“五十年登静老门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五十年登静老门”出自哪首诗?
答案: “五十年登静老门”出自: 宋代 方回的 《寄魏珍卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ shí nián dēng jìng lǎo mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“五十年登静老门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五十年登静老门”已经是第一句了。
问题3:“五十年登静老门”的下一句是什么?
答案: “五十年登静老门”的下一句是: 八男今见九曾孙 , 诗句拼音为: bā nán jīn jiàn jiǔ zēng sūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“五十年登静老门”全诗
寄魏珍卿 (jì wèi zhēn qīng)
五十年登静老门,八男今见九曾孙。
浮生变幻□□□,□事艰危讵忍论。
三级浪知龙有种,九臯声喜鹤犹□。
□□舟畔书帷旧,酒醒灯前欲断魂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“五十年登静老门”繁体原文
寄魏珍卿
五十年登靜老門,八男今見九曾孫。
浮生變幻□□□,□事艱危詎忍論。
三級浪知龍有種,九臯聲喜鶴猶□。
□□舟畔書帷舊,酒醒燈前欲斷魂。
“五十年登静老门”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
五十年登静老门,八男今见九曾孙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮生变幻□□□,□事艰危讵忍论。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三级浪知龙有种,九臯声喜鹤犹□。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
□□舟畔书帷旧,酒醒灯前欲断魂。
“五十年登静老门”全诗注音
五十年登静老门,八男今见九曾孙。
浮生变幻□□□,□事艰危讵忍论。
三级浪知龙有种,九臯声喜鹤犹□。
□□舟畔书帷旧,酒醒灯前欲断魂。
“五十年登静老门”全诗翻译
译文:
五十年登上宁静的老门,八个儿子如今已经见到九个曾孙。
人生飘忽变幻无常,其中的种种艰辛与危险怎能轻易说得清。
三级浪知道龙有种,九臯声中喜鹤依然优雅。
故友船畔遗留的书帷依然在,酒醒时灯前却想断魂。
总结:
诗人经历了五十年的岁月,达到宁静的境界,享有八个儿子和九个曾孙的喜悦。人生充满着变幻和不可预测的事物,其中的困难和危险并非轻易可以评判。三级浪知道龙有种,表现出龙的威严;九臯声中喜鹤依然优雅,反映了鹤的美好品质。诗人怀念旧友,船畔书帷依然保存,但在醒酒时灯前却感到心灵飘忽,欲断魂魄。整首诗展现了诗人对生命变化和友情的感慨之情。
“五十年登静老门”相关诗句:
- 五十年登静老门 出自 [宋] 方回 ·《寄魏珍卿 》
- 晦庵今年登五十 出自 [宋] 王质 ·《赠黄君 》
- 登门二十年 出自 [宋] 欧阳修 ·《答太傅相公见赠长韵 》
- 登门三十年 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 五年犹念旧登门 出自 [宋] 曹彦约 ·《上湖广总领赵郎中 其二 》
- 登门四十九年多 出自 [宋] 方回 ·《读魏鹤山先生渠阳集五首 其一 》
- 十年虚打五侯门 出自 [唐] 翁洮 ·《和方干题李频庄 》
- 闭在长门十五年 出自 [宋] 胡仲参 ·《宫怨 》
- 来往师门十五年 出自 [宋] 金履详 ·《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书二十八言 》
- 十五年前出门下 出自 [宋] 王珪 ·《呈永叔书事 》
- 御门空锁五十年 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 门施铁限十五年 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 谢自然是贞元十一年〖七九五〗十一月十二日卒於梁州西门外金泉山的 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 五十三年老弟兄 出自 [宋] 林景熙 ·《哭德和伯氏六首 其六 》
- 仕五十年难讳老 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦监簿和放翁七十三吟三篇华予初度走笔□韵答之 其一 》
- 新年五十奈老何 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中送春盘 》
- 十五年前哭老刘 出自 [唐] 白居易 ·《梦亡友刘太白同游彰敬寺 》
- 十年五别岁月老 出自 [宋] 范成大 ·《送王仲显赴琼筦 》
- 老子今年五十三 出自 [宋] 刘克庄 ·《留衣庵 》
- 老和尚死去二十五年 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其六 》