“市朝犹足肆王甥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“市朝犹足肆王甥”出自哪首诗?
答案: “市朝犹足肆王甥”出自: 宋代 陈普的 《咏史 谢安 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì cháo yóu zú sì wáng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“市朝犹足肆王甥”的上一句是什么?
答案:
“市朝犹足肆王甥”的上一句是: 不遣君王湛酒色 , 诗句拼音为: bù qiǎn jūn wáng zhàn jiǔ sè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“市朝犹足肆王甥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“市朝犹足肆王甥”已经是最后一句了。
“市朝犹足肆王甥”全诗
咏史 谢安 其二 (yǒng shǐ xiè ān qí èr)
军中如意挥诸将,依约东山啸咏兄。
不遣君王湛酒色,市朝犹足肆王甥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“市朝犹足肆王甥”繁体原文
詠史 謝安 其二
軍中如意揮諸將,依約東山嘯詠兄。
不遣君王湛酒色,市朝猶足肆王甥。
“市朝犹足肆王甥”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
军中如意挥诸将,依约东山啸咏兄。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
不遣君王湛酒色,市朝犹足肆王甥。
“市朝犹足肆王甥”全诗注音
军中如意挥诸将,依约东山啸咏兄。
不遣君王湛酒色,市朝犹足肆王甥。
“市朝犹足肆王甥”全诗翻译
译文:
将领们在军营中随心所欲地挥舞着他们的权杖,依照约定在东山高处吟唱歌颂兄弟情谊。
并没有让君主陷于酒色之中,国事依然得以处理,朝堂之上依然充满了活力与权威。
总结:
诗人描述了军中将领们尽情展示权力的场景,以及兄弟之间的深厚情谊。他强调君主没有被酒色所困扰,依然能够专心处理国家大事,政务井然有序。
“市朝犹足肆王甥”相关诗句:
- 市朝犹足肆王甥 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 谢安 其二 》
- 大者肆朝市 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 犹足肆吾勤 出自 [宋] 陆游 ·《晨起自山园归书室 》
- 庶足远朝市 出自 [宋] 韩淲 ·《庄贤良有园在境上作诗相示因和韵 》
- 朝市足纷华 出自 [宋] 白约 ·《游峨杂咏 其三 》
- 朝市不足问 出自 [唐] 高适 ·《登百丈峰二首 二 》
- 不濯市朝足 出自 [宋] 陈渊 ·《晓登严陵钓台和安止所留诗 》
- 累足朝市门 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 君王弃世市朝变 出自 [唐] 崔颢 ·《邯郸宫人怨 》
- 犹胜市朝里 出自 [宋] 王禹偁 ·《花鹿 》
- 犹嫌朝市喧 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其一 》
- 人犹恋市朝 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一二 》
- 只缘犹带市朝声 出自 [宋] 杨万里 ·《留题碧落堂 》
- 大隐犹疑恋朝市 出自 [唐] 元稹 ·《韦居守晚岁常言退休之志因署其居曰大隐洞命予赋诗因赠绝句 》
- 推作汉王犹未足 出自 [宋] 黄裳 ·《怀古堂有感 其三 》
- 王甥兄弟窭 出自 [宋] 张元干 ·《和韵奉酬王原父集福山之什 》
- 王甥欲好怀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 王甥解鞍马 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留王郎 》
- 朝夕足夷犹 出自 [宋] 蜀翁 ·《送熊退斋归武夷 》
- 王甥俊气横九州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》