“曲沟流水绿蜿蜒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曲沟流水绿蜿蜒”出自哪首诗?

答案:曲沟流水绿蜿蜒”出自: 宋代 喻良能 《淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū gōu liú shuǐ lǜ wān yán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“曲沟流水绿蜿蜒”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“曲沟流水绿蜿蜒”已经是第一句了。

问题3:“曲沟流水绿蜿蜒”的下一句是什么?

答案:曲沟流水绿蜿蜒”的下一句是: 正值春风上巳天 , 诗句拼音为: zhèng zhí chūn fēng shàng sì tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“曲沟流水绿蜿蜒”全诗

淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇 (chún xī jǐ yǒu shàng sì qián yī rì zǎo yǔ suì chāng xiàn wèi yè hé wǎn yǔ dì liáng bì zhí dé zhī jīn huá jiān jiǔ hé zhèn yǐn yú yuè shān zhī qǔ shuǐ lǎn jié wù zhī fāng xīn xīn hú shān zhī rú huà lǜ ěr chéng piān)

朝代:宋    作者: 喻良能

曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。
不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qū gōu liú shuǐ lǜ wān yán , zhèng zhí chūn fēng shàng sì tiān 。
bú shì yǒng hé dōng dào zhǔ , yī shāng yì fù huì qún xián 。

“曲沟流水绿蜿蜒”繁体原文

淳熙己酉上巳前一日蚤與遂昌縣尉葉禾晚與弟良弼姪得之金華監酒何震飲于月山之曲水覽節物之方新欣湖山之如畫率爾成篇

曲溝流水綠蜿蜒,正值春風上巳天。
不是永和東道主,一觴亦復會羣賢。

“曲沟流水绿蜿蜒”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。

“曲沟流水绿蜿蜒”全诗注音

qū gōu liú shuǐ lǜ wān yán , zhèng zhí chūn fēng shàng sì tiān 。

曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。

bú shì yǒng hé dōng dào zhǔ , yī shāng yì fù huì qún xián 。

不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。

“曲沟流水绿蜿蜒”全诗翻译

译文:

曲沟里流水蜿蜒,绿意盎然,此刻正值春风吹拂上巳节。
虽然我并非永和东的主人,但在这美好的时刻,举杯与众贤士再度相聚。

总结:

诗人描述了曲沟流水蜿蜒的美景,时值春风拂面的上巳节。虽然诗人并非永和东的主人,但仍在这美好的时刻与众贤士举杯欢聚一堂。

“曲沟流水绿蜿蜒”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“曲沟流水绿蜿蜒”相关诗句: