“炯炯此心元自古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炯炯此心元自古”出自哪首诗?
答案: “炯炯此心元自古”出自: 宋代 邹浩的 《吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǒng jiǒng cǐ xīn yuán zì gǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“炯炯此心元自古”的上一句是什么?
答案:
“炯炯此心元自古”的上一句是: 谁令千里便归休 , 诗句拼音为: shuí lìng qiān lǐ biàn guī xiū
,诗句平仄: 。
问题3:“炯炯此心元自古”的下一句是什么?
答案: “炯炯此心元自古”的下一句是: 四百六十五甲子 , 诗句拼音为: sì bǎi liù shí wǔ jiǎ zǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄仄。
“炯炯此心元自古”全诗
吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之 (wú gōng wèi jiāng huán chú yáng chū suǒ jí shù dé táng shī zuò cǐ sòng zhī)
述德高堂在何许,述德高人欣可睹。
彭州梦破知几年,遗爱远追曾大父。
至今民数旧邦君,毎及吴公歌且舞。
述而行之德莫穷,定可周流浃天宇。
谁令千里便归休,炯炯此心元自古。
四百六十五甲子,貌若岩松傲风雨。
胸中何啻法界寛,普集尘沙诸佛祖。
一如一切悉皆如,迥脱拘挛不踰矩。
从横肉眼讵能窥,但见鼻间常栩栩。
只应高与老人星,长现昇平瑞明主。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,?仄平平平○仄。
仄平○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平仄平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
○○仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
仄○平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
“炯炯此心元自古”繁体原文
吳公蔚将還滁陽出所集述德堂詩作此送之
述德高堂在何許,述德高人欣可睹。
彭州夢破知幾年,遺愛遠追曾大父。
至今民數舊邦君,毎及吳公歌且舞。
述而行之德莫窮,定可周流浹天宇。
誰令千里便歸休,炯炯此心元自古。
四百六十五甲子,貌若巖松傲風雨。
胸中何啻法界寛,普集塵沙諸佛祖。
一如一切悉皆如,迥脱拘攣不踰矩。
從横肉眼詎能窺,但見鼻間常栩栩。
只應高與老人星,長現昇平瑞明主。
“炯炯此心元自古”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
述德高堂在何许,述德高人欣可睹。
平平仄仄平仄平,○仄仄平平仄仄。
彭州梦破知几年,遗爱远追曾大父。
仄平平仄仄平平,?仄平平平○仄。
至今民数旧邦君,毎及吴公歌且舞。
仄平○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
述而行之德莫穷,定可周流浃天宇。
平仄平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
谁令千里便归休,炯炯此心元自古。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
四百六十五甲子,貌若岩松傲风雨。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
胸中何啻法界寛,普集尘沙诸佛祖。
仄○仄仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
一如一切悉皆如,迥脱拘挛不踰矩。
○○仄仄仄平平,仄仄仄○平仄仄。
从横肉眼讵能窥,但见鼻间常栩栩。
仄○平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
只应高与老人星,长现昇平瑞明主。
“炯炯此心元自古”全诗注音
述德高堂在何许,述德高人欣可睹。
彭州梦破知几年,遗爱远追曾大父。
至今民数旧邦君,毎及吴公歌且舞。
述而行之德莫穷,定可周流浃天宇。
谁令千里便归休,炯炯此心元自古。
四百六十五甲子,貌若岩松傲风雨。
胸中何啻法界寛,普集尘沙诸佛祖。
一如一切悉皆如,迥脱拘挛不踰矩。
从横肉眼讵能窥,但见鼻间常栩栩。
只应高与老人星,长现昇平瑞明主。
“炯炯此心元自古”全诗翻译
译文:
述德高堂在何处,叙述德行高尚的人令人欣喜地可见。
彭州的梦破知道多少年,留下的爱意追溯到曾经的祖父。
至今人数不胜旧时的君主,每逢吴公的歌舞时刻。
叙述并实践着高尚的德行无穷尽,必然能够在天宇间广泛传播。
是谁让千里路程轻松回归休憩,这样坚定的心意自古以来就是如此明晰。
历经四百六十五个甲子,貌如岩石般高傲风雨。
胸怀之中宽广如法界,汇集了尘沙中所有的诸佛祖。
一如一切,全都是如此,超越了局限不受拘束。
就算横亘于肉眼之前,又能看到多少呢,只是看到鼻间常常呈现的生动情景。
应该与老人星相提并论,永远出现在昇平与瑞气的明主之上。
总结:这段文字描述了德高堂高尚的品德以及远古祖父的遗爱。人们依然称颂着昔日的君主,每当吴公歌舞之时。持守高尚德行定会流传天地间。内心宽广如法界,汇聚众多佛祖之智慧。超越了一切局限,鼻间所见常是生动情景。与老人星相辅相成,永远降福昇平的明主。
“炯炯此心元自古”总结赏析
赏析::
诗人邹浩以此诗表达对述德高人吴公蔚的钦佩和敬仰之情。首段直指述德高堂,令读者了解述德高人所居之处,赞颂其高尚品德可为众人所见。其次,以彭州梦破的寓意,表现邹浩对吴公蔚恪守遗爱的推崇。接着,描述了吴公蔚的影响力,他的德行感召了周围的人,使他们为之歌舞。随后,赞美述德行之广阔无穷,能够泽及天地万物。继而,叙述吴公蔚的心境,始终如一,不受外界干扰,具有高度的自律。接下来,以岁月为衬,描述吴公蔚的坚毅和清高。再后,突显他的广博胸怀,可聚集众佛智慧,将法界融于胸中。诗人将吴公蔚比作如释负重的星辰,展现其高贵品质。最终,以深刻的比喻描述了对于真理的领悟和境界的精妙描绘。
标签: 颂德、抒怀、仰望
“炯炯此心元自古”相关诗句:
- 炯炯此心元自古 出自 [宋] 邹浩 ·《吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之 》
- 此心炯炯难自明 出自 [宋] 李处权 ·《听弹广陵 》
- 丹心炯炯元无间 出自 [宋] 张栻 ·《寄题建安公梅山堂 》
- 经几上元此灯炯炯如一日 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十入拍 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一七 》
- 此心炯炯空添泪 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 炯炯此心常晤对 出自 [宋] 包恢 ·《和戴石屏见寄韵二首 其二 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝词集句 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其二 》
- 炯炯此心谁会得 出自 [宋] 刘才邵 ·《江阁夜坐 其一 》
- 此心炯炯无人会 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其二 》
- 此心炯炯向谁论 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中散兄喜罢郡有诗次韵却寄 》
- 此心炯炯君应识 出自 [唐] 杜甫 ·《偪仄行赠毕曜 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一 》
- 此心炯炯实如丹 出自 [宋] 陆游 ·《述怀二首 其一 》
- 此心炯炯贯白日 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄侍御不欺室 》
- 此心炯炯尚如丹 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 此心炯炯龙应识 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨凤凰山二首 其一 》
- 此心炯炯君应识 出自 [宋] 李纲 ·《送钱申伯如邵武 》