“相复度遥岑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相复度遥岑”出自哪首诗?

答案:相复度遥岑”出自: 唐代 戴叔伦 《草堂一上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng fù dù yáo cén ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“相复度遥岑”的上一句是什么?

答案:相复度遥岑”的上一句是: 一公持一鉢 , 诗句拼音为:yī gōng chí yī bō ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“相复度遥岑”的下一句是什么?

答案:相复度遥岑”的下一句是: 地瘦无黄独 , 诗句拼音为: dì shòu wú huáng dú ,诗句平仄:仄仄平平仄

“相复度遥岑”全诗

草堂一上人 (cǎo táng yī shàng rén)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

一公持一鉢,相复度遥岑
地瘦无黄独,春来草更深。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī gōng chí yī bō , xiāng fù dù yáo cén 。
dì shòu wú huáng dú , chūn lái cǎo gēng shēn 。

“相复度遥岑”繁体原文

草堂一上人

一公持一鉢,相復度遙岑。
地瘦無黃獨,春來草更深。

“相复度遥岑”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一公持一鉢,相复度遥岑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
地瘦无黄独,春来草更深。

“相复度遥岑”全诗注音

yī gōng chí yī bō , xiāng fù dù yáo cén 。

一公持一鉢,相复度遥岑。

dì shòu wú huáng dú , chūn lái cǎo gēng shēn 。

地瘦无黄独,春来草更深。

“相复度遥岑”全诗翻译

译文:
一个僧人手持一碗,相互走向遥远的山岑。
那里的土地贫瘠,没有一株黄色的植物,只有春天到来时草木变得更加茂盛。

这首古文诗描绘了一个僧人在山野间行走的场景。他手持一碗,与其他人相互遥望着靠近山峰的地方。描述了那里土地贫瘠,缺少黄色的植物,只有在春天时草木变得更加繁茂。整首诗意境清丽,通过对自然景色的描绘,表达了大自然的宁静和美丽。

“相复度遥岑”诗句作者戴叔伦介绍:

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。更多...

“相复度遥岑”相关诗句: