“问谁植之我蔡公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“问谁植之我蔡公”出自哪首诗？
答案： “问谁植之我蔡公”出自： 宋代 无名氏的 《蔡忠惠祀歌 道边松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèn shuí zhí zhī wǒ cài gōng ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄平 。
问题2：“问谁植之我蔡公”的上一句是什么？
答案：
“问谁植之我蔡公”的上一句是： 大义渡至漳泉东 , 诗句拼音为：dà yì dù zhì zhāng quán dōng
，诗句平仄： 仄平仄平仄仄平 。
问题3：“问谁植之我蔡公”的下一句是什么？
答案： “问谁植之我蔡公”的下一句是： 岁久广荫如云浓 , 诗句拼音为： suì jiǔ guǎng yìn rú yún nóng ，诗句平仄：仄仄仄○○平平。
“问谁植之我蔡公”全诗
蔡忠惠祀歌 道边松 (cài zhōng huì sì gē dào biān sōng)
大义渡至漳泉东，问谁植之我蔡公。
岁久广荫如云浓，甘棠蔽芾安可同，委蛇夭矫腾苍龙。
行人六月不知暑，千古万古长清风。
仄仄仄仄平平平，仄平仄平仄仄平。
仄仄仄○○平平，平平仄仄平仄平，仄平○仄平○平。
○平仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
“问谁植之我蔡公”繁体原文
蔡忠惠祀歌 道邊松
大義渡至漳泉東，問誰植之我蔡公。
歲久廣蔭如雲濃，甘棠蔽芾安可同，委蛇夭矯騰蒼龍。
行人六月不知暑，千古萬古長清風。
“问谁植之我蔡公”韵律对照
仄仄仄仄平平平，仄平仄平仄仄平。
大义渡至漳泉东，问谁植之我蔡公。
仄仄仄○○平平，平平仄仄平仄平，仄平○仄平○平。
岁久广荫如云浓，甘棠蔽芾安可同，委蛇夭矫腾苍龙。
○平仄仄仄平仄，平仄仄仄○平平。
行人六月不知暑，千古万古长清风。
“问谁植之我蔡公”全诗注音
大义渡至漳泉东，问谁植之我蔡公。
岁久广荫如云浓，甘棠蔽芾安可同，委蛇夭矫腾苍龙。
行人六月不知暑，千古万古长清风。
“问谁植之我蔡公”全诗翻译
译文：
大义传扬到了漳泉之东，问是谁种下了这庄严的树，是我蔡公。经过岁月的沉淀，茂密的树荫像云一般浓郁，茂盛的甘棠遮蔽了芾的光芒，安宁无忧。垂垂腾蛟，矫矫若腾苍龙。行人在六月里也不会感受到炎炎夏日的酷热，这清风吹拂经久不衰，流传千古万代。
总结：
诗人通过描绘蔡公栽种的树木茂盛景象，表达了大义传扬、永恒不变的主题。这些树木象征着高尚的品德和精神，它们经受住了时间的考验，不仅给行人带来凉爽，也传递了美好的价值观。
“问谁植之我蔡公”相关诗句：
- 问谁植之我蔡公 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 问谁植之我蔡公 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其一 》
- 问谁植之我蔡公 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳台 》
- 问谁植之前蒋公 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋公桧呈淮南运使金部此桧系鲁侍郎漕淮日手植 》
- 问公此曲谁爲之 出自 [宋] 郭祥正 ·《嵩山归送刘伯寿秘监 》
- 凭谁问淮蔡 出自 [宋] 薛季宣 ·《夜闻捷音 》
- 蔡侯出此问谁得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蔡君谟示古大弩牙 》
- 安问谁所植 出自 [宋] 欧阳修 ·《留题镇阳潭园 》
- 植之自谁欤 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居 》
- 栋梁培植谁之责 出自 [宋] 王迈 ·《和刘编修潜夫读近报蒋岘被逐二首 其二 》
- 公来植纛我扶犂 出自 [宋] 林希逸 ·《别吴帅恕斋 其四 》
- 我欲探之还杖植 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》
- 名我字我敢问谁 出自 [宋] 曾丰 ·《题胡邦仲霜节堂 》
- 问谁爲之 出自 [宋] 苏轼 ·《新渠诗 其一 》
- 问谁之报 出自 [宋] 吕本中 ·《精卫诗 》
- 孙公已去蔡公死 出自 [宋] 叶适 ·《题施纸被蔡宣义所藏孙太守褒谕帖 》
- 谁能问公私 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 谁问诸公子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔对雪十韵 》
- 问谁促公行 出自 [宋] 杨雯 ·《游观山 》
- 问公谁辈行 出自 [宋] 王安中 ·《定武赠晁以道 》