首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赤甲竞渡 > 骈舟伐鼓探龙窟

“骈舟伐鼓探龙窟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“骈舟伐鼓探龙窟”出自哪首诗?

答案:骈舟伐鼓探龙窟”出自: 宋代 刘攽 《赤甲竞渡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pián zhōu fá gǔ tàn lóng kū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“骈舟伐鼓探龙窟”的上一句是什么?

答案:骈舟伐鼓探龙窟”的上一句是: 南人厌龙抱珠睡 , 诗句拼音为: nán rén yàn lóng bào zhū shuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“骈舟伐鼓探龙窟”的下一句是什么?

答案:骈舟伐鼓探龙窟”的下一句是: 皆言龙惊当上天 , 诗句拼音为: jiē yán lóng jīng dāng shàng tiān ,诗句平仄:平平平平○仄平

“骈舟伐鼓探龙窟”全诗

赤甲竞渡 (chì jiǎ jìng dù)

朝代:宋    作者: 刘攽

古潭苍苍照毛发,龙藏水心波色活。
风雷如在石壁下,有时云雨何仓卒。
今年天旱百昌死,神物亦恐俱埋没。
南人厌龙抱珠睡,骈舟伐鼓探龙窟
皆言龙惊当上天,九河翻雨石涌泉。
君不见朝来积水上,鱼鼈死尽龙安眠。

仄平○○仄平仄,平○仄平平仄仄。
平平○仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄平仄平仄,平平仄仄平平仄。
平平平平○仄平,仄平平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。

gǔ tán cāng cāng zhào máo fà , lóng cáng shuǐ xīn bō sè huó 。
fēng léi rú zài shí bì xià , yǒu shí yún yǔ hé cāng cù 。
jīn nián tiān hàn bǎi chāng sǐ , shén wù yì kǒng jù mái mò 。
nán rén yàn lóng bào zhū shuì , pián zhōu fá gǔ tàn lóng kū 。
jiē yán lóng jīng dāng shàng tiān , jiǔ hé fān yǔ shí yǒng quán 。
jūn bù jiàn cháo lái jī shuǐ shàng , yú biē sǐ jìn lóng ān mián 。

“骈舟伐鼓探龙窟”繁体原文

赤甲競渡

古潭蒼蒼照毛髮,龍藏水心波色活。
風雷如在石壁下,有時雲雨何倉卒。
今年天旱百昌死,神物亦恐俱埋沒。
南人厭龍抱珠睡,駢舟伐鼓探龍窟。
皆言龍驚當上天,九河翻雨石湧泉。
君不見朝來積水上,魚鼈死盡龍安眠。

“骈舟伐鼓探龙窟”韵律对照

仄平○○仄平仄,平○仄平平仄仄。
古潭苍苍照毛发,龙藏水心波色活。

平平○仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
风雷如在石壁下,有时云雨何仓卒。

平平平仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
今年天旱百昌死,神物亦恐俱埋没。

平平仄平仄平仄,平平仄仄平平仄。
南人厌龙抱珠睡,骈舟伐鼓探龙窟。

平平平平○仄平,仄平平仄仄仄平。
皆言龙惊当上天,九河翻雨石涌泉。

平仄仄平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
君不见朝来积水上,鱼鼈死尽龙安眠。

“骈舟伐鼓探龙窟”全诗注音

gǔ tán cāng cāng zhào máo fà , lóng cáng shuǐ xīn bō sè huó 。

古潭苍苍照毛发,龙藏水心波色活。

fēng léi rú zài shí bì xià , yǒu shí yún yǔ hé cāng cù 。

风雷如在石壁下,有时云雨何仓卒。

jīn nián tiān hàn bǎi chāng sǐ , shén wù yì kǒng jù mái mò 。

今年天旱百昌死,神物亦恐俱埋没。

nán rén yàn lóng bào zhū shuì , pián zhōu fá gǔ tàn lóng kū 。

南人厌龙抱珠睡,骈舟伐鼓探龙窟。

jiē yán lóng jīng dāng shàng tiān , jiǔ hé fān yǔ shí yǒng quán 。

皆言龙惊当上天,九河翻雨石涌泉。

jūn bù jiàn cháo lái jī shuǐ shàng , yú biē sǐ jìn lóng ān mián 。

君不见朝来积水上,鱼鼈死尽龙安眠。

“骈舟伐鼓探龙窟”全诗翻译

译文:
古潭青翠苍苍,照耀着茂密的树叶和细细的毛发,龙躲藏在水心,水波色彩活跃。

风雷似乎就在石壁下,有时云雨来得匆忙。

今年天旱,百姓困苦,神物也担心都会被掩埋。

南方的人们已经厌倦了龙带着珍珠睡觉,纷纷乘船敲鼓,前去寻找龙的巢穴。

众人都说龙被惊扰,要冲上天空,九条河水翻涌成雨,石头中的泉水涌动。

难道你不见,晨曦时分,积水上涨,鱼鳖已死,而龙却安然入眠。

“骈舟伐鼓探龙窟”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“骈舟伐鼓探龙窟”相关诗句: