“龙泓风篁巘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙泓风篁巘”出自哪首诗?
答案: “龙泓风篁巘”出自: 宋代 苏籀的 《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng hóng fēng huáng yǎn ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“龙泓风篁巘”的上一句是什么?
答案:
“龙泓风篁巘”的上一句是: 饫参余小全 , 诗句拼音为: yù cān yú xiǎo quán
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“龙泓风篁巘”的下一句是什么?
答案: “龙泓风篁巘”的下一句是: 荏苒二十年 , 诗句拼音为: rěn rǎn èr shí nián ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“龙泓风篁巘”全诗
龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 (lóng jǐng sēng quán shì jì ān shū mì chéng gōng lèi piān jì wén dì xīn shén qiú yú jì qí mò yī shǒu)
程苏中兴什,同庵有後前。
前朝沙门首,辨浄超卓然。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。
佛法伫隆兴,般若须人传。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
三空正觉路,一喻实相圆。
不替人天师,重新演教禅。
平平○○仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
平仄仄○平,仄○平仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄平○,平仄平平○。
○仄○仄仄,仄仄仄平平。
○○○仄仄,仄平仄○平。
仄仄平平平,○平仄○○。
“龙泓风篁巘”繁体原文
龍井僧全示寄庵樞密程公累篇季文弟新什求余繼其末一首
程蘇中興什,同庵有後前。
前朝沙門首,辨浄超卓然。
耆宿失聞聰,飫參餘小全。
龍泓風篁巘,荏苒二十年。
緇儔幾換易,巖崿豈變遷。
亭亭百歲杉,泠泠九淵泉。
梵音擾龍性,玄解忘魚筌。
有客輦瑰詭,無情施繒錢。
佛法佇隆興,般若須人傳。
更令觀剎麗,但俾子孫賢。
三空正覺路,一喻實相圓。
不替人天師,重新演教禪。
“龙泓风篁巘”韵律对照
平平○○仄,平平仄仄平。
程苏中兴什,同庵有後前。
平平平平仄,仄仄平仄平。
前朝沙门首,辨浄超卓然。
平仄仄○平,仄○平仄平。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
平平仄仄平,平平仄平平。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。
仄仄仄平○,平仄平平○。
佛法伫隆兴,般若须人传。
○仄○仄仄,仄仄仄平平。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
○○○仄仄,仄平仄○平。
三空正觉路,一喻实相圆。
仄仄平平平,○平仄○○。
不替人天师,重新演教禅。
“龙泓风篁巘”全诗注音
程苏中兴什,同庵有後前。
前朝沙门首,辨浄超卓然。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。
佛法伫隆兴,般若须人传。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
三空正觉路,一喻实相圆。
不替人天师,重新演教禅。
“龙泓风篁巘”全诗翻译
译文:
程苏中兴什,同庵有后前。
前朝沙门首,辨净超卓然。
耆宿失闻聪,饫参余小全。
龙泓风篁巘,荏苒二十年。
缁俦几换易,岩崿岂变迁。
亭亭百岁杉,泠泠九渊泉。
梵音扰龙性,玄解忘鱼筌。
有客辇瑰诡,无情施缯钱。
佛法伫隆兴,般若须人传。
更令观刹丽,但俾子孙贤。
三空正觉路,一喻实相圆。
不替人天师,重新演教禅。
全文大意:程苏中兴了,他和庵里的前辈有着后辈的关系。前朝的首要沙门,他辨别了净超卓然的智慧。年老的僧侣失去了聪慧,程苏年轻时就对佛法有很深的领悟。山川流波,二十年如一瞬。尽管环境不断变化,程苏始终如一。百岁的杉树挺拔,九渊泉水清澈。梵音打扰着龙的本性,程苏领悟到了深奥的禅理,甚至忘记了钓鱼的方法。有客人带着奇珍异宝前来,但他无意施展财富。佛法持续兴盛,般若智慧需要人们传承。让佛教寺刹更加美丽,培养更多有德之人。参透了“三空”正觉之路,一切法相都在实相中圆融。他不替代任何人的佛法教师,重新宣扬教化众生的禅宗。
“龙泓风篁巘”总结赏析
赏析:这首诗《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首》是苏籀所作,表达了作者对程苏中兴什僧的欣赏和期望。诗中包含了许多富有禅意和佛教思想的元素,同时也以自然景物和人物情感为背景。
首先,诗人提到了程苏中兴什,他是前朝的一位沙门,被赞誉为有卓越的智慧和修行成就。作者称赞他的清净和超卓的修行,显示了对程苏的尊敬。
诗中提到了耆宿失去听力,但仍然继续坚守修行,这体现了佛教中对坚持信仰和修行的重视。龙泓风篁巘、百岁杉和九渊泉等自然景物的描写,增添了诗歌的禅意和宁静感。
此外,诗人还提到了佛法的传承和普及的重要性,希望能够让子孙继续发扬佛法,让般若智慧传承下去。最后,诗人强调了对真理和禅宗教义的追求,将其与人天师重新演教禅相联系。
“龙泓风篁巘”相关诗句:
- 龙泓风篁巘 出自 [宋] 苏籀 ·《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 》
- 春风浩荡龙泓口 出自 [宋] 程公许 ·《送别周宪使 》
- 龙泓亭上点龙茶 出自 [宋] 赵拚 ·《重游龙井 》
- 勿少龙泓一老龙 出自 [宋] 释元净 ·《和苏子由 》
- 龙泓绀澄碧 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 汲水龙井泓 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司东省培竹 》
- 泓深或龙蛰 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 龙归尚有泓 出自 [宋] 释文珦 ·《同诸友寻幽登飞来峰 》
- 面势龙泓头 出自 [唐] 杜甫 ·《寄赞上人 》
- 澄泓神龙居 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 龙泓此地存 出自 [宋] 夏竦 ·《马跑泉 》
- 泓澄白龙卧 出自 [唐] 白居易 ·《湖亭晚望残水 》
- 地坼龙泓冷 出自 [宋] 赵知章 ·《游虎丘 》
- 龙口一泓水 出自 [宋] 顾逢 ·《慧山 》
- 一笑龙泓月 出自 [宋] 释道潜 ·《寄龙井辨才法师 》
- 龙泓荐春甘 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 泓下亦龙吟 出自 [唐] 杜甫 ·《刘九法曹郑瑕丘石门宴集 》
- 傅钓但龙泓 出自 [宋] 李邴 ·《句 其三 》
- 相将上龙泓 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 泓澄小龙潭 出自 [宋] 刘子翬 ·《游龙潭 》