“脊令临祖道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脊令临祖道”出自哪首诗?
答案: “脊令临祖道”出自: 宋代 邵度的 《挽东莱先生 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐ lìng lín zǔ dào ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“脊令临祖道”的上一句是什么?
答案:
“脊令临祖道”的上一句是: 朱门罢素丝 , 诗句拼音为: zhū mén bà sù sī
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“脊令临祖道”的下一句是什么?
答案: “脊令临祖道”的下一句是: 无计驻灵輀 , 诗句拼音为: wú jì zhù líng ér ,诗句平仄:平仄仄平平。
“脊令临祖道”全诗
挽东莱先生 其四 (wǎn dōng lái xiān shēng qí sì)
鼻祖雍熙政,三传寿国医。
至今称巨室,有子号宗师。
白璧埋黄壤,朱门罢素丝。
脊令临祖道,无计驻灵輀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
“脊令临祖道”繁体原文
挽東萊先生 其四
鼻祖雍熙政,三傳壽國醫。
至今稱巨室,有子號宗師。
白璧埋黄壤,朱門罷素絲。
脊令臨祖道,無計駐靈輀。
“脊令临祖道”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鼻祖雍熙政,三传寿国医。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至今称巨室,有子号宗师。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白璧埋黄壤,朱门罢素丝。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
脊令临祖道,无计驻灵輀。
“脊令临祖道”全诗注音
鼻祖雍熙政,三传寿国医。
至今称巨室,有子号宗师。
白璧埋黄壤,朱门罢素丝。
脊令临祖道,无计驻灵輀。
“脊令临祖道”全诗翻译
译文:
鼻祖雍熙政,传承三代养生之道。
至今被尊称为巨室,其子被尊号宗师。
白玉葬于黄土之中,朱门不再飘扬素丝。
后人承袭祖训,努力追随先祖的道路,却难以驻足灵輀。全诗意在表达对先祖的尊崇,以及后人难以超越前人的境地。
“脊令临祖道”相关诗句:
- 脊令临祖道 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其四 》
- 祖帐临周道 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送河南皇甫少尹赴绦州 》
- 祖帐临青道 出自 [唐] 齐光乂 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 百壶临祖道 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘比部 》
- 知愧脊令无 出自 [宋] 洪咨夔 ·《方氏棣华桂丛亭各一首 其一 》
- 秋日脊令原 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 遶池飞脊令 出自 [宋] 刘敞 ·《杨彦文过 》
- 脊令鸣夜雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄颍州挽词三首 其三 》
- 云暗脊令原 出自 [宋] 洪适 ·《枢弟挽诗三首 其二 》
- 寒原怆脊令 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其一 》
- 脊令空在咏 出自 [宋] 释文珦 ·《秋夜忆兄 》
- 燕及脊令原 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 风雨脊令枝 出自 [宋] 魏了翁 ·《韩圣问挽诗 》
- 脊令慈孝地 出自 [宋] 王洋 ·《挽焦适道寺丞 其一 》
- 春满脊令原 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶宪 其一 》
- 亦有脊令赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵王照邻去秋送行并呈滕彦真 》
- 长在脊令篇 出自 [唐] 李峤 ·《原 》
- 题彼双脊令 出自 [宋] 翁敏之 ·《游雁山寄怀二弟 》
- 脊令顾俦下 出自 [宋] 刘敞 ·《雪中寄贡弟 》
- 翩度脊令影 出自 [宋] 陈造 ·《题雍和堂 》