“静啮崖根更不流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静啮崖根更不流”出自哪首诗？
答案： “静啮崖根更不流”出自： 宋代 苏坚的 《重过石井》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng niè yá gēn gèng bù liú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“静啮崖根更不流”的上一句是什么？
答案：
“静啮崖根更不流”的上一句是： 浚穿地脉疑无底 , 诗句拼音为： jùn chuān dì mài yí wú dǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“静啮崖根更不流”的下一句是什么？
答案： “静啮崖根更不流”的下一句是： 多谢老僧勤供佛 , 诗句拼音为： duō xiè lǎo sēng qín gòng fó ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“静啮崖根更不流”全诗
重过石井 (chóng guò shí jǐng)
登临萧寺几回头，石怪林深山自秋。
地布黄金长照日，泉溜碧玉暗通沟。
浚穿地脉疑无底，静啮崖根更不流。
多谢老僧勤供佛，井华晓汲注瓷瓯。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“静啮崖根更不流”繁体原文
重過石井
登臨蕭寺幾回頭，石怪林深山自秋。
地布黄金長照日，泉溜碧玉暗通溝。
浚穿地脈疑無底，靜嚙崖根更不流。
多謝老僧勤供佛，井華曉汲注瓷甌。
“静啮崖根更不流”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
登临萧寺几回头，石怪林深山自秋。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
地布黄金长照日，泉溜碧玉暗通沟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浚穿地脉疑无底，静啮崖根更不流。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
多谢老僧勤供佛，井华晓汲注瓷瓯。
“静啮崖根更不流”全诗注音
登临萧寺几回头，石怪林深山自秋。
地布黄金长照日，泉溜碧玉暗通沟。
浚穿地脉疑无底，静啮崖根更不流。
多谢老僧勤供佛，井华晓汲注瓷瓯。
“静啮崖根更不流”全诗翻译
译文：
登上萧寺的高处，我几次回头望望，只见石怪林茂密，深山在秋天也显得格外幽静。
地面铺满了金黄色的落叶，阳光照耀下闪烁生辉。泉水如同碧玉一般，暗暗地流淌着，通向沟渠之中。
挖掘开的地脉深不见底，仿佛没有尽头，而那些静静啃噬着崖壁根部的动物更是从未停歇过。
非常感谢慈悲的老僧持之以恒地供奉着佛像，使得这个井中的华盖在黎明时分能够汲取清澈的泉水。这个井的器皿是用精美的瓷瓯所注。
总结：这篇古文描绘了作者多次登临萧寺，欣赏着石怪林和秋天深山的景色。地面铺满了金黄的落叶，阳光照耀下泉水如碧玉般流淌，通向深沟。而挖掘出的地脉深不见底，不知其所结，而生活在山崖根部的动物仍在静静啃噬。作者感谢持之以恒供奉佛像的老僧，使得清澈的泉水在黎明时分能够汲取。
“静啮崖根更不流”相关诗句：
- 静啮崖根更不流 出自 [宋] 苏坚 ·《重过石井 》
- 不虞波浪啮根基 出自 [宋] 胡寅 ·《溪旁大楮爲水所浸将蹶有感 》
- 灵根不容凡齿啮 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒲涧行 》
- 穷幽更下苍崖根 出自 [宋] 黄庶 ·《游石瓮寺 》
- 结根更在苍崖巅 出自 [宋] 易士达 ·《梅花曲 其一 》
- 耳根静处水流村 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其五 》
- 更听断崖流水声 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其四 》
- 倾崖当胸石啮足 出自 [宋] 范成大 ·《胡孙愁 》
- 漱崖啮石出奇功 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《七月二十一日重过赣滩十绝句 其三 》
- 牙根啮定 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三九 》
- 汉水啮古根 出自 [唐] 李白 ·《金陵白下亭留别 》
- 风涛啮石根 出自 [宋] 陈师道 ·《野望 》
- 儿童啮草根 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 啮竹根本伤 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
- 水啮东山根 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 藏珠石 》
- 兽啮竹根趺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《香炉 》
- 饥兽啮陈根 出自 [宋] 梅尧臣 ·《襄城对雪 其二 》
- 齕啮尽根柢 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 人参 》
- 犬啮桃树根 出自 [唐] 白居易 ·《杂感 》
- 石根流水更清泠 出自 [宋] 姚镛 ·《龟松泉 》