首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 观潮行 > 八月十八钱塘时

“八月十八钱塘时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“八月十八钱塘时”出自哪首诗？

答案： “八月十八钱塘时”出自： 宋代 释宝昙的 《观潮行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā yuè shí bā qián táng shí ，诗句平仄： 。

问题2：“八月十八钱塘时”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“八月十八钱塘时”已经是第一句了。

问题3：“八月十八钱塘时”的下一句是什么？

答案： “八月十八钱塘时”的下一句是： 潮头搅海雷怒飞 , 诗句拼音为： cháo tóu jiǎo hǎi léi nù fēi ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。

“八月十八钱塘时”全诗

观潮行 (guān cháo xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 释宝昙。

八月十八钱塘时，潮头搅海雷怒飞。
更遭风日薄於纸，海山数点青依依。
烂银斜侵云鬓脚，生绡直下鲛人机。
玉龙宛转一千丈，卧噀残雪吹人衣。
天关击鼓地轴折，想见水府惊颠隮。
红幡绿盖弄潮者，出没散乱同鳬鷖。
操舟之子夸第一，倏忽东涌还沉西。
万人揶揄等儿戏，我说性命如汤鸡。
似闻潮生到彭蠡，伹辊暗浪中黄泥。
不知珠宫贝阙何世乃居此，亦有霓旌素节日夜朝京师。
又疑春秋战罢两蜗角，冻血不洗锋差差。
至今官渡卖牌者，莫雨不管吴侬悲。

仄仄仄仄○平平，平平仄仄平仄平。
○平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平平平平仄仄，平○仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平○。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○○平。
仄○平平仄平○，？仄仄○○平○。
仄平平平仄仄平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。

bā yuè shí bā qián táng shí ， cháo tóu jiǎo hǎi léi nù fēi 。
gèng zāo fēng rì báo wū zhǐ ， hǎi shān shù diǎn qīng yī yī 。
làn yín xié qīn yún bìn jiǎo ， shēng xiāo zhí xià jiāo rén jī 。
yù lóng wǎn zhuǎn yī qiān zhàng ， wò xùn cán xuě chuī rén yī 。
tiān guān jī gǔ dì zhóu zhé ， xiǎng jiàn shuǐ fǔ jīng diān jī 。
hóng fān lǜ gài nòng cháo zhě ， chū mò sǎn luàn tóng fú yī 。
cāo zhōu zhī zǐ kuā dì yī ， shū hū dōng yǒng huán chén xī 。
wàn rén yé yú děng ér xì ， wǒ shuō xìng mìng rú tāng jī 。
sì wén cháo shēng dào péng lí ， qū gǔn àn làng zhōng huáng ní 。
bù zhī zhū gōng bèi quē hé shì nǎi jū cǐ ， yì yǒu ní jīng sù jié rì yè cháo jīng shī 。
yòu yí chūn qiū zhàn bà liǎng wō jiǎo ， dòng xuè bù xǐ fēng chà chà 。
zhì jīn guān dù mài pái zhě ， mò yǔ bù guǎn wú nóng bēi 。

“八月十八钱塘时”繁体原文

觀潮行

八月十八錢塘時，潮頭攪海雷怒飛。
更遭風日薄於紙，海山數點青依依。
爛銀斜侵雲鬢脚，生綃直下鮫人機。
玉龍宛轉一千丈，卧噀殘雪吹人衣。
天關擊鼓地軸折，想見水府驚顛隮。
紅幡綠蓋弄潮者，出沒散亂同鳬鷖。
操舟之子誇第一，倏忽東湧還沉西。
萬人揶揄等兒戲，我說性命如湯雞。
似聞潮生到彭蠡，伹輥暗浪中黄泥。
不知珠宮貝闕何世乃居此，亦有霓旌素節日夜朝京師。
又疑春秋戰罷兩蝸角，凍血不洗鋒差差。
至今官渡賣牌者，莫雨不管吳儂悲。

“八月十八钱塘时”韵律对照

仄仄仄仄○平平，平平仄仄平仄平。
八月十八钱塘时，潮头搅海雷怒飞。

○平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
更遭风日薄於纸，海山数点青依依。

仄平平平平仄仄，平○仄仄平平平。
烂银斜侵云鬓脚，生绡直下鲛人机。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平○。
玉龙宛转一千丈，卧噀残雪吹人衣。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
天关击鼓地轴折，想见水府惊颠隮。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
红幡绿盖弄潮者，出没散乱同鳬鷖。

○平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
操舟之子夸第一，倏忽东涌还沉西。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○○平。
万人揶揄等儿戏，我说性命如汤鸡。

仄○平平仄平○，？仄仄○○平○。
似闻潮生到彭蠡，伹辊暗浪中黄泥。

仄平平平仄仄平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄仄平平平。
不知珠宫贝阙何世乃居此，亦有霓旌素节日夜朝京师。

仄平平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
又疑春秋战罢两蜗角，冻血不洗锋差差。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
至今官渡卖牌者，莫雨不管吴侬悲。

“八月十八钱塘时”全诗注音

bā yuè shí bā qián táng shí ， cháo tóu jiǎo hǎi léi nù fēi 。

八月十八钱塘时，潮头搅海雷怒飞。

gèng zāo fēng rì báo wū zhǐ ， hǎi shān shù diǎn qīng yī yī 。

更遭风日薄於纸，海山数点青依依。

làn yín xié qīn yún bìn jiǎo ， shēng xiāo zhí xià jiāo rén jī 。

烂银斜侵云鬓脚，生绡直下鲛人机。

yù lóng wǎn zhuǎn yī qiān zhàng ， wò xùn cán xuě chuī rén yī 。

玉龙宛转一千丈，卧噀残雪吹人衣。

tiān guān jī gǔ dì zhóu zhé ， xiǎng jiàn shuǐ fǔ jīng diān jī 。

天关击鼓地轴折，想见水府惊颠隮。

hóng fān lǜ gài nòng cháo zhě ， chū mò sǎn luàn tóng fú yī 。

红幡绿盖弄潮者，出没散乱同鳬鷖。

cāo zhōu zhī zǐ kuā dì yī ， shū hū dōng yǒng huán chén xī 。

操舟之子夸第一，倏忽东涌还沉西。

wàn rén yé yú děng ér xì ， wǒ shuō xìng mìng rú tāng jī 。

万人揶揄等儿戏，我说性命如汤鸡。

sì wén cháo shēng dào péng lí ， qū gǔn àn làng zhōng huáng ní 。

似闻潮生到彭蠡，伹辊暗浪中黄泥。

bù zhī zhū gōng bèi quē hé shì nǎi jū cǐ ， yì yǒu ní jīng sù jié rì yè cháo jīng shī 。

不知珠宫贝阙何世乃居此，亦有霓旌素节日夜朝京师。

yòu yí chūn qiū zhàn bà liǎng wō jiǎo ， dòng xuè bù xǐ fēng chà chà 。

又疑春秋战罢两蜗角，冻血不洗锋差差。

zhì jīn guān dù mài pái zhě ， mò yǔ bù guǎn wú nóng bēi 。

至今官渡卖牌者，莫雨不管吴侬悲。

“八月十八钱塘时”全诗翻译

译文：

八月十八日，钱塘潮头时，潮水汹涌，雷声怒飞。
海风日渐薄弱，犹如纸一般脆弱。海山点点青色依稀可见。
白银斜照云鬓脚，柔软的绡丝直直垂落，宛如鲛人的机巧。
玉龙弯转千丈长，蜿蜒如龙，卧于千丈之高，噴吐残雪，将人的衣袂吹动。
天门关击鼓声响，地轴断折，让人不禁联想到水府的惊险。
红色旗帜翻飞，绿色帷幕婀娜摇曳，潮水中嬉戏的船只，四处游弋，与野鸭、海鸥混杂。
操船之人自夸无比，忽然东涌，又转身西沉。
万人嬉戏嘲弄，将其视为儿戏，而我说生死如同煮汤的鸡肉。
似乎听闻潮水涌至彭蠡，那沿海黄泥隐约有轮辊的痕迹。
不知是何时有了珠宫贝阙，居于此地。其中有霓旌飘扬，素节日夜向京师致敬。
又似乎是春秋战争后，两蜗角相争，冻结了鲜血，锋芒尽失。
至今在官渡卖纸牌的人，都怀念吴侬的悲愁，无论何时下雨都不会忘记。

总结：

这首古文描绘了钱塘潮汐的景象和大自然的威力，表现了海洋壮丽的景观，也抒发了作者对历史战争和悲苦的回忆。诗中还融入了对生死和命运的思考，深刻而又抒情。

“八月十八钱塘时”诗句作者释宝昙介绍：

释宝昙（一一二九～一一九七），字少云，俗姓许，嘉定龙游（今四川乐山）人。幼习章句业，已而弃家从一时经论老师游。後出蜀，从大慧于径山、育王，又从东林卍庵、蒋山应庵，遂出世，住四明仗锡山。归蜀葬亲，住无爲寺。复至四明，爲史浩深敬，筑橘洲使居，因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂，年六十九（本集卷一○《龛铭》）。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚，有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。　宝昙诗，以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本（藏日本内阁文库）爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“八月十八钱塘时”相关诗句：

“八月十八钱塘时”每个字的意思：

包含“八月十八钱塘时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂