“胜景不易遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胜景不易遇”出自哪首诗?
答案: “胜景不易遇”出自: 唐代 钱起的 《题精舍寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng jǐng bù yì yù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“胜景不易遇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“胜景不易遇”已经是第一句了。
问题3:“胜景不易遇”的下一句是什么?
答案: “胜景不易遇”的下一句是: 入门神顿清 , 诗句拼音为: rù mén shén dùn qīng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“胜景不易遇”全诗
题精舍寺 (tí jīng shè sì)
胜景不易遇,入门神顿清。
房房占山色,处处分泉声。
诗思竹间得,道心松下生。
何时来此地,摆落世间情。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“胜景不易遇”繁体原文
題精舍寺
勝景不易遇,入門神頓清。
房房占山色,處處分泉聲。
詩思竹間得,道心松下生。
何時來此地,擺落世間情。
“胜景不易遇”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
胜景不易遇,入门神顿清。
平平平平仄,仄仄仄平平。
房房占山色,处处分泉声。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
诗思竹间得,道心松下生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何时来此地,摆落世间情。
“胜景不易遇”全诗注音
胜景不易遇,入门神顿清。
房房占山色,处处分泉声。
诗思竹间得,道心松下生。
何时来此地,摆落世间情。
“胜景不易遇”全诗翻译
译文:
胜景不易遇,一进入此门,心神立刻清明。
每一幢幢房舍都融入山色之中,到处都能听到泉水的潺潺声音。
在竹林之间,我得到了诗意的灵感,我的心灵在松树下萌生。
何时才能来到这样的地方,摆脱尘世的纷扰和情感的牵绊呢?
总结:
这首诗以描述一处美景为起点,通过进入一道门,使内心得到清明的启示。接着描绘了山色和泉水带来的美好景致,以及竹林和松树给予的灵感与生机。最后,诗人表达了对逃离现世纷扰和情感束缚的向往,并思考何时能够到达那样的宁静之地。
“胜景不易遇”相关诗句:
- 胜景不易遇 出自 [唐] 钱起 ·《题精舍寺 》
- 每与胜景遇 出自 [宋] 吕陶 ·《答梁子美召食 》
- 尝闻景胜未易敌 出自 [宋] 王令 ·《题满氏申申亭 》
- 湘西胜景岂易论 出自 [宋] 司马朴 ·《无余居士斋壁有沈传师游道山岳麓诗石刻穆仲等和之因亦次韵 》
- 好景不遇人 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 知己不易遇 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 门下侍郎平章事王缙 》
- 异物不易遇 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 我遇不易振 出自 [宋] 员兴宗 ·《送关国录守简州 》
- 交知不易遇 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 惜别吟 》
- 良辰不易遇 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 四海不易遇 出自 [宋] 刘攽 ·《别王深甫 》
- 斯文不易遇 出自 [唐] 钱起 ·《美杨侍御清文见示 》
- 遇胜不能赋 出自 [宋] 贺铸 ·《游云龙张氏山居 》
- 遇胜不得虚 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》
- 遇客不须容易点 出自 [宋] 释了元 ·《题茶诗与东坡 》
- 清明纯淑不易遇 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 景物不易供 出自 [宋] 韩淲 ·《书姜白石昔游诗後 》
- 晚景不胜春 出自 [宋] 洪适 ·《庚子山居采茶有感 》
- 物景不自胜 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 庶子泉 》
- 暮景不胜斜 出自 [宋] 戴复古 ·《岁暮书怀寄林玉溪 其一 》