首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 > 人言山秀水亦秀

“人言山秀水亦秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人言山秀水亦秀”出自哪首诗？

答案： “人言山秀水亦秀”出自： 宋代 程洵的 《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén yán shān xiù shuǐ yì xiù ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题2：“人言山秀水亦秀”的上一句是什么？

答案： “人言山秀水亦秀”的上一句是： 千岩万壑相回环 , 诗句拼音为： qiān yán wàn hè xiāng huí huán ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。

问题3：“人言山秀水亦秀”的下一句是什么？

答案： “人言山秀水亦秀”的下一句是： 偶然得此宁非天 , 诗句拼音为： ǒu rán dé cǐ níng fēi tiān ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“人言山秀水亦秀”全诗

黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 (huáng yàn zhōu qiú xiù tíng shī yún qí dì shān shuǐ hé liù xiù fǎ gù yǐ míng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 程洵。

少年锐意功名会，李广数奇终鷁退。
晚从林下得幽栖，绿浄翠微动赏对。
危亭萧洒八九椽，千岩万壑相回环。
人言山秀水亦秀，偶然得此宁非天。
身世区区如逆旅，人生要有归全处。
天星地卦且置之，阴德从来不知数。
会当置酒傍清樾，一语寿君君笑发。
且住人闲五百年，衔盃乐圣山水闲。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平平，仄仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄仄平，平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平仄平平○仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄○仄平，平仄○平仄平仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
○仄平○仄仄平，平平仄仄平仄○。

shào nián ruì yì gōng míng huì ， lǐ guǎng shù qí zhōng yì tuì 。
wǎn cóng lín xià dé yōu qī ， lǜ jìng cuì wēi dòng shǎng duì 。
wēi tíng xiāo sǎ bā jiǔ chuán ， qiān yán wàn hè xiāng huí huán 。
rén yán shān xiù shuǐ yì xiù ， ǒu rán dé cǐ níng fēi tiān 。
shēn shì qū qū rú nì lǚ ， rén shēng yào yǒu guī quán chù 。
tiān xīng dì guà qiě zhì zhī ， yīn dé cóng lái bù zhī shù 。
huì dāng zhì jiǔ bàng qīng yuè ， yī yǔ shòu jūn jūn xiào fā 。
qiě zhù rén xián wǔ bǎi nián ， xián bēi lè shèng shān shuǐ xián 。

“人言山秀水亦秀”繁体原文

黄彥周求秀亭詩云其地山水合六秀法故以名亭

少年銳意功名會，李廣數奇終鷁退。
晚從林下得幽棲，綠浄翠微動賞對。
危亭蕭灑八九椽，千巖萬壑相迴環。
人言山秀水亦秀，偶然得此寧非天。
身世區區如逆旅，人生要有歸全處。
天星地卦且置之，陰德從來不知數。
會當置酒傍清樾，一語壽君君笑發。
且住人閒五百年，銜盃樂聖山水閒。

“人言山秀水亦秀”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
少年锐意功名会，李广数奇终鷁退。

仄○平仄仄平平，仄仄仄平仄仄仄。
晚从林下得幽栖，绿浄翠微动赏对。

平平平仄仄仄平，平平仄仄○平平。
危亭萧洒八九椽，千岩万壑相回环。

平平平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
人言山秀水亦秀，偶然得此宁非天。

平仄平平○仄仄，平平仄仄平平仄。
身世区区如逆旅，人生要有归全处。

平平仄仄○仄平，平仄○平仄平仄。
天星地卦且置之，阴德从来不知数。

仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
会当置酒傍清樾，一语寿君君笑发。

○仄平○仄仄平，平平仄仄平仄○。
且住人闲五百年，衔盃乐圣山水闲。

“人言山秀水亦秀”全诗注音

shào nián ruì yì gōng míng huì ， lǐ guǎng shù qí zhōng yì tuì 。

少年锐意功名会，李广数奇终鷁退。

wǎn cóng lín xià dé yōu qī ， lǜ jìng cuì wēi dòng shǎng duì 。

晚从林下得幽栖，绿浄翠微动赏对。

wēi tíng xiāo sǎ bā jiǔ chuán ， qiān yán wàn hè xiāng huí huán 。

危亭萧洒八九椽，千岩万壑相回环。

rén yán shān xiù shuǐ yì xiù ， ǒu rán dé cǐ níng fēi tiān 。

人言山秀水亦秀，偶然得此宁非天。

shēn shì qū qū rú nì lǚ ， rén shēng yào yǒu guī quán chù 。

身世区区如逆旅，人生要有归全处。

tiān xīng dì guà qiě zhì zhī ， yīn dé cóng lái bù zhī shù 。

天星地卦且置之，阴德从来不知数。

huì dāng zhì jiǔ bàng qīng yuè ， yī yǔ shòu jūn jūn xiào fā 。

会当置酒傍清樾，一语寿君君笑发。

qiě zhù rén xián wǔ bǎi nián ， xián bēi lè shèng shān shuǐ xián 。

且住人闲五百年，衔盃乐圣山水闲。

“人言山秀水亦秀”全诗翻译

译文：

少年时意气风发，立志成就一番事业，但李广多次奇遇，最终却选择隐退。
晚年来到林间，找到幽静舒适的住处，绿树环绕，碧水微波，欣赏着美景。
危亭高悬，八九根椽支撑，千岩万壑相互回环。
有人称赞山美水美，偶然得到这样的环境，难道不是天赐之福吗？
人的一生像行旅般多风雨飘摇，但要有一个归宿的地方。
不论天象星卦怎样摆放，阴阳德行都无法量算。
等到有机缘时，在清幽的樾下设宴，说一番话，祝贺君君寿辰，共笑畅快。
且暂时安居人世五百年，举杯畅饮，欣赏着神圣山水的宁静闲适。

“人言山秀水亦秀”诗句作者程洵介绍：

程洵（一一三五～一一九六），字钦国，後更字允夫，号克庵，婺源（今属江西）人。朱熹内弟，从熹学，家有道问学斋，熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第，後以特恩授信州文学，历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官，年六十二。着作不见着录，明嘉靖九年（一五三○）裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家，并由其友梅鹗补脱订譌，刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。　程洵诗，以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本，编爲一卷。更多...

“人言山秀水亦秀”相关诗句：

“人言山秀水亦秀”每个字的意思：

包含“人言山秀水亦秀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂