“景物留奇聚胜游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“景物留奇聚胜游”出自哪首诗?

答案:景物留奇聚胜游”出自: 宋代 赵子潚 《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐng wù liú qí jù shèng yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“景物留奇聚胜游”的上一句是什么?

答案:景物留奇聚胜游”的上一句是: 重华遗泽在东州 , 诗句拼音为:chóng huá yí zé zài dōng zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“景物留奇聚胜游”的下一句是什么?

答案:景物留奇聚胜游”的下一句是: 翠湿金罍山独秀 , 诗句拼音为: cuì shī jīn léi shān dú xiù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“景物留奇聚胜游”全诗

宰余姚道咏上虞山水二首 其一 (zǎi yú yáo dào yǒng shàng yú shān shuǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵子潚

重华遗泽在东州,景物留奇聚胜游
翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chóng huá yí zé zài dōng zhōu , jǐng wù liú qí jù shèng yóu 。
cuì shī jīn léi shān dú xiù , bì huán yù dài shuǐ jiāo liú 。

“景物留奇聚胜游”繁体原文

宰餘姚道詠上虞山水二首 其一

重華遺澤在東州,景物留奇聚勝遊。
翠濕金罍山獨秀,碧環玉带水交流。

“景物留奇聚胜游”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
重华遗泽在东州,景物留奇聚胜游。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流。

“景物留奇聚胜游”全诗注音

chóng huá yí zé zài dōng zhōu , jǐng wù liú qí jù shèng yóu 。

重华遗泽在东州,景物留奇聚胜游。

cuì shī jīn léi shān dú xiù , bì huán yù dài shuǐ jiāo liú 。

翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流。

“景物留奇聚胜游”全诗翻译

译文:

重华的遗泽在东州,那里的景物奇异美丽,吸引着众多游人前来观光游览。翠绿的湿润山峰像金色的罍(音lěi)一样孤立高耸,周围环绕着碧绿的水环,仿佛是一条玉带与水相交融。这里的美景,让人流连忘返。

“景物留奇聚胜游”诗句作者赵子潚介绍:

赵子潚(一一○一~一一六六),字清卿,号澹庵,太祖六世孙。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调真州司法参军,改衢州推官。高宗绍兴二十七年(一一五七),爲两浙路转运副使(《景定建康志》卷二六)。二十九年,知临安府(《乾道临安志》卷三)。孝宗隆兴元年(一一六三),爲沿海制置使,历知明州、福州、泉州。乾道二年卒於官,年六十六。事见《历朝上虞诗集》卷三,《宋史》卷二四七有传。今录诗十二首。更多...

“景物留奇聚胜游”相关诗句: