“曵綫飞鸢跋扈鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曵綫飞鸢跋扈鸣”出自哪首诗?
答案: “曵綫飞鸢跋扈鸣”出自: 宋代 陆游的 《南郑马上作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè xiàn fēi yuān bá hù míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“曵綫飞鸢跋扈鸣”的上一句是什么?
答案:
“曵綫飞鸢跋扈鸣”的上一句是: 迷空游絮凭陵去 , 诗句拼音为: mí kōng yóu xù píng líng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“曵綫飞鸢跋扈鸣”的下一句是什么?
答案: “曵綫飞鸢跋扈鸣”的下一句是: 落日断云唐阙废 , 诗句拼音为: luò rì duàn yún táng quē fèi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”全诗
南郑马上作 (nán zhèng mǎ shàng zuò)
南郑春残信马行,通都气象尚峥嵘。
迷空游絮凭陵去,曵綫飞鸢跋扈鸣。
落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平。
犹嫌未豁胸中气,目断南山天际横。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”繁体原文
南鄭馬上作
南鄭春殘信馬行,通都氣象尚崢嶸。
迷空遊絮憑陵去,曵綫飛鳶跋扈鳴。
落日斷雲唐闕廢,淡烟芳草漢壇平。
猶嫌未豁胸中氣,目斷南山天際横。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南郑春残信马行,通都气象尚峥嵘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迷空游絮凭陵去,曵綫飞鸢跋扈鸣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
犹嫌未豁胸中气,目断南山天际横。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”全诗注音
南郑春残信马行,通都气象尚峥嵘。
迷空游絮凭陵去,曵綫飞鸢跋扈鸣。
落日断云唐阙废,淡烟芳草汉坛平。
犹嫌未豁胸中气,目断南山天际横。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”全诗翻译
译文:
南郑的春天已经接近尾声,我骑着忠实的马匹奔行,通向都城。气象依然雄伟壮观。
身处空旷之地,游丝飘忽,我依靠着陵墓前行。纵横交织的风筝在空中翱翔,发出鸣叫。
夕阳西下,云层逐渐散去,唐朝皇宫已经荒废。淡淡的烟雾笼罩着芳草覆盖的汉朝祭坛,平静无波。
尽管如此,仍感觉内心气息未能完全舒展,眼前南山的壮丽景色也未能尽情尽兴欣赏。
“曵綫飞鸢跋扈鸣”相关诗句:
- 曵綫飞鸢跋扈鸣 出自 [宋] 陆游 ·《南郑马上作 》
- 纸鸢跋扈挟风鸣 出自 [宋] 陆游 ·《观村童戏溪上 》
- 跋扈飞扬 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其四 》
- 蚊蝱跋扈飞 出自 [宋] 张潞 ·《句 其五 》
- 飞扬跋扈今安取 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊盈川步头舟中酌酒五首 其三 》
- 不见蚊蝇跋扈飞 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘自宽韵 》
- 飞扬跋扈付朱三 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其四 》
- 乃知跋扈是飞廉 出自 [宋] 黄载 ·《陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋大篇 》
- 跋扈飞扬只如此 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其七 》
- 跋扈飞扬使我惊 出自 [宋] 裘万顷 ·《次元德弟韵 》
- 飞扬跋扈厌蚊声 出自 [宋] 范成大 ·《晓起闻雨 》
- 飞扬跋扈爲谁雄 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李白 》
- 跋扈飞扬子过疑 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其五 》
- 跋扈飞扬只如此 出自 [宋] 周文璞 ·《金陵怀古六首 其三 》
- 跋扈飞扬得几年 出自 [宋] 苏辙 ·《秋祀高禖二绝 其一 》
- 鸢飞莫敢鸣 出自 [唐] 宋之问 ·《入泷州江 》
- 梁冀跋扈 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 群凶跋扈年 出自 [宋] 王翥 ·《灌口秋涨 》
- 敢犯跋扈锋 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 跋扈清溪阴 出自 [宋] 释居简 ·《持鉢 其三 》