“狂余更欲谁送似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狂余更欲谁送似”出自哪首诗?
答案: “狂余更欲谁送似”出自: 宋代 赵蕃的 《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuáng yú gèng yù shuí sòng sì ,诗句平仄: 平平○仄平仄仄 。
问题2:“狂余更欲谁送似”的上一句是什么?
答案:
“狂余更欲谁送似”的上一句是: 从人笑痴我自狂 , 诗句拼音为: cóng rén xiào chī wǒ zì kuáng
,诗句平仄: 平平○仄平仄仄 。
问题3:“狂余更欲谁送似”的下一句是什么?
答案: “狂余更欲谁送似”的下一句是: 咫尺知音稼轩是 , 诗句拼音为: zhǐ chǐ zhī yīn jià xuān shì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“狂余更欲谁送似”全诗
以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 (yǐ guī lái hòu yǔ sī yuǎn chàng chóu shī juàn jì xīn qīng)
人家馈岁何所为,纷纷酒肉相携持。
我曹馈岁复何有,酬倡之诗十余首。
缄封寄藁玄英方,从人笑痴我自狂。
狂余更欲谁送似,咫尺知音稼轩是。
公乎比复何所作,想亦高吟动清酌。
宾朋杂遝孰为佳,咸推杨范工词华。
我曹所乐虽小技,历古更今不能废。
岁云暮矣勿叹穷,梅花烂漫行春风。
平平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄平仄。
平○仄仄平平平,○平仄平仄仄平。
平平○仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄平平,平平平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄○平平。
“狂余更欲谁送似”繁体原文
以歸來後與斯遠倡酬詩卷寄辛卿
人家餽歲何所爲,紛紛酒肉相携持。
我曹餽歲復何有,酬倡之詩十餘首。
緘封寄藁玄英方,從人笑癡我自狂。
狂餘更欲誰送似,咫尺知音稼軒是。
公乎比復何所作,想亦高吟動清酌。
賓朋雜遝孰爲佳,咸推楊范工詞華。
我曹所樂雖小技,歷古更今不能廢。
歲云暮矣勿歎窮,梅花爛漫行春風。
“狂余更欲谁送似”韵律对照
平平仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
人家馈岁何所为,纷纷酒肉相携持。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄平仄。
我曹馈岁复何有,酬倡之诗十余首。
平○仄仄平平平,○平仄平仄仄平。
缄封寄藁玄英方,从人笑痴我自狂。
平平○仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
狂余更欲谁送似,咫尺知音稼轩是。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
公乎比复何所作,想亦高吟动清酌。
平平仄仄仄平平,平平平仄平平平。
宾朋杂遝孰为佳,咸推杨范工词华。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
我曹所乐虽小技,历古更今不能废。
仄平仄仄仄○平,平平仄仄○平平。
岁云暮矣勿叹穷,梅花烂漫行春风。
“狂余更欲谁送似”全诗注音
人家馈岁何所为,纷纷酒肉相携持。
我曹馈岁复何有,酬倡之诗十余首。
缄封寄藁玄英方,从人笑痴我自狂。
狂余更欲谁送似,咫尺知音稼轩是。
公乎比复何所作,想亦高吟动清酌。
宾朋杂遝孰为佳,咸推杨范工词华。
我曹所乐虽小技,历古更今不能废。
岁云暮矣勿叹穷,梅花烂漫行春风。
“狂余更欲谁送似”全诗翻译
译文:
人家过年时都在忙着准备什么,纷纷围坐在一起喝酒吃肉。
而我过年又有何不同,却是用十多首酬答倡和之诗。
把这些诗篇封缄起来,寄给藁城玄英方先生,虽然人们笑我痴狂。
我这痴狂之余还想找谁来赏识,近在咫尺的知音就是稼轩先生。
文公啊,你与公乎相比做了什么,我想你也高吟过清酌之诗吧。
宾朋杂遝谁更出色,大家都推崇杨范的词华。
我曹虽然只擅长些微小的技艺,但历古今人都不能忽视。
岁已经将暮,不要叹息穷困,梅花依然烂漫,随春风飘香。
总结:
诗人在对比人家过年的热闹场景和自己过年的平淡,表达了对知音的渴望和对自己才华的自信,同时以梅花的坚韧和美丽寓意继续追求。
“狂余更欲谁送似”相关诗句:
- 狂余更欲谁送似 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》
- 余思此等更谁似 出自 [宋] 文同 ·《送无演归成都 》
- 更被狂风送 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戊子正月二十六日夜梦 》
- 相送欲狂歌 出自 [唐] 岑参 ·《送王录事却归华阴 》
- 送似谈笑余 出自 [宋] 杨万里 ·《四月二日进士唱名万里以省试官待罪殿庐遇林谦之说诗夜归又得林柬因纪其事 》
- 更遣余芬恼楚狂 出自 [宋] 杨万里 ·《和仲良分送柚花沉三首 其三 》
- 疏狂似我人谁顾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国马上见寄 》
- 渔樵谁不似颠狂 出自 [宋] 邹浩 ·《醉者 》
- 谁言老更狂 出自 [唐] 皎然 ·《偶然五首 一 》
- 狂嘲更让谁 出自 [唐] 白居易 ·《翫半开花赠皇甫郎中 》
- 狂舞欲谁属 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋风雨 》
- 不似东坡更似谁 出自 [宋] 刘学箕 ·《再次叔通来字诗字韵二首 其二 》
- 更余送晓筹 出自 [宋] 宋庠 ·《晓入謻门趋殿中马上作 》
- 似欲送人归 出自 [宋] 晁公遡 ·《合江舟中作 》
- 楚士能狂更有谁 出自 [宋] 张弋 ·《赠沈庄可 》
- 谁怜今日欲佯狂 出自 [唐] 刘威 ·《旅怀 》
- 狂歌河上欲谁怜 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上南京常山公 》
- 酒狂狂似醒时狂 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四 》
- 五更风雨送余春 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一六 》
- 余虽不送情更深 出自 [宋] 徐积 ·《送吕清叔 其一 》