“初生科斗聚如拳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初生科斗聚如拳”出自哪首诗?
答案: “初生科斗聚如拳”出自: 宋代 张鎡的 《园中杂书四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū shēng kē dòu jù rú quán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“初生科斗聚如拳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“初生科斗聚如拳”已经是第一句了。
问题3:“初生科斗聚如拳”的下一句是什么?
答案: “初生科斗聚如拳”的下一句是: 鼓吹駸駸聒夜眠 , 诗句拼音为: gǔ chuī qīn qīn guō yè mián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“初生科斗聚如拳”全诗
园中杂书四首 其四 (yuán zhōng zá shū sì shǒu qí sì)
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“初生科斗聚如拳”繁体原文
園中雜書四首 其四
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得魚蠻生妄想,麴車那解口流涎。
“初生科斗聚如拳”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
“初生科斗聚如拳”全诗注音
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
“初生科斗聚如拳”全诗翻译
译文:
初生的科斗聚集在一起,形状如同拳头,鼓吹声此起彼伏,喧闹得人夜晚难眠。预料到鱼儿生性妄想,却不知麴车何处能解开它们的口水。
总结:这首诗描绘了初生科斗(即小鱼)聚集成群,发出喧闹的声音,使人夜晚难以安眠。诗人观察到鱼儿的行为有些妄想,但又不知道麴车(或许指渔船或渔网)能否满足它们的欲望。这幅画面生动描绘了自然景观,展现了鱼儿的特性与人类无法理解的行为。
“初生科斗聚如拳”相关诗句:
- 初生科斗聚如拳 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其四 》
- 科斗拳身薤倒披 出自 [唐] 韩愈 ·《岣嵝山 》
- 墨涌清池聚科斗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《醵饮 》
- 千峰如聚拳 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 科斗生角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书 》
- 科斗生两股 出自 [宋] 陆游 ·《春晚叹 》
- 科斗三生债 出自 [宋] 朱继芳 ·《赠续芸 》
- 何时科斗生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《初闻蛙 》
- 科斗生古池 出自 [唐] 李白 ·《邯郸南亭观妓 》
- 无烦科斗更滋生 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其一○ 》
- 塘水拍堤科斗生 出自 [宋] 刘克庄 ·《题白渡方氏听蛙亭 》
- 科斗未生休纵乐 出自 [宋] 张鎡 ·《初闻南湖蛙声成三诗 其三 》
- 那知积雨生科斗 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 》
- 科斗生时想墨池 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其三 》
- 不如科斗得长闲 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其二 》
- 稻根科斗行如块 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其二 》
- 不知科斗字何如 出自 [宋] 陈襄 ·《题仙居伟羌山六绝 其一 》
- 柏生如拳柳如把 出自 [宋] 刘敞 ·《柏 》
- 聚首如当初 出自 [宋] 晁说之 ·《赠别蓬莱簿林希孟子醇 》
- 旧如杜老意拳拳 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵成父二首 其二 》