“髣髴吹笙侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“髣髴吹笙侣”出自哪首诗?
答案: “髣髴吹笙侣”出自: 宋代 刘过的 《游郭希吕石洞二十咏 笙鹤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎng fú chuī shēng lǚ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“髣髴吹笙侣”的上一句是什么?
答案:
“髣髴吹笙侣”的上一句是: 何人骑鹤来 , 诗句拼音为: hé rén qí hè lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“髣髴吹笙侣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“髣髴吹笙侣”已经是最后一句了。
“髣髴吹笙侣”全诗
游郭希吕石洞二十咏 笙鹤 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng shēng hè)
木末俯清轩,独立久延伫。
何人骑鹤来,髣髴吹笙侣。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
“髣髴吹笙侣”繁体原文
遊郭希呂石洞二十詠 笙鶴
木末俯清軒,獨立久延佇。
何人騎鶴來,髣髴吹笙侶。
“髣髴吹笙侣”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
木末俯清轩,独立久延伫。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
何人骑鹤来,髣髴吹笙侣。
“髣髴吹笙侣”全诗注音
木末俯清轩,独立久延伫。
何人骑鹤来,髣髴吹笙侣。
“髣髴吹笙侣”全诗翻译
译文:
木末低头望着清凉的小楼,独自站立已经等待了很久。
不知是哪位仙人骑着仙鹤来了,仿佛有人吹着笙管为伴侣。
总结:
这首古文描述了一个人在木末清凉的小楼前独立等待,不知何时有仙人骑着仙鹤而来,似乎有笙管吹奏为伴侣。诗意深远,展现了一种神秘与遐想的意境。
“髣髴吹笙侣”相关诗句:
- 髣髴吹笙侣 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 笙鹤 》
- 髣髴笙箫声 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 髣髴闻玉笙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 三宿神景宫 》
- 梦回髣髴鸣笙磬 出自 [宋] 释文珦 ·《洞霄宫 》
- 髣髣髴髴若三星 出自 [宋] 释心月 ·《添藏经施主水陆陞座说偈 》
- 髣髴疑箫吹 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 清明後忆山中 》
- 昔有吹笙侣 出自 [宋] 刘克庄 ·《广游女 其二 》
- 未知谁是吹笙侣 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠女学士 》
- 逸侣同吹白玉笙 出自 [宋] 严羽 ·《紫霞楼夜饮 》
- 他时来访吹笙侣 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 髣髴来格 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 迎神 》
- 髣髴来格 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎神 》
- 跋而髣髴 出自 [宋] 薛季宣 ·《东坡 》
- 髣髴睟容 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 送神 》
- 髣髴梁父吟 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 髣髴满空堂 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 六 》
- 髣髴见精魄 出自 [宋] 陈造 ·《望夫山 》
- 髣髴问遗迹 出自 [宋] 韩淲 ·《天竺灵隠观鸿渐寺记白香山泉碑 》
- 髣髴梦新妆 出自 [唐] 王邕 ·《湘灵鼓瑟 》
- 灵境若髣髴 出自 [唐] 皎然 ·《奉和崔中丞使君论李侍御萼登烂柯山宿石桥寺効小谢体 》