“只尺是蓬瀛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只尺是蓬瀛”出自哪首诗?
答案: “只尺是蓬瀛”出自: 宋代 徐鹿卿的 《小英石峰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī chǐ shì péng yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“只尺是蓬瀛”的上一句是什么?
答案:
“只尺是蓬瀛”的上一句是: 墨卿相指似 , 诗句拼音为: mò qīng xiāng zhǐ sì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“只尺是蓬瀛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只尺是蓬瀛”已经是最后一句了。
“只尺是蓬瀛”全诗
小英石峰 (xiǎo yīng shí fēng)
旧作英岩隠,今为庾峤行。
虽然一拳许,有此数峰青。
崷崒惊凡目,坚刚悖世情。
墨卿相指似,只尺是蓬瀛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“只尺是蓬瀛”繁体原文
小英石峰
舊作英巖隠,今爲庾嶠行。
雖然一拳許,有此數峰青。
崷崒驚凡目,堅剛悖世情。
墨卿相指似,只尺是蓬瀛。
“只尺是蓬瀛”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧作英岩隠,今为庾峤行。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
虽然一拳许,有此数峰青。
平仄平平仄,平平仄仄平。
崷崒惊凡目,坚刚悖世情。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
墨卿相指似,只尺是蓬瀛。
“只尺是蓬瀛”全诗注音
旧作英岩隠,今为庾峤行。
虽然一拳许,有此数峰青。
崷崒惊凡目,坚刚悖世情。
墨卿相指似,只尺是蓬瀛。
“只尺是蓬瀛”全诗翻译
译文:
英岩昔日隐匿,如今成为庾峤行。
虽然只用一拳的力量,却有这数座青山矗立。
峻峭的山势惊动凡俗的目光,坚刚的气质违背世间常态。
墨卿相指犹如在指向仙境蓬瀛。
总结:
诗人通过对英岩与庾峤的对比,抒发了一种坚强、独特的气质与境界。诗中山峰之势令人叹服,象征着非凡的个性与态度,似乎超越了尘世的局限,指向了神秘的仙境。
“只尺是蓬瀛”相关诗句:
- 只尺是蓬瀛 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《小英石峰 》
- 只尺是蓬瀛 出自 [宋] 徐经孙 ·《小英石峰 》
- 咫尺是蓬瀛 出自 [宋] 王辅世 ·《洪岩山六题 仙人台 》
- 功成只此是蓬瀛 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十二 》
- 只知楼阁是蓬瀛 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 挥云亭 》
- 蓬瀛非咫尺 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 蓬瀛咫尺间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 咫尺蓬与瀛 出自 [宋] 文天祥 ·《遇灵阳子谈道赠以诗 》
- 咫尺蓬瀛横雪观 出自 [宋] 周紫芝 ·《实录院与道山隔墙堂後修竹仆饮余必曳杖婆娑其下时闻奉常閲乐之声故诗中有云韶之语 》
- 只合上蓬瀛 出自 [宋] 戴复古 ·《送陈幼度运干 其一 》
- 只恐蓬瀛到却迷 出自 [宋] 李之仪 ·《送人入馆阁 》
- 知是向蓬瀛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二 》
- 此处是蓬瀛 出自 [唐] 姚鹄 ·《行桐柏山 》
- 咫尺是瀛洲 出自 [宋] 曾丰 ·《中元日登越王台望海南 其二 》
- 家园乃是真蓬瀛 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 路岐依约是蓬瀛 出自 [宋] 刘摰 ·《双桥 》
- 清仪称是蓬瀛客 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠敬晊助教二首 二 》
- 凭兰自是蓬瀛客 出自 [宋] 柳开 ·《楚南伟观楼 》
- 便是方丈蓬瀛中 出自 [宋] 洪适 ·《方福州生日行 》
- 官居真是上蓬瀛 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄黄平国正字 》