“仙人琼卉初无比”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仙人琼卉初无比”出自哪首诗?

答案:仙人琼卉初无比”出自: 宋代 刘跂 《玉簪花和希纯 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān rén qióng huì chū wú bǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“仙人琼卉初无比”的上一句是什么?

答案:仙人琼卉初无比”的上一句是: 唐昌观里夜逢真 , 诗句拼音为: táng chāng guān lǐ yè féng zhēn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“仙人琼卉初无比”的下一句是什么?

答案:仙人琼卉初无比”的下一句是: 直恐芳心却未申 , 诗句拼音为: zhí kǒng fāng xīn què wèi shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“仙人琼卉初无比”全诗

玉簪花和希纯 其三 (yù zān huā hé xī chún qí sān)

朝代:宋    作者: 刘跂

玉蘂花开动玉宸,唐昌观里夜逢真。
仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù ruǐ huā kāi dòng yù chén , táng chāng guān lǐ yè féng zhēn 。
xiān rén qióng huì chū wú bǐ , zhí kǒng fāng xīn què wèi shēn 。

“仙人琼卉初无比”繁体原文

玉簪花和希純 其三

玉蘂花開動玉宸,唐昌觀裏夜逢真。
仙人瓊卉初無比,直恐芳心却未申。

“仙人琼卉初无比”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉蘂花开动玉宸,唐昌观里夜逢真。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申。

“仙人琼卉初无比”全诗注音

yù ruǐ huā kāi dòng yù chén , táng chāng guān lǐ yè féng zhēn 。

玉蘂花开动玉宸,唐昌观里夜逢真。

xiān rén qióng huì chū wú bǐ , zhí kǒng fāng xīn què wèi shēn 。

仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申。

“仙人琼卉初无比”全诗翻译

译文:
玉蘂花开动了玉宸,唐昌观里的夜晚遇见真人。
仙人的琼花初次无法比拟,只怕芳心还未表白。
全文总结:在唐昌观里的夜晚,玉蘂花绽放动了玉宸,作者遇见了一位仙人。这位仙人的美丽无法用一般的花草相比,让作者感到心里忐忑,还没有表白自己的芳心。

“仙人琼卉初无比”总结赏析

《玉簪花和希纯 其三》赏析:
这首诗是刘跂创作的,以玉蘂花为题材,表达了对美丽与纯洁的赞美之情。全诗共三句,通过描写玉蘂花的美丽,以及与唐昌观的夜晚相遇,展现了一种仙境般的美好。
首句“玉蘂花开动玉宸”,以“玉蘂花”来点缀“玉宸”,形容花儿的美丽如同宫殿一般。这里作者运用了“玉”来修饰花朵,增强了其高贵纯洁之感。这句话中,玉蘂花开放的景象勾勒出一幅仙境画面,令人感到无比的美妙。
第二句“唐昌观里夜逢真”,提到了唐昌观,将诗情转向了夜晚的相遇。这里的“真”指的可能是一个仙子或者是心灵纯净的女子。这句话中,作者与仙子的夜晚相遇,让人感到神秘而浪漫,更加增添了诗意。
最后一句“仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申”,通过“仙人琼卉”来形容女子的美貌,再次强调了她的纯洁和美丽。但与此同时,也表现出诗人的犹豫和不敢表白的心情,使整首诗充满了情感的张力。
总体而言,这首诗以玉蘂花为背景,通过对美丽和纯洁的赞美,以及与仙子的夜晚相遇,营造出一种神秘而浪漫的氛围。标签可以包括:“抒情”、“写景”和“咏物”。

“仙人琼卉初无比”诗句作者刘跂介绍:

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“仙人琼卉初无比”相关诗句: