“徘徊幽兴熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“徘徊幽兴熟”出自哪首诗?

答案:徘徊幽兴熟”出自: 宋代 释晓莹 《句 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pái huái yōu xīng shú ,诗句平仄: 平平平○仄

问题2:“徘徊幽兴熟”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“徘徊幽兴熟”已经是第一句了。

问题3:“徘徊幽兴熟”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“徘徊幽兴熟”已经是最后一句了。

“徘徊幽兴熟”全诗

句 其一七 (jù qí yī qī)

朝代:宋    作者: 释晓莹

徘徊幽兴熟

平平平○仄。

pái huái yōu xīng shú 。

“徘徊幽兴熟”繁体原文

句 其一七

徘徊幽興熟。

“徘徊幽兴熟”韵律对照

平平平○仄。
徘徊幽兴熟。

“徘徊幽兴熟”全诗注音

pái huái yōu xīng shú 。

徘徊幽兴熟。

“徘徊幽兴熟”全诗翻译

译文:

徘徊于幽静而怡人的景致之中,心境已经成熟。

这句话短小精悍,却蕴含着深邃的意境。诗人似乎在描述自己或他人身处幽静美好的环境中,思绪得以安定和成熟。或许这里的“幽兴”指的是隐秘而美好的情感体验,而“熟”则意味着这种情感已经发展成熟,达到了一种高度。整句话带给读者一种宁静而内敛的感受,仿佛置身于一幅宁谧的画面之中。

“徘徊幽兴熟”诗句作者释晓莹介绍:

释晓莹,字仲温,江西人。高宗绍兴二十五年(一一五五)退居罗湖(今江西临川东北。时,撰在《罗湖野录》一书。理宗绍定间释绍嵩作《亚愚江浙纪行集句诗》,收有晓莹大量断句,惜全诗已佚。事见《罗湖野录》序、跋。更多...

“徘徊幽兴熟”相关诗句: