“齐楚诸生俨鞸绅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齐楚诸生俨鞸绅”出自哪首诗?
答案: “齐楚诸生俨鞸绅”出自: 宋代 苏辙的 《次韵顿起考试徐沂举人见寄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí chǔ zhū shēng yǎn bì shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“齐楚诸生俨鞸绅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“齐楚诸生俨鞸绅”已经是第一句了。
问题3:“齐楚诸生俨鞸绅”的下一句是什么?
答案: “齐楚诸生俨鞸绅”的下一句是: 人人愿得出君门 , 诗句拼音为: rén rén yuàn dé chū jūn mén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“齐楚诸生俨鞸绅”全诗
次韵顿起考试徐沂举人见寄二首 其一 (cì yùn dùn qǐ kǎo shì xú yí jǔ rén jiàn jì èr shǒu qí yī)
齐楚诸生俨鞸绅,人人愿得出君门。
衔枚勇锐惊初合,弃甲须臾讶许奔。
细读未辞灯损目,久留终厌棘为藩。
定应亲刈翘中楚,把卷喧呼半夜言。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“齐楚诸生俨鞸绅”繁体原文
次韵頓起考試徐沂舉人見寄二首 其一
齊楚諸生儼鞸紳,人人願得出君門。
銜枚勇銳驚初合,棄甲須臾訝許奔。
細讀未辭燈損目,久留終厭棘爲藩。
定應親刈翹中楚,把卷喧呼半夜言。
“齐楚诸生俨鞸绅”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
齐楚诸生俨鞸绅,人人愿得出君门。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衔枚勇锐惊初合,弃甲须臾讶许奔。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
细读未辞灯损目,久留终厌棘为藩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定应亲刈翘中楚,把卷喧呼半夜言。
“齐楚诸生俨鞸绅”全诗注音
齐楚诸生俨鞸绅,人人愿得出君门。
衔枚勇锐惊初合,弃甲须臾讶许奔。
细读未辞灯损目,久留终厌棘为藩。
定应亲刈翘中楚,把卷喧呼半夜言。
“齐楚诸生俨鞸绅”全诗翻译
译文:
齐楚两地的学子们,一个个端庄宽袍,都愿意进入君王的门下。
他们衔着草木标志着身份,勇猛而有决心,让人初次见面都感到惊讶。丢弃战袍的举动是瞬息之间的事,让人惊叹于他们的决断和迅猛。
细细阅读经典,即使不惜牺牲夜晚的亮度损害自己的眼睛,也会乐此不疲地停留在其中,终究厌倦了丛林这样的局限。
他们决定要亲自去割取中原和楚地的翘楚,把经书卷起来,喧闹地研讨深夜的学问。
全文总结:这篇文章描绘了齐楚两地的学子们,他们才华横溢,心怀抱负,渴望得到君王的垂青。他们勇敢坚毅,敢于摒弃世俗束缚,追求学问的进步。他们对古典经典有着执着的热爱,不怕疲劳,但也渐渐厌倦了世俗局限。他们决定要亲自涉足中原和楚地,探寻更广阔的学问世界,夜晚的学术研讨也变得喧闹而热烈。整篇文章表现了古代学子的求学热情和追求卓越的精神。
“齐楚诸生俨鞸绅”总结赏析
赏析:
这首诗是苏辙的《次韵顿起考试徐沂举人见寄》之一,描写了齐楚诸生为了进入举人之列,前赴后继,甚至弃甲而去考试的场景。下面进行赏析:
诗中描写了诸生们怀着崇敬之情,希望能够拜见徐沂举人的愿望,他们怀揣着满腔的热血和追求,渴望获得知识的提升和社会地位的改变。这种渴望和努力的精神在那个时代尤为重要。
第二句提到“衔枚勇锐惊初合”,表现了这些诸生们前来考试的勇气和决心,他们怀着对知识和荣誉的渴望,毫不畏惧地赴考。而“弃甲须臾讶许奔”则意味着他们愿意放下戎装,暂时离开家乡,追求更高的目标。
接下来的两句“细读未辞灯损目,久留终厌棘为藩”描述了诸生们刻苦的读书之情。他们夜以继日地读书,不怕眼睛受损,忍受着各种艰辛,只为能够通过考试,摆脱贫困和束缚。
最后两句“定应亲刈翘中楚,把卷喧呼半夜言”则描写了考试的紧张氛围和喧闹。考试场上的吵闹声和兴奋情绪,展示了这个时期考试的重要性和激烈竞争的场景。
“齐楚诸生俨鞸绅”相关诗句:
- 齐楚诸生俨鞸绅 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵顿起考试徐沂举人见寄二首 其一 》
- 诸生望日俨成行 出自 [宋] 范祖禹 ·《和门下相公从驾视学 》
- 雁序诸生俨缀行 出自 [宋] 范纯礼 ·《幸太学倡和 》
- 俨若华绅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 升降用《同安》。 》
- 彩衣楚楚映华绅 出自 [宋] 陆游 ·《五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆然有感 》
- 诸生半齐鲁 出自 [宋] 孙觌 ·《光禄董公挽词二首 其一 》
- 暂劳楚泮领诸生 出自 [宋] 王奕 ·《淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗後三月仆至西溪见示时叠山已行矣 》
- 俨立高齐肩 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 晨装俨已齐 出自 [唐] 元稹 ·《晓将别 》
- 六龙俨齐首 出自 [唐] 储光羲 ·《述华清宫五首 二 》
- 可书诸绅 出自 [宋] 晁逈 ·《简求心要书绅辞 》
- 愿言书诸绅 出自 [唐] 王承邺 ·《登石伞峰 》
- 铭以书诸绅 出自 [宋] 王十朋 ·《李资深赠古瓦砚及诗 》
- 诸公满搢绅 出自 [宋] 胡宿 ·《礼部蒋侍郎挽词五首 其二 》
- 儿曹书诸绅 出自 [宋] 黄景说 ·《诗一首 》
- 爲子书诸绅 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题吴子山孤云亭 》
- 聊自书诸绅 出自 [唐] 白居易 ·《书绅 》
- 汝其书诸绅 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 不惟书诸绅 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄衡州舅氏 》
- 拜首书诸绅 出自 [唐] 权德舆 ·《伏蒙十六叔寄示喜庆感怀三十韵因献之 》