“楼台一簇出云杪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楼台一簇出云杪”出自哪首诗？
答案： “楼台一簇出云杪”出自： 宋代 杨埙的 《碧涧亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lóu tái yī cù chū yún miǎo ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“楼台一簇出云杪”的上一句是什么？
答案：
“楼台一簇出云杪”的上一句是： 多才康乐咏难穷 , 诗句拼音为： duō cái kāng lè yǒng nán qióng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“楼台一簇出云杪”的下一句是什么？
答案： “楼台一簇出云杪”的下一句是： 激雪浪生寒涧风 , 诗句拼音为： jī xuě làng shēng hán jiàn fēng ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“楼台一簇出云杪”全诗
碧涧亭 (bì jiàn tíng)
妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“楼台一簇出云杪”繁体原文
碧澗亭
妙筆王維圖莫就，多才康樂詠難窮。
樓臺一簇出雲杪，激雪浪生寒澗風。
“楼台一簇出云杪”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。
“楼台一簇出云杪”全诗注音
妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。
“楼台一簇出云杪”全诗翻译
译文：
妙手的王维的画作难以描述，他的才华和康乐歌颂难以穷尽。
楼台簇拥着云朵，高耸云端，犹如激起的雪浪，带来凛冽的山涧之风。
总结：
这首诗歌赞美了王维的多才多艺和乐于歌颂康乐的才情。描绘了一幅楼台簇拥云端，雪浪拍打山涧的壮丽景象。表达了对王维卓越才华和艺术创作的敬佩之情。
“楼台一簇出云杪”相关诗句：
- 楼台一簇出云杪 出自 [宋] 杨埙 ·《碧涧亭 》
- 幻出楼台景一簇 出自 [宋] 曾有光 ·《赠画山水陈兄 》
- 一簇楼台如画出 出自 [宋] 魏野 ·《和寇寺丞夏日游丽春园 》
- 云际楼台树杪轩 出自 [宋] 陈尧佐 ·《虎丘 其一 》
- 楼台冷簇云萝外 出自 [宋] 林逋 ·《山谷寺 》
- 一簇楼台地 出自 [宋] 勾台符 ·《延庆宫 》
- 下视楼台一簇 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 披云 》
- 一簇楼台锁翠烟 出自 [宋] 李曾伯 ·《舟过霅川 其一 》
- 一簇楼台紫翠中 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其三 》
- 一簇楼台刺史家 出自 [宋] 王洋 ·《和吴朝议 其一 》
- 一簇楼台表郡城 出自 [宋] 王柏 ·《再次前韵 其一 》
- 一簇楼台五色霞 出自 [宋] 白珽 ·《积雪峰访梁道士 》
- 一簇楼台十万家 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 披云阁 》
- 一簇楼台海上高 出自 [宋] 樊预 ·《句 》
- 一簇楼台居洞府 出自 [宋] 喻良能 ·《州宅 》
- 一簇楼台峭倚空 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一一 》
- 一簇楼台水上居 出自 [宋] 白玉蟾 ·《张子衍爲至德知观鄢冲真求诗 》
- 一簇楼台锁翠微 出自 [宋] 董俨 ·《句 》
- 楼台在烟杪 出自 [唐] 郑谷 ·《曲江 》
- 楼台栖树杪 出自 [宋] 孙雄飞 ·《上天竺 》