“大庇羣生承宝绪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大庇羣生承宝绪”出自哪首诗?
答案: “大庇羣生承宝绪”出自: 宋代 夏竦的 《内阁春帖子 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà bì qún shēng chéng bǎo xù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“大庇羣生承宝绪”的上一句是什么?
答案:
“大庇羣生承宝绪”的上一句是: 北阙迎祥辟紫闱 , 诗句拼音为: běi quē yíng xiáng pì zǐ wéi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“大庇羣生承宝绪”的下一句是什么?
答案: “大庇羣生承宝绪”的下一句是: 永敷春泽播鸿徽 , 诗句拼音为: yǒng fū chūn zé bō hóng huī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“大庇羣生承宝绪”全诗
内阁春帖子 其三 (nèi gé chūn tiě zi qí sān)
东郊候气回青辂,北阙迎祥辟紫闱。
大庇羣生承宝绪,永敷春泽播鸿徽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“大庇羣生承宝绪”繁体原文
內閣春帖子 其三
東郊候氣迴青輅,北闕迎祥闢紫闈。
大庇羣生承寶緒,永敷春澤播鴻徽。
“大庇羣生承宝绪”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东郊候气回青辂,北阙迎祥辟紫闱。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大庇羣生承宝绪,永敷春泽播鸿徽。
“大庇羣生承宝绪”全诗注音
东郊候气回青辂,北阙迎祥辟紫闱。
大庇羣生承宝绪,永敷春泽播鸿徽。
“大庇羣生承宝绪”全诗翻译
译文:
东郊等候皇帝驾临,车驾奔青辂,往东郊。北阙贵族们欢迎吉祥,开启紫色的阙闱。这是一场盛大的典礼。
大地宽广,容纳着亿万生灵,都得到皇帝的恩宠,继承着帝王的宝贵传统,绵延不绝。皇帝的春泽永远流淌,洒向大地,为百姓播撒吉祥之徽。
总结:
诗人赞美了一场盛大的典礼,皇帝驾临东郊,北阙迎接,庇护亿万生灵,传承帝王传统,春泽永恒,象征吉祥美好。
“大庇羣生承宝绪”总结赏析
赏析:这首古诗《内阁春帖子 其三》是夏竦创作的,以表达对皇帝的褒奖和对朝廷的赞美之情。诗中以春天为背景,以皇帝为主题,表达了皇帝的伟大和功绩。
首句描述东郊,气候温暖,期待着春天的到来。"东郊候气回青辂"中的"回青辂"表现出大地回春、气象阜盛的景象,预示着吉祥的到来。
第二句提到北阙,意指皇帝的宫殿,"北阙迎祥辟紫闱"表达了皇帝在皇宫中庇护百姓,辟除灾祸,使国家兴盛。"紫闱"指皇帝的内阁,这里体现了皇帝的崇高地位和政权。
接下来两句"大庇羣生承宝绪,永敷春泽播鸿徽"强调皇帝的仁德和功绩,他庇护百姓,传承着宝贵的统治传统,让国家在春天般的兴盛中茁壮成长,展示着皇帝的卓越统治之能。
“大庇羣生承宝绪”相关诗句:
- 大庇羣生承宝绪 出自 [宋] 夏竦 ·《内阁春帖子 其三 》
- 宝将庇羣甿 出自 [唐] 欧阳詹 ·《荅韩十八驽骥吟 》
- 丕承宝绪增寅畏 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 阴德庇羣生 出自 [宋] 司马光 ·《故相国颍公挽歌辞三首 其一 》
- 帝宋承大宝 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 大厦庇生民 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山七首 》
- 大庇苍生使安堵 出自 [宋] 林季仲 ·《天柱峰 》
- 贱子欣承庇 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政游延福寺韵上之 》
- 下承上覆期相庇 出自 [宋] 吴儆 ·《和金尚书棣华堂诗韵 》
- 自惭怯懦承庥庇 出自 [宋] 韩舜卿 ·《罗汉寺 其二 》
- 宝玉如能庇嘉谷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄邹广道 其二 》
- 保承丕绪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 升殿用《乾安》。 》
- 伊我承绪 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 》
- 绍承丕绪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 奉香用《灵安》。 》
- 有的绪承 出自 [宋] 王应麟 ·《配食大成乐章 酌献沂国公 》
- 平生宝大节 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 仁圣初承绪 出自 [宋] 司马光 ·《宋相国公挽辞二首 其一 》
- 迁哲承华绪 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後周书 其三 》
- 绪业承三圣 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其一 》
- 上承千年绪 出自 [宋] 许应龙 ·《次韵张太博方得余所遗二程先生集辨二程戏邵子语 》