“经行那得雨追随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经行那得雨追随”出自哪首诗?
答案: “经行那得雨追随”出自: 宋代 张孝祥的 《雨入庐山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng xíng nà dé yǔ zhuī suí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“经行那得雨追随”的上一句是什么?
答案:
“经行那得雨追随”的上一句是: 梦想羌庐一段奇 , 诗句拼音为:mèng xiǎng qiāng lú yī duàn qí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“经行那得雨追随”的下一句是什么?
答案: “经行那得雨追随”的下一句是: 晴来见说山逾好 , 诗句拼音为: qíng lái jiàn shuō shān yú hǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“经行那得雨追随”全诗
雨入庐山 (yǔ rù lú shān)
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。
晴来见说山逾好,胜处如今我自知。
虚室真人珠咳唾,卍庵老子白须眉。
并游三士风流甚,袖手傍观定有诗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“经行那得雨追随”繁体原文
雨入廬山
夢想羌廬一段奇,經行那得雨追隨。
晴來見說山逾好,勝處如今我自知。
虛室真人珠咳唾,卍庵老子白鬚眉。
并游三士風流甚,袖手傍觀定有詩。
“经行那得雨追随”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晴来见说山逾好,胜处如今我自知。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
虚室真人珠咳唾,卍庵老子白须眉。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
并游三士风流甚,袖手傍观定有诗。
“经行那得雨追随”全诗注音
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。
晴来见说山逾好,胜处如今我自知。
虚室真人珠咳唾,卍庵老子白须眉。
并游三士风流甚,袖手傍观定有诗。
“经行那得雨追随”全诗翻译
译文:
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。
晴天到了,看见山势更加美好,胜景如今我已经明白。
虚室中的真人吐出珍贵的珠宝,卍庵中的老子白色的胡须。
和三位游士一同游玩,风采非常出众,我却只能默默旁观,心中已然有了诗篇。
总结:
诗人描述了一个梦境中的奇妙场景,羌庐的美景让人难以忘怀。然而,现实中的行程并没有得到雨水的陪伴。当晴朗的天空出现后,山景更加迷人,诗人渐渐领悟胜景之美。在虚无的房间中,出现了一位仙人吐出珍珠,老子则在卍庵中,拥有一头白色胡须。诗人与三位游士一同游玩,感受到他们风采的同时,也感觉自己只能静静旁观,但内心已有诗篇涌现。整首诗以梦幻与现实的对比,描绘了诗人对美景的向往和感悟,以及在他人风采面前的自省。
“经行那得雨追随”相关诗句:
- 经行那得雨追随 出自 [宋] 张孝祥 ·《雨入庐山 》
- 追随那得胜公荣 出自 [宋] 滕㢗 ·《和刘颖呈张经略韵 》
- 那因小子获追随 出自 [宋] 潘伯虎 ·《大涤洞天留题 》
- 追随费经过 出自 [宋] 蔡幼学 ·《月夜赠项子谦 》
- 岁行那可追 出自 [宋] 苏轼 ·《岁晚相与馈问爲馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠爲守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故爲此三诗以寄子由 别岁 》
- 那得追驵骏 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之 》
- 那得共追寻 出自 [宋] 蔡襄 ·《大湖驿寄建州同年窦职方 》
- 我穷那得骋追风 出自 [宋] 程俱 ·《初到书局以万七千钱得一老马盲右目戏作古句自嘲一首 》
- 天涯那解得追陪 出自 [宋] 裘万顷 ·《怀范光伯再用韵 》
- 追随当行李 出自 [宋] 郭印 ·《次莫少虚韵 》
- 经行那厌频 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵 其一 》
- 更追羊杜经行乐 出自 [宋] 曾巩 ·《和张伯常岘山亭晚起元韵 》
- 追怆经行泪莫收 出自 [宋] 刘一止 ·《梅子渐朝议挽诗一首 》
- 追忆经行三十年 出自 [宋] 陈尧叟 ·《妙智洞 》
- 仅得追随再 出自 [宋] 赵蕃 ·《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其二 》
- 追随得後乘 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勳游岳麓寺韵送广西行俾令同赋 》
- 何路得追随 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张德祥 》
- 不得相追随 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十四拍 》
- 追随得胜客 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叶梦得游西余山 》
- 追随得秋日 出自 [宋] 韩淲 ·《谭守约陈漕林宰同游南岩得问字 》