹自警 出自 [宋] 陆游 ·《学易二首 其二 》
- 残年迫耄期 出自 [宋] 陆游 ·《忍穷 》
- 亦或至耄期 出自 [宋] 陆游 ·《自警 》
- 耄期直易尔 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其一○ 》