“炯炯双眸清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炯炯双眸清”出自哪首诗?
答案: “炯炯双眸清”出自: 宋代 许及之的 《曾主管专介取弃儿再次前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǒng jiǒng shuāng móu qīng ,诗句平仄: 。
问题2:“炯炯双眸清”的上一句是什么?
答案:
“炯炯双眸清”的上一句是: 应答已如响 , 诗句拼音为: yìng dá yǐ rú xiǎng
,诗句平仄: 。
问题3:“炯炯双眸清”的下一句是什么?
答案: “炯炯双眸清”的下一句是: 试问父母谁 , 诗句拼音为: shì wèn fù mǔ shuí ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“炯炯双眸清”全诗
曾主管专介取弃儿再次前韵 (céng zhǔ guǎn zhuān jiè qǔ qì ér zài cì qián yùn)
自别心耿耿,奈此秋月明。
晨兴洗我耳,鹊鹊枝间鸣。
踵门得缄翰,中有恻怛情。
眷彼水际儿,感公脱危坑。
传之邑父老,相语涕泗横。
郑重烦取将,摩挲付老兵。
忌饱体未充,惯拊心无怔。
应答已如响,炯炯双眸清。
试问父母谁,惝恍目屡瞠。
微公父母恩,何以活此婴。
儿生未有知,阴报已不轻。
公犹不自德,安得名许生。
共惟仁圣朝,发政先鳏
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
○平仄仄仄,○仄仄仄○。
仄○平仄○,平平仄仄平。
仄仄仄仄平,仄○平平○。
○仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄○。
平○仄仄仄,平仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄○。
○仄仄平平,仄仄○平平。
仄仄仄○仄,仄仄○仄平。
“炯炯双眸清”繁体原文
曾主管專介取棄兒再次前韻
自別心耿耿,奈此秋月明。
晨興洗我耳,鵲鵲枝間鳴。
踵門得緘翰,中有惻怛情。
眷彼水際兒,感公脫危坑。
傳之邑父老,相語涕泗橫。
鄭重煩取將,摩挲付老兵。
忌飽體未充,慣拊心無怔。
應答已如響,炯炯雙眸清。
試問父母誰,惝恍目屢瞠。
微公父母恩,何以活此嬰。
兒生未有知,陰報已不輕。
公猶不自德,安得名許生。
共惟仁聖朝,發政先鰥
“炯炯双眸清”韵律对照
“炯炯双眸清”全诗注音
自别心耿耿,奈此秋月明。
晨兴洗我耳,鹊鹊枝间鸣。
踵门得缄翰,中有恻怛情。
眷彼水际儿,感公脱危坑。
传之邑父老,相语涕泗横。
郑重烦取将,摩挲付老兵。
忌饱体未充,惯拊心无怔。
应答已如响,炯炯双眸清。
试问父母谁,惝恍目屡瞠。
微公父母恩,何以活此婴。
儿生未有知,阴报已不轻。
公犹不自德,安得名许生。
共惟仁圣朝,发政先鳏
“炯炯双眸清”全诗翻译
译文:
自从离别后,我的心思牵挂着,可是这明亮的秋月。
清晨起床,洗净耳朵,听到了鹊鸟在枝间啼鸣。
拆开一封家书,里面充满了深深的忧愁情感。
眷恋着家乡的水边儿女,感慨公侯脱离了危险的境地。
传达给城里的父老们,大家相互交谈,不禁涕泗横流。
郑重地请求将领,摩挲着把家书交给老兵。
忌惮自己的身体未充实,却习惯性地拍着自己的胸膛没有心跳。
回答已经如同回音,明亮的双眸清澈透亮。
试问父母是谁,迷惘地目光屡次凝视着。
微薄的父母恩情,怎么能让我活下去。
孩子生来还不懂事,却早已遭受了重重的阴谋算计。
公侯甚至不知自己的德行,怎么能得到名声,被人承认。
只有仁圣的朝廷,能够发政施行先照顾到鳏寡孤独的人们。
全诗描写了离家奔赴他乡的情景,诗人思念家乡和亲人,表达了对国家政治的期望和愿望,呼唤仁圣的政府治理,关怀弱势群体。诗中情感真挚,语言优美。
“炯炯双眸清”相关诗句:
- 炯炯双眸清 出自 [宋] 许及之 ·《曾主管专介取弃儿再次前韵 》
- 双眸炯炯黑於漆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 炯炯双眸古老锥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈先生 其一 》
- 双眸炯炯碧天阔 出自 [宋] 钱时 ·《夜坐一斋偶成 》
- 但得双眸长炯炯 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山韵 》
- 双眸炯炯秋篷月 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 双眸忽炯炯 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗四首 其四 》
- 炯炯双眸了 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 眸子清炯炯 出自 [宋] 王安石 ·《赠宝觉 》
- 明眸炯炯初阳在 出自 [宋] 徐集孙 ·《玉清宫初阳台 》
- 碧眸炯炯电光辉 出自 [宋] 释宗杲 ·《草堂清和尚赞 》
- 碧眸炯炯照尘沙 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五八 》
- 眸子炯炯如 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 终令双眸炯 出自 [宋] 万俟绍之 ·《方水滴子 》
- 秀气炯双眸 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 双瞳炯炯四筵倾 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵杨县丞见寄 》
- 賸喜双瞳炯炯明 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其五 》
- 双矑炯炯朱成碧 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 双瞳炯炯鬓如丝 出自 [宋] 陆游 ·《渔翁二首 其一 》
- 炯炯双瞳点圆碧 出自 [宋] 葛胜仲 ·《程良器嘉量解元许爲写照作诗求之 》