“长官祷雨信精诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长官祷雨信精诚”出自哪首诗?
答案: “长官祷雨信精诚”出自: 宋代 冯伯规的 《次韵酬李通江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎng guān dǎo yǔ xìn jīng chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“长官祷雨信精诚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“长官祷雨信精诚”已经是第一句了。
问题3:“长官祷雨信精诚”的下一句是什么?
答案: “长官祷雨信精诚”的下一句是: 便觉丰年徧远垧 , 诗句拼音为: biàn jué fēng nián biàn yuǎn shǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“长官祷雨信精诚”全诗
次韵酬李通江 (cì yùn chóu lǐ tōng jiāng)
长官祷雨信精诚,便觉丰年徧远垧。
缫茧齐头丝卷白,插秧随手稻翻青。
行篘秫酒酣天禄,益长香芽发地灵。
守令爱民须表里,君其为纬我为经。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“长官祷雨信精诚”繁体原文
次韻酬李通江
長官禱雨信精誠,便覺豐年徧遠坰。
繅繭齊頭絲卷白,插秧隨手稻翻青。
行篘秫酒酣天祿,益長香芽發地靈。
守令愛民須表裏,君其爲緯我爲經。
“长官祷雨信精诚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长官祷雨信精诚,便觉丰年徧远垧。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
缫茧齐头丝卷白,插秧随手稻翻青。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行篘秫酒酣天禄,益长香芽发地灵。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
守令爱民须表里,君其为纬我为经。
“长官祷雨信精诚”全诗注音
长官祷雨信精诚,便觉丰年徧远垧。
缫茧齐头丝卷白,插秧随手稻翻青。
行篘秫酒酣天禄,益长香芽发地灵。
守令爱民须表里,君其为纬我为经。
“长官祷雨信精诚”全诗翻译
译文:
长官诚心祷雨,果然感召了上天的神灵,丰收的好兆头遍布在远处的田地。
缫茧的头丝齐整而洁白,插秧的时候只需随手一动,稻苗就翻绿。农民们行走在篾篓编织的道路上,酒杯中的秫酒畅饮,天赐的福祉愈加增长,土地的灵气逐渐萌发。
守令关爱百姓,内外表里都体现出真心实意,君臣之间彼此配合,宛如经纬相扶持,共同谱写着美好的时代之歌。
“长官祷雨信精诚”相关诗句:
- 长官祷雨信精诚 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵酬李通江 》
- 祷雨精诚竭 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《谢诸公惠喜雨之什 》
- 精诚三祷罢 出自 [宋] 虞俦 ·《往天目祈雨 》
- 精诚或有祷 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 广化寺 》
- 精诚祷祠下 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 欲寄精诚祷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《苦旱和俞都官 》
- 精诚祷必赴 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 闻有精诚祷歳丰 出自 [宋] 刘挚 ·《立春後泰祠东郊呈器资二首 其二 》
- 忧勤恳祷通精诚 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》
- 史君精祷尽诚意 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》
- 吐出精诚爲君祷 出自 [宋] 徐积 ·《寄管久中 》
- 吾僚斋祷极精诚 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵林茂南祀喜雪二首 其二 》
- 祈祷精诚觊上通 出自 [宋] 袁燮 ·《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其二 》
- 偶然精祷诚非昧 出自 [宋] 袁说友 ·《四月雨应祷 》
- 祈祷精虔信有功 出自 [宋] 李之仪 ·《晚雨寄泾州刘晦叔 》
- 精诚求谛信 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 精诚求谛信 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 随车雨每孚精祷 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯潘使君二首 其二 》
- 去年精祷雨随至 出自 [宋] 阳枋 ·《喜雨贺黄叔厚判县 》
- 必需精祷方降雨 出自 [宋] 赵善括 ·《和伍解元喜祈雨有感 》