“屈宋风骚谩悲慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屈宋风骚谩悲慨”出自哪首诗?
答案: “屈宋风骚谩悲慨”出自: 宋代 王十朋的 《楚塞楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū sòng fēng sāo màn bēi kǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“屈宋风骚谩悲慨”的上一句是什么?
答案:
“屈宋风骚谩悲慨”的上一句是: 吴蜀英雄空战争 , 诗句拼音为: wú shǔ yīng xióng kōng zhàn zhēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“屈宋风骚谩悲慨”的下一句是什么?
答案: “屈宋风骚谩悲慨”的下一句是: 但愿时清塞不尘 , 诗句拼音为: dàn yuàn shí qīng sāi bù chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“屈宋风骚谩悲慨”全诗
楚塞楼 (chǔ sāi lóu)
楚国封疆六千里,荆门岩峦十二背。
南标铜柱北虎牙,天险城边古西塞。
江山如故名尚存,形势虽强国何在。
水流三峡无古今,月照孤城几兴废。
吴蜀英雄空战争,屈宋风骚谩悲慨。
但愿时清塞不尘,楼上芳尊日相对。
仄仄○平仄平仄,平平平平仄仄仄。
平○平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平○仄平仄平,平仄平平仄平仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
平仄平平○仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
“屈宋风骚谩悲慨”繁体原文
楚塞樓
楚國封疆六千里,荆門巖巒十二背。
南標銅柱北虎牙,天險城邊古西塞。
江山如故名尚存,形勢雖强國何在。
水流三峽無古今,月照孤城幾興廢。
吳蜀英雄空戰爭,屈宋風騷謾悲慨。
但願時清塞不塵,樓上芳尊日相對。
“屈宋风骚谩悲慨”韵律对照
仄仄○平仄平仄,平平平平仄仄仄。
楚国封疆六千里,荆门岩峦十二背。
平○平仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
南标铜柱北虎牙,天险城边古西塞。
平平○仄平仄平,平仄平平仄平仄。
江山如故名尚存,形势虽强国何在。
仄平○仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
水流三峡无古今,月照孤城几兴废。
平仄平平○仄平,仄仄平平仄平仄。
吴蜀英雄空战争,屈宋风骚谩悲慨。
仄仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
但愿时清塞不尘,楼上芳尊日相对。
“屈宋风骚谩悲慨”全诗注音
楚国封疆六千里,荆门岩峦十二背。
南标铜柱北虎牙,天险城边古西塞。
江山如故名尚存,形势虽强国何在。
水流三峡无古今,月照孤城几兴废。
吴蜀英雄空战争,屈宋风骚谩悲慨。
但愿时清塞不尘,楼上芳尊日相对。
“屈宋风骚谩悲慨”全诗翻译
译文:
楚国的封疆有六千里,荆门的岩峦背靠着十二座山峰。南方有标示疆界的铜柱,北方有形状像虎牙的险峻地形,而城边还保存着古老的西塞城墙。
江山虽然依然保有昔日的名号,但实际情势中,强国早已不复存在。
长江水流贯穿三峡,不受时间的约束,流淌自古至今。月亮照耀着孤立的城池,几经兴废,历尽沧桑。
吴蜀两国的英雄们曾经空有战争之心,但如今只剩下空虚的纷争,屈宋的才子们也在风骚中谈论着无尽的悲凉。
但愿时光能将清明带来,边塞不再尘封,我愿登上高楼,与你共赏芳尊,度过美好的日子。
“屈宋风骚谩悲慨”相关诗句:
- 屈宋风骚谩悲慨 出自 [宋] 王十朋 ·《楚塞楼 》
- 风骚屈宋旁 出自 [宋] 李吕 ·《答官仲儒 》
- 风骚到屈宋 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 风骚拟屈宋 出自 [宋] 释道潜 ·《观明发画李贺高轩过图 》
- 正是风骚屈宋乡 出自 [宋] 王十朋 ·《张主管摄郡秭归赠以三绝 其三 》
- 骚人称屈宋 出自 [宋] 方回 ·《拟古五首 其四 》
- 变爲屈宋骚 出自 [宋] 陈造 ·《次王尚书韵呈石湖 》
- 骚香薰屈宋 出自 [宋] 周密 ·《挽王茂悦提舶二首 其一 》
- 屈宋悲秋苦 出自 [宋] 刘敞 ·《蝉 》
- 多才悲宋屈 出自 [宋] 刘敞 ·《始秋二首 其二 》
- 宋玉谩悲陶令醉 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日 》
- 楚风还屈宋 出自 [宋] 张耒 ·《诗呈同院诸公 其二 》
- 风流无屈宋 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五 》
- 风流无屈宋 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五 》
- 风生屈宋魂应散 出自 [唐] 崔渥 ·《和濮阳人登眺江亭赋长韵(题拟) 》
- 骚屑多悲风 出自 [唐] 权德舆 ·《詹事府宿斋绝句 》
- 悲风动骚屑 出自 [宋] 苏过 ·《和范信中雪诗二首 其二 》
- 江上秋风宋玉悲 出自 [宋] 陆游 ·《秋风亭拜宼莱公遗像二首 其一 》
- 常抱秋风宋玉悲 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 自昔秋风悲宋玉 出自 [宋] 李新 ·《巴山 》