首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 五 > 电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”出自哪首诗?

答案:电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 五》, 诗句拼音为: diàn guāng pī lì zhǔ jūn míng ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 jīng 」 )

问题2:“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”的上一句是什么?

答案:电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”的上一句是: 若得小鱼军(京本作「兵」)小胜 , 诗句拼音为: ruò dé xiǎo yú jūn ( jīng běn zuò 「 bīng 」 ) xiǎo shèng

问题3:“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”的下一句是什么?

答案:电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”的下一句是: 此象最为灵 , 诗句拼音为: cǐ xiàng zuì wèi líng ,诗句平仄:

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”全诗

兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn mèng dì èr shí wǔ jīng běn liè dì shí sān ○ jiǔ shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

将军梦,梦得大鱼形。
若得小鱼军(京本作「兵」)小胜,电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」),此象最为灵。

○平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平?平仄仄?平??仄○,仄平仄仄仄平平?平仄?平仄?平仄仄?平??,仄仄仄平平。

jiāng jūn mèng , mèng dé dà yú xíng 。
ruò dé xiǎo yú jūn ( jīng běn zuò 「 bīng 」 ) xiǎo shèng , diàn guāng pī lì zhǔ jūn míng ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 jīng 」 ) , cǐ xiàng zuì wèi líng 。

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”繁体原文

兵要望江南 占夢第二十五(京本列第十三○九首) 五

將軍夢,夢得大魚形。
若得小魚軍(京本作「兵」)小勝,電光霹靂主軍鳴(辛本、川本、京本作「驚」),此象最爲靈。

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”全诗注音

jiāng jūn mèng , mèng dé dà yú xíng 。

将军梦,梦得大鱼形。

ruò dé xiǎo yú jūn ( jīng běn zuò 「 bīng 」 ) xiǎo shèng , diàn guāng pī lì zhǔ jūn míng ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 jīng 」 ) , cǐ xiàng zuì wèi líng 。

若得小鱼军(京本作「兵」)小胜,电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」),此象最为灵。

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”全诗翻译

译文:
将军做梦,梦见一个巨大的鱼的形状。
如果能够捕获小鱼作为军队,虽然规模小胜过对方,但如同闪电霹雳般惊扰敌军,这种情景最为神奇。

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”总结赏析

赏析:这首诗《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 五》是明代易静的作品,描述了一位将军的梦境。诗中,将军梦到自己捕捉到一只巨大的鱼,然后小鱼军小胜,电光闪烁,霹雳响彻,主军惊动。这个梦境被认为是一个灵异的象征。
在这首诗中,易静通过生动的意象和形象化的描写,传达出一种神秘、超自然的氛围。将军梦中的大鱼和小鱼军,以及电光和霹雳,都构成了一个神秘而不可思议的景象,似乎预示着未来的战争或事件。

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“电光霹雳主军鸣(辛本、川本、京本作「惊」)”相关诗句: