“何时买得会稽宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何时买得会稽宅”出自哪首诗？
答案： “何时买得会稽宅”出自： 宋代 周行己的 《春日五首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shí mǎi dé huì jī zhái ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“何时买得会稽宅”的上一句是什么？
答案：
“何时买得会稽宅”的上一句是： 百年心事信沈浮 , 诗句拼音为： bǎi nián xīn shì xìn shěn fú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“何时买得会稽宅”的下一句是什么？
答案： “何时买得会稽宅”的下一句是： 蜡屐自作乌衣游 , 诗句拼音为： là jī zì zuò wū yī yóu ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄平。
“何时买得会稽宅”全诗
春日五首 其五 (chūn rì wǔ shǒu qí wǔ)
无頼春物恼人愁，百年心事信沈浮。
何时买得会稽宅，蜡屐自作乌衣游。
平仄平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
“何时买得会稽宅”繁体原文
春日五首 其五
無頼春物惱人愁，百年心事信沈浮。
何時買得會稽宅，蠟屐自作烏衣遊。
“何时买得会稽宅”韵律对照
平仄平仄仄平平，仄平平仄仄平平。
无頼春物恼人愁，百年心事信沈浮。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
何时买得会稽宅，蜡屐自作乌衣游。
“何时买得会稽宅”全诗注音
无頼春物恼人愁，百年心事信沈浮。
何时买得会稽宅，蜡屐自作乌衣游。
“何时买得会稽宅”全诗翻译
译文：
无端的春景让人烦恼，百年来的心事不断翻滚。
什么时候能买下在会稽的房宅，穿着自制的乌衣，踏着蜡屐自由地游荡。
全文总结：这段古文表达了作者对于春天的无奈和烦恼，同时也反映了百年来内心的思念和纷扰。作者渴望在会稽买下一处居所，自由地穿着自制的乌衣和蜡屐游荡。
“何时买得会稽宅”总结赏析
赏析：此古诗表现了诗人对时光流逝、百年心事以及对物欲的无奈和追求自由的愿望。诗人以"无頼春物恼人愁"开篇，抒发对世事无常和岁月易逝的感叹。春天的美好景色却无法抚慰诗人的愁苦，百年来的心事难以得解，这种沉浮不定的心情使诗人感到困扰。
接着，诗人表达了对于追求内心自由和远离世俗束缚的向往和决心："何时买得会稽宅，蜡屐自作乌衣游"。诗人希望能够拥有一座属于自己的山居，远离纷繁世事，穿着简朴的乌衣，自由自在地游走于山野间，摆脱束缚，追求心灵的宁静。
“何时买得会稽宅”相关诗句：
- 何时买得会稽宅 出自 [宋] 周行己 ·《春日五首 其五 》
- 何时游会稽 出自 [宋] 晁公遡 ·《陈行之二年三至宁江尝有游吴之兴而尚不果 》
- 双舄何时到会稽 出自 [宋] 王得益 ·《送张无梦归天台 》
- 会稽卜佳宅 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 劳农会稽宅 出自 [宋] 朱熹 ·《秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶 》
- 会得秋时买野航 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其九 》
- 买臣聊引会稽绶 出自 [宋] 周必大 ·《奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什 》
- 会稽聊滞买臣归 出自 [宋] 王安石 ·《和王司封会同年 》
- 会稽愚妇轻买臣 出自 [唐] 李白 ·《南陵别儿童入京 》
- 买臣虽陋会稽怀 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 会稽要待买臣归 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯修延年入京秋试 》
- 何时买得草堂基 出自 [宋] 曾由基 ·《偶作 其二 》
- 何时买得鱼船就 出自 [宋] 朱熹 ·《过盖竹作二首 其二 》
- 何时买得青山住 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚 》
- 买得吴门宅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫尉邵少卿挽词二首 其二 》
- 稽首将何报宅家 出自 [宋] 楼钥 ·《三月七日上赐牡丹并蔷薇露劝酒 》
- 几时同买宅 出自 [唐] 项斯 ·《早春题湖上顾氏新居二首 二 》
- 几时同买宅 出自 [唐] 贾岛 ·《早春题友人湖上新居二首 二 》
- 买得沂王园令宅 出自 [宋] 谢翱 ·《废居行 》
- 萧何买田宅 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一一 》