“沃沃桑麻山雨外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沃沃桑麻山雨外”出自哪首诗？
答案： “沃沃桑麻山雨外”出自： 宋代 方岳的 《送寺丞韩君守新安 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wò wò sāng má shān yǔ wài ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“沃沃桑麻山雨外”的上一句是什么？
答案：
“沃沃桑麻山雨外”的上一句是： 旧石虽奇不到收 , 诗句拼音为： jiù shí suī qí bù dào shōu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“沃沃桑麻山雨外”的下一句是什么？
答案： “沃沃桑麻山雨外”的下一句是： 归欤甿亦买羸牛 , 诗句拼音为： guī yú méng yì mǎi léi niú ，诗句平仄：平仄平仄仄平平。
“沃沃桑麻山雨外”全诗
送寺丞韩君守新安 其一 (sòng sì chéng hán jūn shǒu xīn ān qí yī)
君家集有陆参序，老笔夸张歙大州。
三百年来非昔比，二千石喜得今侯。
早田已槁曾关念，旧石虽奇不到收。
沃沃桑麻山雨外，归欤甿亦买羸牛。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
“沃沃桑麻山雨外”繁体原文
送寺丞韓君守新安 其一
君家集有陸參序，老筆誇張歙大州。
三百年來非昔比，二千石喜得今侯。
早田已槁曾關念，舊石雖奇不到收。
沃沃桑麻山雨外，歸歟甿亦買羸牛。
“沃沃桑麻山雨外”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
君家集有陆参序，老笔夸张歙大州。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
三百年来非昔比，二千石喜得今侯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
早田已槁曾关念，旧石虽奇不到收。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄仄平平。
沃沃桑麻山雨外，归欤甿亦买羸牛。
“沃沃桑麻山雨外”全诗注音
君家集有陆参序，老笔夸张歙大州。
三百年来非昔比，二千石喜得今侯。
早田已槁曾关念，旧石虽奇不到收。
沃沃桑麻山雨外，归欤甿亦买羸牛。
“沃沃桑麻山雨外”全诗翻译
译文：
君家的文集里有陆参的序文，他老迈的笔墨赞美了歙州的伟大。
三百年来，歙州的变化不可同日而语，如今有幸得到二千石的官职。
早年田地已经荒废，曾经牵挂，而古老的石头虽然稀奇，也未能采集收藏。
郊外的桑麻蓬勃生长，山中下着雨，归家之路上，还买了几头羸弱的牛。
总结：
诗人称赞了陆参的文集，并赞美了歙州的伟大变化，同时他也庆幸自己得到了官职。诗中描绘了田地的荒废和山中奇特的古石，以及郊外的繁茂景象和雨天的归途购买牛的情景。
“沃沃桑麻山雨外”相关诗句：
- 沃沃桑麻山雨外 出自 [宋] 方岳 ·《送寺丞韩君守新安 其一 》
- 沃沃桑麻雨露深 出自 [宋] 吴锡畴 ·《送春 其二 》
- 露雨沃沃开麻桑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别张长官东归 》
- 眼前沃沃只桑麻 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山中杂言 其五 》
- 过雨桑麻沃以光 出自 [宋] 王之道 ·《春日郊行和郭希鲁二首 其一 》
- 一犂春雨沃桑麻 出自 [宋] 朱南杰 ·《饯徐衍道知县 》
- 沃野桑麻涵细雨 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其二二 》
- 雨霁桑麻皆沃若 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 土沃桑麻长 出自 [宋] 萧元之 ·《送郡守张宗丞 其一 》
- 原隰桑麻沃 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 沃野便到桑麻川 出自 [宋] 苏轼 ·《和蒋夔寄茶 》
- 今日桑麻成沃野 出自 [宋] 项安世 ·《还过郢城 》
- 满目桑麻俱沃壤 出自 [宋] 许及之 ·《金果园 》
- 雨过桑沃若 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 二眠 》
- 浊醪沃沃浇愁肠 出自 [宋] 陈东 ·《自许昌如蔡与石士繇酌别一章 》
- 雨歇山如沃 出自 [宋] 汪元量 ·《吕梁 》
- 沃沃葵苋畦 出自 [宋] 叶适 ·《奉赋德修西充大夫成都新园咏归堂二首 其一 》
- 麦麻漫沃衍 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 沃壤蓬麻繁 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 沃桑叹黄陨 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其三 》