“地僻自鸣蛙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地僻自鸣蛙”出自哪首诗?
答案: “地僻自鸣蛙”出自: 宋代 李彭的 《晚登钟楼即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì pì zì míng wā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“地僻自鸣蛙”的上一句是什么?
答案:
“地僻自鸣蛙”的上一句是: 幽栖无热客 , 诗句拼音为:yōu qī wú rè kè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“地僻自鸣蛙”的下一句是什么?
答案: “地僻自鸣蛙”的下一句是: 危楼一登眺 , 诗句拼音为: wēi lóu yī dēng tiào ,诗句平仄:平平仄平仄。
“地僻自鸣蛙”全诗
晚登钟楼即事 (wǎn dēng zhōng lóu jí shì)
幽栖无热客,地僻自鸣蛙。
危楼一登眺,晚凉清兴賖。
疏林方寂历,恶木半槎牙。
五峰在北户,慰眼落玄花。
危樯渡洲渚,暮帆收日斜。
峦岗念徐稚,去及东吴瓜。
雪山轻几许,高士正浮楂。
南州苦牢落,秋鲈寒可义。
愿怀张校尉,莫作贾长沙。
何繇致叩叩,翠柏故啼鸦。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄平平○平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄○○仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平仄○平平。
平平仄平仄,平平平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
“地僻自鸣蛙”繁体原文
晚登鐘樓即事
幽棲無熱客,地僻自鳴蛙。
危樓一登眺,晚涼清興賖。
疏林方寂歷,惡木半槎牙。
五峰在北户,慰眼落玄花。
危檣渡洲渚,暮帆收日斜。
巒崗念徐稚,去及東吳瓜。
雪山輕幾許,高士正浮楂。
南州苦牢落,秋鱸寒可义。
願懷張校尉,莫作賈長沙。
何繇致叩叩,翠柏故啼鴉。
“地僻自鸣蛙”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
幽栖无热客,地僻自鸣蛙。
平平仄平仄,仄平平○平。
危楼一登眺,晚凉清兴賖。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
疏林方寂历,恶木半槎牙。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
五峰在北户,慰眼落玄花。
平平仄平仄,仄○○仄平。
危樯渡洲渚,暮帆收日斜。
平平仄平仄,仄仄平平平。
峦岗念徐稚,去及东吴瓜。
仄平○仄仄,平仄○平平。
雪山轻几许,高士正浮楂。
平平仄平仄,平平平仄仄。
南州苦牢落,秋鲈寒可义。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
愿怀张校尉,莫作贾长沙。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
何繇致叩叩,翠柏故啼鸦。
“地僻自鸣蛙”全诗注音
幽栖无热客,地僻自鸣蛙。
危楼一登眺,晚凉清兴賖。
疏林方寂历,恶木半槎牙。
五峰在北户,慰眼落玄花。
危樯渡洲渚,暮帆收日斜。
峦岗念徐稚,去及东吴瓜。
雪山轻几许,高士正浮楂。
南州苦牢落,秋鲈寒可义。
愿怀张校尉,莫作贾长沙。
何繇致叩叩,翠柏故啼鸦。
“地僻自鸣蛙”全诗翻译
译文:
幽静的居所无热闹的客人,地方偏僻只有蛙声自鸣。登上危楼眺望,晚凉清爽舒心畅意。稀疏的树林显得寂静悠久,丑陋的树木却半截有坚硬的枝牙。
北面有五峰在眼前,让人心旷神怡,落下玄色花朵慰藉视觉。危险的船帆穿越洲渚,夕阳收起,斜斜地西下。我怀念着徐稚的山岗,向东去,直到东吴的瓜果丰盈的地方。
雪山虽然高耸,但也只轻飘飘的几许。崇高的士人心中装载着真挚的感情。南方州县苦寒凄凉,牢狱中孤雁形单。秋天捕获寒冷的鲈鱼也有义气可言。
愿意怀念张校尉,不愿做贾长沙那般无情冷酷。为何繇的墓前,默默地敲击叩拜,仿佛翠柏也在为故人哭泣,而啼鸦似乎也懂得感伤离别之情。
“地僻自鸣蛙”相关诗句:
- 地僻自鸣蛙 出自 [宋] 李彭 ·《晚登钟楼即事 》
- 蛙鸣私地爲官地 出自 [宋] 宋无 ·《废宅 》
- 犹鸣官地蛙 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟韵兼怀师川二首 其二 》
- 高人鼓吹鸣蛙地 出自 [宋] 余靖 ·《贺孙抗员外春昼端居 》
- 不容私地有蛙鸣 出自 [宋] 李彭 ·《戏书 其三 》
- 私地蛙鸣徒聒耳 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其七 》
- 鸣蛙恰恰地底鸣 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蛙 》
- 两部鸣蛙草自深 出自 [宋] 方岳 ·《山家 其二 》
- 萍底青蛙自在鸣 出自 [宋] 杨时 ·《直舍书事 》
- 青蛙雨後自能鸣 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 和张二十五游白龙谿甘水谷郊居杂咏七首 其三 》
- 自怜幽僻地 出自 [宋] 薛师石 ·《谢陈水云寄惠瓜庐字 》
- 地僻谷自淳 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 地僻人稀花自妍 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》
- 地僻衣裳俱自懒 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 喜闲 其二 》
- 蕲也虽僻自善地 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 自昔爲家皆僻地 出自 [宋] 刘攽 ·《李尚书除少保致仕 》
- 鸣蛙一部不虚鸣 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其一 》
- 蛙鸣芳草 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九三 》
- 蛙鸣青草泊 出自 [宋] 苏轼 ·《出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感於余心者聊爲和之 其一 》
- 蛙鸣乃是怒 出自 [宋] 陆游 ·《独坐绝句二首 其一 》