“陶潜所好每违时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陶潜所好每违时”出自哪首诗?
答案: “陶潜所好每违时”出自: 宋代 陈纪的 《秋怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo qián suǒ hǎo měi wéi shí ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“陶潜所好每违时”的上一句是什么?
答案:
“陶潜所好每违时”的上一句是: 中散不堪长忤俗 , 诗句拼音为: zhōng sàn bù kān cháng wǔ sú
,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题3:“陶潜所好每违时”的下一句是什么?
答案: “陶潜所好每违时”的下一句是: 西风落日苹花岸 , 诗句拼音为: xī fēng luò rì píng huā àn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“陶潜所好每违时”全诗
秋怀 (qiū huái)
书剑飘零学稼迟,吾侪舍此欲安之。
愁怀惯对寒灯话,老态惟应晓镜知。
中散不堪长忤俗,陶潜所好每违时。
西风落日苹花岸,独立苍茫自咏诗。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“陶潜所好每违时”繁体原文
秋懷
書劍飄零學稼遲,吾儕捨此欲安之。
愁懷慣對寒燈話,老態惟應曉鏡知。
中散不堪長忤俗,陶潜所好每違時。
西風落日蘋花岸,獨立蒼茫自詠詩。
“陶潜所好每违时”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
书剑飘零学稼迟,吾侪舍此欲安之。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愁怀惯对寒灯话,老态惟应晓镜知。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
中散不堪长忤俗,陶潜所好每违时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西风落日苹花岸,独立苍茫自咏诗。
“陶潜所好每违时”全诗注音
书剑飘零学稼迟,吾侪舍此欲安之。
愁怀惯对寒灯话,老态惟应晓镜知。
中散不堪长忤俗,陶潜所好每违时。
西风落日苹花岸,独立苍茫自咏诗。
“陶潜所好每违时”全诗翻译
译文:
书剑飘零学稼迟,我们放下这些,想要寻求宁静。
忧愁的心情常常在寒冷的灯光下交谈,老去的容颜只有镜子在清晨才知晓。
放任中途,难以忍受世俗的纷扰,像陶渊明一样,所喜爱的事常常与时俗相违。
在西风落日的时候,站在苹果花开的岸边,独自立于广阔苍茫之间,吟唱着诗篇。
总结:
诗人通过描绘书剑飘零、学业迟缓的境遇,表达了对纷扰世事的厌倦,追求内心宁静的愿望。寒灯下的忧愁和老去的容颜,映照出光阴流转,人生无常。诗人以陶渊明为例,指出内心追求与外界时俗常常不符。最后,诗人站在夕阳西下、苹果花开的岸边,独自吟咏,抒发内心的情感。整首诗以平淡的语言,表达了对宁静与自由的向往。
“陶潜所好每违时”相关诗句:
- 陶潜所好每违时 出自 [宋] 陈纪 ·《秋怀 》
- 每读陶潜诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张令阳翟希隠堂 》
- 陶潜虽好事 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 海鱼骨 》
- 好抛此日陶潜米 出自 [宋] 王禹偁 ·《惠山寺留题 》
- 陶潜属意空诗好 出自 [宋] 郑刚中 ·《砌下黄菊暮秋始开爲赋此篇 》
- 陶潜采菊时 出自 [宋] 苏过 ·《和叔父移居东斋 》
- 太平时节效陶潜 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其一○ 》
- 陶潜宅外时无此 出自 [宋] 司马光 ·《垂柳 》
- 笑向陶潜篱下时 出自 [唐] 皎然 ·《饮茶歌诮崔石使君 》
- 每会面时长好好 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠相士郭灏 》
- 特立违时好 出自 [宋] 陈宗远 ·《有感 》
- 老走违时好 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 违时嗜好偏 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其八 》
- 简拙违时好 出自 [宋] 刘敞 ·《素屏 》
- 每遇歇时寻竹所 出自 [宋] 戴复古 ·《僮约 》
- 论每阔疏时所弃 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书并示新诗愈富而愈工不胜叹服顾见戏之语不置而自处太谦谨和答以重致解嘲之意 》
- 各违所长非所便 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 所学皆时好 出自 [宋] 乐雷发 ·《桂林怀李景魏 》
- 陶潜归去 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 陶潜自谓 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》