“直疑有路到华胥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直疑有路到华胥”出自哪首诗?
答案: “直疑有路到华胥”出自: 宋代 喻良能的 《题灵源洞 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí yí yǒu lù dào huá xū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“直疑有路到华胥”的上一句是什么?
答案:
“直疑有路到华胥”的上一句是: 鬼凿神鑱巧更纡 , 诗句拼音为:guǐ záo shén chán qiǎo gèng yū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“直疑有路到华胥”的下一句是什么?
答案: “直疑有路到华胥”的下一句是: 坐来浓翠沾衣冷 , 诗句拼音为: zuò lái nóng cuì zhān yī lěng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“直疑有路到华胥”全诗
题灵源洞 其二 (tí líng yuán dòng qí èr)
鬼凿神鑱巧更纡,直疑有路到华胥。
坐来浓翠沾衣冷,恰似飞来秋意初。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“直疑有路到华胥”繁体原文
題靈源洞 其二
鬼鑿神鑱巧更紆,直疑有路到華胥。
坐來濃翠沾衣冷,恰似飛來秋意初。
“直疑有路到华胥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鬼凿神鑱巧更纡,直疑有路到华胥。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
坐来浓翠沾衣冷,恰似飞来秋意初。
“直疑有路到华胥”全诗注音
鬼凿神鑱巧更纡,直疑有路到华胥。
坐来浓翠沾衣冷,恰似飞来秋意初。
“直疑有路到华胥”全诗翻译
译文:
鬼工巧匠凿制着神奇的珠宝,更加添了它们的华丽。直觉让人怀疑是否有一条路通往传说中的华胥仙境。
坐在那里,浓郁的翠绿色沾湿了衣服,寒冷刺骨,恰似秋意初现,仿佛一只鸟儿刚刚飞来。
“直疑有路到华胥”相关诗句:
- 直疑有路到华胥 出自 [宋] 喻良能 ·《题灵源洞 其二 》
- 却疑有梦到华胥 出自 [宋] 吴礼 ·《听松楼落成 》
- 山前有路到华胥 出自 [宋] 黄大临 ·《双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之 其二 》
- 直拟到华胥 出自 [唐] 李羣玉 ·《昼寐 》
- 或疑胜致到华胥 出自 [宋] 吴芾 ·《和詹守二首 其一 》
- 可能无路到华胥 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素见寄二首 其一 》
- 一到华胥胜路人 出自 [宋] 李新 ·《兴利山居 》
- 有时信脚到华胥 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其四 》
- 何曾有梦到华胥 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古四首 其四 》
- 直疑有路通银汉 出自 [宋] 强至 ·《书吴江垂虹亭诗 》
- 疑是华胥国 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一八 》
- 华胥直通梦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 石枕 》
- 梦里华胥却自疑 出自 [宋] 陆游 ·《立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其二 》
- 恍疑有路到仙扃 出自 [宋] 陈岩 ·《碧霄亭 》
- 梦到华胥 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 跻俗到华胥 出自 [宋] 胡宿 ·《岁晚禁直呈承旨侍郎同院五学士 》
- 似到真华胥 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 华胥愁不到 出自 [宋] 姚宽 ·《莲盘庄纳凉 》
- 意行到华胥 出自 [宋] 裘万顷 ·《睡起 》
- 又到华胥国 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中谢亲友四首 其三 》