“豁达启关津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豁达启关津”出自哪首诗?
答案: “豁达启关津”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 三十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huō dá qǐ guān jīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“豁达启关津”的上一句是什么?
答案:
“豁达启关津”的上一句是: 无间说般若 , 诗句拼音为: wú jiàn shuō bān ruò
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“豁达启关津”的下一句是什么?
答案: “豁达启关津”的下一句是: 火烧家计尽 , 诗句拼音为: huǒ shāo jiā jì jìn ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“豁达启关津”全诗
诗偈 三十六 (shī jì sān shí liù)
寅朝饮稀粥,饭後两束薪,货得二升米,支我有余身。
身无饥火逼,安余无相神。
神安佛土净,内外绝埃尘。
无间说般若,豁达启关津。
火烧家计尽,全成无事人。
平平仄平仄,仄仄仄仄平,仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,平平平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
仄○平仄仄,平平平仄平。
“豁达启关津”繁体原文
詩偈 三十六
寅朝飲稀粥,飯後兩束薪,貨得二升米,支我有餘身。
身無飢火逼,安余無相神。
神安佛土淨,內外絕埃塵。
無間說般若,豁達啟關津。
火燒家計盡,全成無事人。
“豁达启关津”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平,仄仄仄平仄,平仄仄平平。
寅朝饮稀粥,饭後两束薪,货得二升米,支我有余身。
平平平仄仄,平平平○平。
身无饥火逼,安余无相神。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
神安佛土净,内外绝埃尘。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
无间说般若,豁达启关津。
仄○平仄仄,平平平仄平。
火烧家计尽,全成无事人。
“豁达启关津”全诗注音
寅朝饮稀粥,饭後两束薪,货得二升米,支我有余身。
身无饥火逼,安余无相神。
神安佛土净,内外绝埃尘。
无间说般若,豁达启关津。
火烧家计尽,全成无事人。
“豁达启关津”全诗翻译
译文:
寅朝喝着稀粥,吃完饭后捆起两束柴,换得两升米,支撑着我的生活还有余裕。
身上没有饥饿的痛苦逼迫,心里平静没有杂念。
心神安住在佛土净土中,内外都摆脱了尘埃。
无间地阐述般若智慧,豁达地打开了通往觉悟之门的关键。
即使家计被火烧尽,我仍然能全心全意成为无忧无虑的人。
全诗内容简要
总结:
诗人描绘了自己清贫而安宁的生活,他每天清晨喝稀粥,吃饭后搬柴换米,虽然日子简单,但足以维持生计。他内心没有饥饿之苦,心境平和,专注于般若智慧的领悟。他将心神安住于净土,摆脱世俗的尘埃纷扰,豁达地理解般若真谛。即使家计被火烧光,他依然心无旁骛,成为一位从容无忧的人。整首诗表现出诗人淡泊名利,追求内心的宁静与智慧。
“豁达启关津”相关诗句:
- 豁达启关津 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十六 》
- 豁达无关津 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十七 》
- 中间豁达无关津 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十六 》
- 豁然启其蒙 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 豁见仙源启翠岩 出自 [宋] 高鎛 ·《题碧落洞 》
- 豁达空 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 何豁达 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二四 》
- 豁达空 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一二一 》
- 远道启津门 出自 [唐] 耿湋 ·《奉和第五相公登鄱阳郡城西楼 》
- 龙池渐启津 出自 [唐] 王绰 ·《迎春东郊 》
- 豁然达理 出自 [宋] 晁逈 ·《智断身心辞 》
- 豁达方寸 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 度量豁达 出自 [宋] 苏轼 ·《龙山补亡 其一 》
- 公启达储胥 出自 [宋] 宋祁 ·《柳佐乾德尉 》
- 豁达胡天开 出自 [唐] 高适 ·《自蓟北归 》
- 豁达可出入 出自 [宋] 张舜民 ·《李侯新斋植松竹聊爲杂言 》
- 豁达来长风 出自 [唐] 王维 ·《纳凉 》
- 豁达云开霁 出自 [唐] 高适 ·《古乐府飞龙曲留上陈左相 》
- 豁达露心肝 出自 [唐] 杜甫 ·《彭衙行 》
- 自称豁达老 出自 [宋] 刘克庄 ·《偶题二首 其一 》