“也被狂风卷出山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也被狂风卷出山”出自哪首诗?
答案: “也被狂风卷出山”出自: 唐代 司空图的 《狂题十八首 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě bèi kuáng fēng juàn chū shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“也被狂风卷出山”的上一句是什么?
答案:
“也被狂风卷出山”的上一句是: 轰霆搅破蛟龙窟 , 诗句拼音为: hōng tíng jiǎo pò jiāo lóng kū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“也被狂风卷出山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“也被狂风卷出山”已经是最后一句了。
“也被狂风卷出山”全诗
狂题十八首 八 (kuáng tí shí bā shǒu bā)
止竟闲人不爱闲,只偷无事闭柴关。
轰霆搅破蛟龙窟,也被狂风卷出山。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“也被狂风卷出山”繁体原文
狂題十八首 八
止竟閑人不愛閑,只偷無事閉柴關。
轟霆攪破蛟龍窟,也被狂風卷出山。
“也被狂风卷出山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
止竟闲人不爱闲,只偷无事闭柴关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轰霆搅破蛟龙窟,也被狂风卷出山。
“也被狂风卷出山”全诗注音
止竟闲人不爱闲,只偷无事闭柴关。
轰霆搅破蛟龙窟,也被狂风卷出山。
“也被狂风卷出山”全诗翻译
译文:
到最后,无所事事的人不喜欢闲散,只喜欢偷偷地关闭柴门。
巨大的雷声震碎了蛟龙的巢穴,却也被狂风卷起从山中吹出。
总结:
这首诗描绘了一个特定情景,描述了一个无所事事的人不喜欢闲散,宁愿关闭柴门。然而,即使他过着安静的生活,他也不免会受到外界的干扰和困扰。就像巨大的雷声搅乱了蛟龙的巢穴一样,狂风也将他从山中吹了出来。这首诗以寓言的方式揭示了即使我们想要避免纷扰,也难以完全摆脱外界的干扰和变动。
“也被狂风卷出山”相关诗句:
- 也被狂风卷出山 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 八 》
- 卷地狂风浪衮山 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其六 》
- 被他风送出山前 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二五 》
- 出山似被北风嗔 出自 [宋] 杨万里 ·《丁酉四月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江口二首 其二 》
- 西风卷雨出羣山 出自 [宋] 苏过 ·《诏中山帅登城口号 》
- 春风一卷出山去 出自 [宋] 王阮 ·《瀑布二首 其二 》
- 更被狂风送 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戊子正月二十六日夜梦 》
- 更被狂风作意吹 出自 [宋] 邵雍 ·《落花短吟 》
- 刚被狂风一夜吹 出自 [唐] 白居易 ·《惜花 》
- 更被狂风来往吹 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳短吟 》
- 刚被狂风一夜吹 出自 [唐] 方干 ·《惜花 》
- 无端也被沩山索 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三六 》
- 暖风吹得也轻狂 出自 [宋] 王洋 ·《明日沈干送花二枝续一章 》
- 狂风卷朝霞 出自 [宋] 苏轼 ·《丙子重九二首 其一 》
- 狂风卷涛澜 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 狂风卷絮回 出自 [唐] 皎然 ·《山雪 》
- 卷荷忽被微风触 出自 [唐] 韩偓 ·《野塘 》
- 对卷也看山 出自 [唐] 钱起 ·《山园秋晚寄杜黄裳少府 》
- 已是狂风卷平野 出自 [宋] 陆游 ·《小饮落梅下戏作送梅一首 》
- 卷雨狂风掠野来 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》