“子云校书入天禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子云校书入天禄”出自哪首诗?
答案: “子云校书入天禄”出自: 宋代 苏过的 《次韵承之重九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ yún xiào shū rù tiān lù ,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题2:“子云校书入天禄”的上一句是什么?
答案:
“子云校书入天禄”的上一句是: 行行且作归装束 , 诗句拼音为: xíng xíng qiě zuò guī zhuāng shù
,诗句平仄: 仄平仄平仄平仄 。
问题3:“子云校书入天禄”的下一句是什么?
答案: “子云校书入天禄”的下一句是: 一杯且复中圣贤 , 诗句拼音为: yī bēi qiě fù zhōng shèng xián ,诗句平仄:仄平○仄○仄平。
“子云校书入天禄”全诗
次韵承之重九 (cì yùn chéng zhī chóng jiǔ)
庾郎自诳夸重九,北海常类客无酒。
肯教白发负黄花,不为虚名留岘首。
人生能换几星霜,我非石心与木肠。
乾愁漫解只自慰,消长只系吾行藏。
弃书学剑犹有得,西斩楼兰北疏勒。
从军直到单于台,封侯万户何人哉。
图形未许凌图上,草檄观君试豪放。
山阴回时迹已陈,高阳大醉情何畅。
为君悲歌和哀筝,请君更草丽人行。
吴姬赵女两愁绝,一笑当时空目成。
行行且作归装束,子云校书入天禄。
一杯且复中圣贤,周南留滞谁我怜。
买田早约鸱夷子,相与躬耕不计年。
仄平仄仄平○仄,仄仄平仄仄平仄。
仄○仄仄仄平平,仄平平平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平○仄仄平○○。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄○仄。
○平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
平平○平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平平平○平平,仄平○仄仄平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平○仄平。
○○○仄平平仄,仄平仄平仄平仄。
仄平○仄○仄平,平平○仄平仄平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
“子云校书入天禄”繁体原文
次韻承之重九
庾郎自誑誇重九,北海常類客無酒。
肯教白髮負黄花,不爲虛名留峴首。
人生能換幾星霜,我非石心與木腸。
乾愁漫解祇自慰,消長只繫吾行藏。
棄書學劍猶有得,西斬樓蘭北疏勒。
從軍直到單于臺,封侯萬戶何人哉。
圖形未許凌圖上,草檄觀君試豪放。
山陰回時迹已陳,高陽大醉情何暢。
爲君悲歌和哀箏,請君更草麗人行。
吳姬趙女兩愁絕,一笑當時空目成。
行行且作歸裝束,子雲校書入天祿。
一杯且復中聖賢,周南留滯誰我憐。
買田早約鴟夷子,相與躬耕不計年。
“子云校书入天禄”韵律对照
仄平仄仄平○仄,仄仄平仄仄平仄。
庾郎自诳夸重九,北海常类客无酒。
仄○仄仄仄平平,仄平平平○仄仄。
肯教白发负黄花,不为虚名留岘首。
平平平仄仄平平,仄平仄平仄仄平。
人生能换几星霜,我非石心与木肠。
平平仄仄平仄仄,平○仄仄平○○。
乾愁漫解只自慰,消长只系吾行藏。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平仄○仄。
弃书学剑犹有得,西斩楼兰北疏勒。
○平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
从军直到单于台,封侯万户何人哉。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄平仄。
图形未许凌图上,草檄观君试豪放。
平平○平仄仄平,平平仄仄平平仄。
山阴回时迹已陈,高阳大醉情何畅。
平平平平○平平,仄平○仄仄平○。
为君悲歌和哀筝,请君更草丽人行。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平○仄平。
吴姬赵女两愁绝,一笑当时空目成。
○○○仄平平仄,仄平仄平仄平仄。
行行且作归装束,子云校书入天禄。
仄平○仄○仄平,平平○仄平仄平。
一杯且复中圣贤,周南留滞谁我怜。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
买田早约鸱夷子,相与躬耕不计年。
“子云校书入天禄”全诗注音
庾郎自诳夸重九,北海常类客无酒。
肯教白发负黄花,不为虚名留岘首。
人生能换几星霜,我非石心与木肠。
乾愁漫解只自慰,消长只系吾行藏。
弃书学剑犹有得,西斩楼兰北疏勒。
从军直到单于台,封侯万户何人哉。
图形未许凌图上,草檄观君试豪放。
山阴回时迹已陈,高阳大醉情何畅。
为君悲歌和哀筝,请君更草丽人行。
吴姬赵女两愁绝,一笑当时空目成。
行行且作归装束,子云校书入天禄。
一杯且复中圣贤,周南留滞谁我怜。
买田早约鸱夷子,相与躬耕不计年。
“子云校书入天禄”全诗翻译
译文:
庾郎自夸诚实守信,比九重重量还要厚重。但在北海作客时,常常没有酒款待。
他宁愿让白发负着黄花,也不为虚名而留在岘首。
人生能经历几个年华更迭,我可不是像石头那样冷酷,也不像木头那样感情麻木。
虽然有愁苦,但只能自我安慰,若有消长之事,只能依靠我自己的行藏来解决。
虽然抛弃了学业,转而学习剑术,却依然获得了收获,西斩楼兰,北疏勒。
从军一直到担任单于之职,成为万户封侯,这样的人又有几人呢?
图谋未得扶摇上天,依然用草檄向你展示我的豪放心志。
山阴地方一转眼已经陈旧,高阳大醉时的情感又有多么畅快。
为了你,我愿意用悲歌和哀筝来陪伴,请求你再现美丽的身姿。
吴姬和赵女都极度忧愁,但只要一笑,当时的空气都变得明亮起来。
行行赶紧开始准备归程的装束,我将作为校书官员进入天禄。
先喝一杯酒,再谈及圣贤之道,可周南之事仍然让我心系之,谁能同我一样怜惜她呢?
早早地就与鸱夷子商定购买田地,一起耕种,并不计较年份的长久。
“子云校书入天禄”相关诗句:
- 子云校书入天禄 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之重九 》
- 入校天禄书 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其六 》
- 校书汉天禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其二 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 刘敞 ·《和江十饮范景仁家晚宿秘阁睹伯镇题壁记番直日月感之作五古 》
- 校书天禄阁 出自 [宋] 杨万里 ·《送周彦敷通判之官临川 》
- 校书登天禄 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 校书天禄想诸郎 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖亭怀旧三绝 其二 》
- 不使校书天禄阁 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵鼎臣 》
- 天禄校书元有路 出自 [宋] 韩元吉 ·《送沈驹甫 》
- 旧时天禄校书郎 出自 [宋] 曾几 ·《校书戏成 》
- 天禄校书多分薄 出自 [宋] 王珪 ·《挽霸州文安县主簿苏明允 》
- 安得校书天禄阁 出自 [宋] 谢逸 ·《送姜和父 》
- 又来天禄校中书 出自 [宋] 杨亿 ·《贺太仆钱少卿直秘阁 》
- 肯怜天禄校书郎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢送碾壑源拣芽 》
- 校书天禄陪群彦 出自 [宋] 秦观 ·《与邓慎思沐於启圣遇李端叔 》
- 关子真宜校天禄 出自 [宋] 晁公遡 ·《范仲芑惠诗次韵爲报 》
- 子云不愿校书郎 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 子政徒青天禄书 出自 [宋] 晁说之 ·《二十六弟寄和江子我竹夫人诗一首爱其巧思戏作二首 其一 》
- 子云游天禄 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其一 》