“庭下梅梢又作春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庭下梅梢又作春”出自哪首诗？
答案： “庭下梅梢又作春”出自： 宋代 吕本中的 《游北李园三绝 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tíng xià méi shāo yòu zuò chūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“庭下梅梢又作春”的上一句是什么？
答案：
“庭下梅梢又作春”的上一句是： 壁间诗字有凝尘 , 诗句拼音为：bì jiān shī zì yǒu níng chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“庭下梅梢又作春”的下一句是什么？
答案： “庭下梅梢又作春”的下一句是： 独有城南汪教授 , 诗句拼音为： dú yǒu chéng nán wāng jiào shòu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“庭下梅梢又作春”全诗
游北李园三绝 其三 (yóu běi lǐ yuán sān jué qí sān)
壁间诗字有凝尘，庭下梅梢又作春。
独有城南汪教授，当时同是看花人。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“庭下梅梢又作春”繁体原文
游北李園三絕 其三
壁間詩字有凝塵，庭下梅梢又作春。
獨有城南汪教授，當時同是看花人。
“庭下梅梢又作春”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
壁间诗字有凝尘，庭下梅梢又作春。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
独有城南汪教授，当时同是看花人。
“庭下梅梢又作春”全诗注音
壁间诗字有凝尘，庭下梅梢又作春。
独有城南汪教授，当时同是看花人。
“庭下梅梢又作春”全诗翻译
译文：
壁间的诗字已经凝结了厚厚的尘埃，而庭院下的梅树枝也在春风中再次开放。
唯有城南的汪教授，他独自一人，和当初一同欣赏花朵的人们相比，都是看花的行家。
总结：这段古文描述了一个教授独自在壁间看着凝尘的诗字和庭院下盛开的梅花，与曾一同赏花的伙伴相比，他被称作是看花的行家。
“庭下梅梢又作春”总结赏析
赏析：: 这首诗《游北李园三绝 其三》是吕本中创作的一首诗。它描写了壁间的诗字已经沾满了尘土，庭下的梅花在春天重新绽放。诗人通过壁间和庭下的景物，表现了岁月的变迁和自然界的轮回。同时，诗中提到了城南的汪教授，说明他们都是热衷于欣赏花卉的人，一起欣赏了这些景致。
标签: 抒情、咏物、友情
“庭下梅梢又作春”相关诗句：
- 庭下梅梢又作春 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园三绝 其三 》
- 梅梢吹下满庭蘂 出自 [宋] 韩淲 ·《书南豅壁间 》
- 梅吐又横春一梢 出自 [宋] 真山民 ·《冬暮小斋 》
- 春到梅梢雪作堆 出自 [宋] 周紫芝 ·《韵庄时然徽州山下见梅三绝 其三 》
- 梅梢作意爲谁春 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其一 》
- 香到梅梢岁又还 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其八 》
- 又见寒梢数点梅 出自 [宋] 袁说友 ·《和程阁学送小春茶韵四首 其一 》
- 梅添玉作梢 出自 [宋] 冯时行 ·《咏雪 》
- 初日下梅梢 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其三 》
- 梅梢带雪下昭阳 出自 [宋] 高似孙 ·《琵琶引 》
- 梅梢春已动 出自 [宋] 王之道 ·《久客和子薳用老杜韵 》
- 梅梢春已酣 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡立春韵寄彦逢弟 》
- 梅梢已着春 出自 [宋] 陈师道 ·《湖上 》
- 柳梢梅子暗春城 出自 [宋] 卫博 ·《春晴 》
- 梅梢已露春消息 出自 [宋] 吴潜 ·《和赵知录韵三首 其三 》
- 春近梅梢着意红 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨中观庭下梅二首 其二 》
- 春傍梅梢瘦处回 出自 [宋] 杨万里 ·《探梅 》
- 春到梅梢雪未知 出自 [宋] 释德洪 ·《春词五首 其二 》
- 篱外一梢梅破春 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其一○ 》
- 小吟春着梅梢句 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其三 》