“蛮触无休日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛮触无休日”出自哪首诗?
答案: “蛮触无休日”出自: 宋代 杨万里的 《题赵昌父山居八咏 已矣轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mán chù wú xiū rì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“蛮触无休日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蛮触无休日”已经是第一句了。
问题3:“蛮触无休日”的下一句是什么?
答案: “蛮触无休日”的下一句是: 菟裘有别天 , 诗句拼音为: tú qiú yǒu bié tiān ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“蛮触无休日”全诗
题赵昌父山居八咏 已矣轩 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng yǐ yǐ xuān)
蛮触无休日,菟裘有别天。
抚松非已矣,采菊未悠然。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“蛮触无休日”繁体原文
題趙昌父山居八詠 已矣軒
蠻觸無休日,菟裘有別天。
撫松非已矣,采菊未悠然。
“蛮触无休日”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
蛮触无休日,菟裘有别天。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
抚松非已矣,采菊未悠然。
“蛮触无休日”全诗注音
蛮触无休日,菟裘有别天。
抚松非已矣,采菊未悠然。
“蛮触无休日”全诗翻译
译文:
蛮荒地区的边境没有休息的日子,我身上的毛皮与天地有了区别。抚摸着松树已不再是往日,采摘菊花却还未达到那宁静逍遥的境界。
总结:
诗人感叹边境地区的艰辛,自比菟裘与天地有别。抚摸松树不再心神宁静,采摘菊花尚未达到逍遥自在的状态。表达了诗人对人生境遇的独特体验和情感。
“蛮触无休日”相关诗句:
- 蛮触无休日 出自 [宋] 杨万里 ·《题赵昌父山居八咏 已矣轩 》
- 蛮触怒不休 出自 [宋] 孙觌 ·《宿妙觉竹庵赠静老 》
- 触蛮力劝休争战 出自 [宋] 刘克庄 ·《公论 》
- 蛮触纷纷无了日 出自 [宋] 吴泳 ·《和观棋 》
- 蛮触日交争 出自 [宋] 谢薖 ·《求定斋 》
- 蛮触封疆日勍敌 出自 [宋] 钱时 ·《喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意 》
- 无异蛮触战蜗虫 出自 [宋] 蔡戡 ·《题端约喜神诗 》
- 世虑无嫌付触蛮 出自 [宋] 徐侨 ·《能之寄诗和其月夜泛舟韵以寓相思 》
- 触蛮索战吾无此 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽黄助教四首 其二 》
- 彩牋蛮榼旬休日 出自 [唐] 李建勳 ·《蔷薇二首 一 》
- 纷战蛮触 出自 [宋] 章宪 ·《漫庄 》
- 蛮触小交攻 出自 [宋] 刘摰 ·《二月二日 》
- 剖符蛮触间 出自 [宋] 项安世 ·《二十九日道中次韵酬寄罗鄂州 》
- 蛮触聊寓言 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 商乐 》
- 两角勍触蛮 出自 [宋] 钱时 ·《余与吕守之买舟西归林常甫吴清淑吕伯起出饯江楼古调以别 》
- 世俗蛮争触 出自 [宋] 陈渊 ·《钱塘书怀二首 其一 》
- 坐閲蛮触鬭 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 蛮触战封疆 出自 [宋] 钱时 ·《游齐山仓使遣赠长歌和韵 》
- 蛮触正横戈 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 吾观两蛮触 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其二 》